Samsung PS50C430 User Manual

Also see for PS-42C430: User manual Quick start guide User manual

Contents

20 FrançaisFonctions de base✎ REMARQUEx Précautions et limitations pour le mode de jeu– Pour déconnecter la console de jeux et connecter un autrepériphérique externe, déinissez Mode Jeu sur Arrêt dans lemenu de coniguration.– Si vous afichez le menu du téléviseur en Mode Jeu, l'écrantremble légèrement.x L'option Mode Jeu n'est pas disponible lorsque la sourced'entrée est réglée sur TVx Après avoir connecté la console de jeu, définissez Mode Jeu surActivé. Malheureusement, il se peut que la qualité d'image soitmoins bonne.x Si le Mode Jeu est défini sur Activé:– Le mode Image est déini sur Standard et le mode Son estdéini sur Cinéma.– Egaliseur n'est pas disponible.■ Transparence menu (Lumineux / Sombre): permet de déinir latransparence du menu.■ Mélodie ( Arrêt / Bas / Moyen / Elevé ): cette option permet dedéinir la lecture d'une mélodie lors de la mise en marche ou l'arrêtdu téléviseur.¦ Image dans l'image (PIP)PIP tPermet de regarder simultanément le tuner TV et une source vidéoexterne. PIP(Picture-in-Picture) ne fonctionne pas dans le même mode.✎ REMARQUEx Pour le son PIP, reportez-vous à Sélection du son.x Si vous éteignez le téléviseur alors que la fonction PIP estactivée, la fenêtre PIP disparaît.x Il est possible que l'image affichée dans la fenêtre PIP semblelégèrement moins naturelle lorsque vous utilisez l'écranprincipal pour un jeu ou un karaoké.x Réglages PIPImage principale Image secondaireComposant, HDMI1/DVI,HDMI2 TV■ PIP ( Arrêt / Activé ): active ou désactive la fonction PIP.■ Canal: permet de choisir la chaîne afichée dans l'écransecondaire.■ Taille (Õ / Ã): permet de sélectionner une taille pour l'imagesecondaire.■ Position (Ã / – / — / œ): permet de sélectionner uneposition pour l'image secondaire.■ Sélection du son ( Principal / Secondaire ): Vous pouvez choisirle son voulu (Principal / Secondaire) dans le mode PIP.Interface commune■ CI Menu: permet à l'utilisateur d'opérer une sélection dans le menudu module CAM. Sélectionnez le CI Menu en fonction du menuCarte PC.■ Infos sur l'application: permet d'aficher des informations surle module CAM inséré dans la fente CI et sur la carte d'interfacecommune (CI (CI+) CARD) insérée dans le CAM. Vous pouvezinstaller le module CAM, que le téléviseur soit allumé ou éteint.1. Vous pouvez acheter un module CI CAM chez le revendeur le plusproche ou le commander par téléphone.2. Insérez fermement la carte d'interface commune (CI (CI+) CARD)dans le CAM (module d'accès commun) dans le sens indiqué par lalèche.3. Insérez le CAM avec la carte d'interface commune (CI (CI+) CARD)dans la fente de l'interface commune, dans le sens indiqué par lalèche, de façon à ce qu'il soit parallèle à la fente.4. Vériiez si une image est visible sur une chaîne à signal brouillé.Menu AssistanceDiagnostic automatique✎ Le diagnostic automatique peut prendre quelques minutes ; cephénomène est normal.■ Test de l'image ( Oui / Non ): utilisez cette option pour rechercherd'éventuels problèmes d'image et, si les problèmes persistent,vériier la mire de couleur.■ Test du son ( Oui / Non ): utilisez la mélodie intégrée pourrechercher d'éventuels problèmes sonores.✎ Si les haut-parleurs du téléviseur restent muets, avantd'effectuer le test du son, vérifiez que l'option SélectionHaut-parleur est réglée sur Haut-parleur TV dans le menuSon.✎ La mélodie est diffusée pendant le test, même si l'optionSélection Haut-parleur est réglée sur Ht-parl ext ou si leson a été désactivé en appuyant sur le bouton MUTE.■ Informations de signal: (chaînes numériques uniquement) laqualité de réception des chaînes HDTV est parfaite ou les chaînessont indisponibles. Réglez votre antenne ain d'augmenterl'intensité du signal.■ Résolution des problèmes: consultez cette description s'il voussemble que le téléviseur rencontre un problème.✎ Si aucun des conseils de dépannage ne s'applique auproblème rencontré, contactez le service clientèle deSamsung.