Samsung PS50C430 User Manual

Also see for PS-42C430: User manual Quick start guide User manual

Contents

20 EspañolFunciones básicas✎ NOTAx Precauciones y limitaciones del modo de juego– Si desea desconectarse de la consola de videojuegos yconectarse a otro dispositivo externo, ajuste la opciónModo Juego como Desactivado en el menú deconiguración.– Si visualiza el menú de TV en el Modo Juego, la pantallatiembla ligeramente.x Modo Juego no está disponible cuando la fuente deentrada está en el modo TV.x Tras conectar la consola de videojuegos, configure ModoJuego como Activado. Desgraciadamente, puede queadvierta una reducción en la calidad de la imagen.x Si Modo Juego se configura como Activad:– El modo Imagen se conigura como Estándar y el deSonido como Película.– Ecualizador no está disponible.■ Transpar. de menú (Brillo / Oscuro): Establezca latransparencia del menú.■ Melodía (Desactivado / Bajo / Medio / Alto): Establezcaque una melodía se oiga cuando el televisor se encienda o seapague.¦ Imagen sobre imagen (PIP)PIP tVea simultáneamente el sintonizador de televisión y otra fuente devídeo externa. PIP, imagen sobre imagen, no se admite en el mismomodo.✎ NOTAx Para obtener información sobre el sonido de PIP, consultelas instrucciones de Selección de sonido.x Si apaga el televisor mientras mira la televisión en el modoPIP, la ventana PIP desaparecerá.x Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a serligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal paravisualizar juegos o karaoke.x Configuración de PIPImagen principal Imagen secundariaComponente, HDMI1/DVI,HDMI2 TV■ PIP (Desactivado / Activado): Active o desactive la funciónPIP.■ Canal: Seleccione el canal de la pantalla secundaria.■ Tamaño (Õ / Ã): Seleccione un tamaño para la imagensecundaria.■ Posición (Ã / – / — / œ): Seleccione una posiciónpara la imagen secundaria.■ Selección de sonido ( Principal / Secundario ): Puede elegirel sonido que desee (Principal / Secundario) en el modo PIP.Interfaz común■ Menú CI: Permite al usuario realizar selecciones en el menúCAM proporcionado. Seleccione el menú CI según el menú dela tarjeta PC.■ Info. sobre la aplicación: Vea la información sobre el CAMinsertado en la ranura CI y sobre la "TARJETA CI (CI+)"insertada en el CAM. La instalación del CAM puede efectuarsecon el televisor encendido o apagado.1. Puede adquirir el módulo del CAM de CI por teléfono o en eldistribuidor más cercano a su domicilio.2. Inserte irmemente la "TARJETA CI (CI+)" en el CAM en ladirección de la lecha.3. Inserte el CAM con la "TARJETA CI (CI+)" en la ranura de lainterfaz común en la dirección de la lecha de modo que quedeparalela a la ranura.4. Compruebe si se ven imágenes en un canal de señalcodiicada.Menú de asistencia técnicaAutodiagnóstico✎ La funzione di auto diagnosi potrebbe richiederealcuni secondi; questa operazione rientra nel normalefunzionamento del televisore.■ Prueba de imagen (Sí / No): Se utiliza para comprobar si hayproblemas con la imagen y si éstos continúan tras comprobarel patrón de color.■ Prueba de imagen (Sí / No): Utilice el sonido de la melodíaincorporada para comprobar si hay problemas con el sonido.✎ Si no oye sonido en los altavoces del televisor, antesde realizar la prueba de sonido, asegúrese de queSeleccionar altavoz esté configurado comoAltavoz de TV en el menú Sonido.✎ La melodía se oirá durante la prueba aunqueSeleccionar altavoz esté establecido comoAltavoz externo o se haya silenciado el sonido con elbotón MUTE.■ Información de señal: (Sólo canales digitales) La calidad de larecepción del canal HDTV es perfecta o los canales no estándisponibles. Ajuste la antena para aumentar la intensidad dela señal.■ Solución de problemas: Si parece que hay problemas en eltelevisor, consulte este apartado.✎ Si no se puede aplicar ninguno de los consejos parasolucionar los errores, póngase en contacto con elcentro de atención al cliente de Samsung.