Panasonic U10ME4 Operation Manual

Bedienungsanleitung6 U-5~18MX4 + U-8~16ME4✽M + U-8~16ME4 + U-4~6ML5Urban Multi Klimaanlage4PW40727-1A8. ENERGIEEINSPARUNG UND OPTIMALERBETRIEBTreffen Sie für den ordnungsgemäßen Betrieb der Einheit diefolgenden Vorsichtsmaßnahmen.■ Stellen Sie den Luftauslass korrekt ein, und vermeiden Sie, dassder Luftstrom die im Raum befindlichen Personen direkt trifft.■ Stellen Sie die Raumtemperatur so ein, dass sie als angenehmempfunden wird. Vermeiden Sie zu starkes Heizen oder Kühlen.■ Sorgen Sie mit Vorhängen oder Jalousien dafür, dass währenddes Kühlbetriebs kein direktes Sonnenlicht in den Raum dringt.■ Lüften Sie oft.Umfassender Gebrauch erfordert besondere Beachtung bei derBelüftung.■ Halten Sie Türen und Fenster geschlossen. Wenn Türen undFenster geöffnet sind, strömt Luft aus dem Raum, was zu einerVerringerung der Kühl- oder Heizleistung führt.■ Achten Sie darauf nicht zu viel zu kühlen oder zu heizen. UmEnergie zu sparen, halten Sie die Temperatureinstellung aufeiner moderaten Höhe.■ Stellen Sie nie Gegenstände am Lufteinlaß oder Luftauslaß desGerätes auf. Dies kann zur Verringerung der Leistung odereinem Abschalten des Betriebes führen.■ Schalten Sie den Hauptschalter des Gerätes aus, wenn Sie dasGerät für einen längeren Zeitraum nicht nutzen. Bleibt derSchalter eingeschaltet, wird Strom verbraucht. Schalten Sie voreiner neuen Inbetriebnahme den Hauptschalter 6 Stunden vor-her ein, um einen gleichmäßigen Betrieb zu gewährleisten.(Siehe auch Kapitel "Wartung" im Handbuch des Innengerätes.)■ Erscheint auf der Anzeige (Zeitpunkt der Filterreinigung),bitten Sie einen qualifizierten Kundendiensttechniker, die Filterzu reinigen. (Siehe auch Kapitel "Wartung" im Handbuch desInnengerätes.)■ Halten Sie Innengerät und die Fernbedienung mindestens 1 mvon Fernseher, Radiogeräten, Stereoanlagen und weiterenähnlichen Geräten entfernt.Nichtbeachtung verursacht statische oder verzerrte Bilder.■ Legen Sie keine Gegenstände unter das Innengerät, welchedurch Wasser beschädigt werden können.Kondensat kann sich bilden, wenn die Feuchtigkeit über 80%beträgt oder wenn der Kondensatauslaß blockiert ist.9. WARTUNG9.1. Wartung nach einer langen Ausschaltzeit (z.B.bei Beginn der Jahreszeit)■ Prüfen und entfernen Sie alles, das die Einlass- und Auslass-öffnungen der Innen- und Außeneinheiten blockieren könnte.■ Reinigen Sie die Luftfilter und die Gehäuse der Inneneinheiten.Weitere Einzelheiten dazu entnehmen Sie demBedienungshandbuch, das zusammen mit der Inneneinheitgeliefert wird. Vergewissern Sie sich, die gereinigten Luftfilterwieder in derselben Position zu installieren.■ Schalten Sie den Strom mindestens 6 Stunden vorher ein, bevorSie die Einheit laufen lassen, um einen problemloseren Betriebzu garantieren. Sobald der Strom eingeschaltet wird, erscheintdie Anzeige der Fernbedienung.9.2. Wartung vor einer langen Ausschaltzeit (z.B. amEnde der Jahreszeit)■ Lassen Sie die Inneneinheiten nur ungefähr einen halben Tag imVentilatorbetrieb laufen, um die Einheiten innen zu trocknen.Nehmen Sie bezüglich weiterer Einzelheiten Bezug auf"7.1. Kühlbetrieb, Heizbetrieb, reiner Ventilator-Betrieb undautomatischer Betrieb" auf Seite 3 für den Ventilatorbetrieb.■ Schalten Sie den Strom ab. Die Anzeige der Fernbedienungerlischt.■ Reinigen Sie die Luftfilter und die Gehäuse der Inneneinheiten.Weitere Einzelheiten dazu entnehmen Sie dem Bedienungs-handbuch, das zusammen mit der Inneneinheit geliefert wird.Vergewissern Sie sich, die gereinigten Luftfilter wieder inderselben Position zu installieren.10. BEI DEN FOLGENDEN SYMPTOMENHANDELT ES SICH NICHT UM STÖRUNGENDES KLIMAGERÄTESSymptom 1: Das System arbeitet nicht■ Das Klimagerät nimmt seinen Betrieb nicht direkt nach Drückender Taste EIN/AUS auf der Fernbedienung auf.Leuchtet die Betriebslampe auf, befindet sich das System imNormalzustand.Um eine Überlastung des Verdichtermotors zu verhindern,nimmt das Klimagerät, wenn es kurz vorher AUSGESCHALTETwurde, seinen Betrieb erst 5 Minuten nach dem EINSCHALTENauf. Der Anlauf wird ebenfalls verzögert, wenn die Taste zurAuswahl der Betriebsart verwendet wurde.■ Wenn "zentrale Regelung" an der Fernbedienung angezeigt wirdund das Drücken der Bedientaste das Blinken der Anzeige füreinige Sekunden verursacht.Dies zeigt an, dass das Zentralgerät die Einheit regelt.Die blinkende Anzeige zeigt an, dass die Fernbedienung nichtverwendet werden kann.■ Das System nimmt seinen Betrieb nicht direkt nach Einschaltender Stromversorgung auf.Warten Sie eine Minute, bis der Mikrocomputer betriebsbereitist.Symptom 2: Die Umschaltung Kühlen/Heizen ist nicht möglich■ Zeigt die Anzeige (geregelte Umschaltung), weist diesdarauf hin, dass es sich um eine Folge-Fernbedienung handelt.■ Der Fernbedienungsschalter Kühlen-/Heizen-Umschaltung istvorhanden und die Anzeige zeigt (geregelteUmschaltung).Dies erfolgt, weil die Umschaltung Kühlen/Heizen vom Fern-bedienungsschalter Kühlen-/Heizen-Umschaltung geregelt wird.Fragen Sie Ihren Händler, wo der Fernbedienungsschalterinstalliert ist.Symptom 3: Ventilatorbetrieb ist möglich, aber Kühlen und Heizenfunktionieren nicht.■ Sofort nachdem der Strom eingeschaltet wird.Der Mikrocomputer ist funktionsbereit. Warten Sie 10 Minuten.Symptom 4: Die Ventilatorstärke entspricht nicht der Einstellung.■ Die Ventilatorstärke verändert sich nicht, selbst wenn die Tastefür die Einstellung der Ventilatorstärke gedrückt wird.Während des Heizbetriebes, wenn die Raumtemperatur dieeingestellte Temperatur erreicht, schaltet sich die Außeneinheitab und das Innengerät wechselt zu Flüsterventilatorstärke.Dies dient dazu, um zu verhindern dass Kaltluft direkt auf dieBenutzer des Raumes geblasen wird.Die Ventilatorstärke verändert sich nicht, auch wenn die Tastesich ändert wenn ein anderes Innengerät in Heizbetrieb ist.Empfohlene TemperatureinstellungZur Kühlung 26~28°CZur Heizung 20~24°CAchten Sie besonders auf den Ventilator.Es ist gefährlich, die Einheit zu überprüfen während derVentilator in Betrieb ist. Achten Sie darauf, denHauptschalter auszuschalten und die Sicherungen vomRegelkreis in der Außeneinheit zu entfernen.