Samsung Vp-MM11S(BL) Owner's Instruction Manual

Also see for VP-MM10S: Owner's instruction manual Owner's instruction manual

Contents

1212ENGLISH DEUTSCH● Integrated Digital Camcorder/ operationAn integrated digital imaging device that easily converts between a DigitalCamcorder and a Digital Still Camera with comfortable and easy recording.● High Resolution Image Quality (Digital Still Camera)Employing 800K CCD Pixel, a maximum resolution of 640X480 is available.● 100x Digital ZoomAllows the user to magnify an image up to 100x its original size.● Colourful TFT LCDA high-resolution(230K) colourful TFT LCD gives you clean, sharp images aswell as the ability to review your recorded files immediately.● Electronic Image Stabilizer (EIS)The EIS helps you reduce unstable images by compensating for naturalshaking movements.● Various Digital EffectsThe DSE (Digital Special Effects) allows you to give the film a special look byadding various special effects.● USB Interface for Data TransferYou can transfer still images and movie files or any other files to a PC usingthe USB interface.● PC Cam for multi-entertainingYou can use this Memory Camcorder as a PC camera for video chatting,video conference and other PC camera applications.● Voice Record / Playback with vast memoryYou can record voices and store it in the internal memory, memory card (notsupplied) and play back the recorded voice files.● Download & Listen to MP3 FilesWith the Memory Camcorder, you can play back MP3 files stored in theinternal memory or memory card (not supplied).Enjoy your favorite songs with your Memory Camcorder.● Multi OSD LanguageSupports various foreign languages to display the menu and information.You can select the desired OSD language from OSD list.● Multi jackThe Multi jack functions as an Earphone, AV Input/Output.You can use various functions with only one jack.FeaturesGetting to Know Your Memory Camcorder● Integrierte Digitaler Camcorder/Digitalkamera-FunktionEin integriertes digitales Bildgerät mit leichtem Wechsel zwischen einem digitalenSpeicher Camcorder und einer Digitalkamera bei benutzerfreundlicher und einfacherAufnahmefunktion.● Bildqualität mit hoher Auflösung (Digitalkamera- Kamera)Der CCD-Bildsensor mit 800.000 Pixeln ermöglicht eine maximale Auflösung von640x480 Pixeln.● 100-facher digitaler ZoomMit dieser Funktion können Sie ein Bild bis zu 100-fach vergrößern.● LCD-Farbmonitor mit TFT-TechnologieDer hoch auflösende (230.000 Pixel) LCD-Farbmonitor mit TFT-Technologie liefertklare und scharfe Bilder. Auf diese Weise können Sie die Qualität Ihrer Fotos undVideos direkt beim Aufnehmen sicherstellen.● Elektronische BildstabilisierungMIt dem Speicher Camcorder können Sie die durch natürliche Bewegungen erzeugteUnschärfe von Bildern reduzieren.● Verschiedene digitale EffekteMit der Funktion für digitale Spezialeffekte können Sie Ihre Aufnahmen individuell undkreativ gestalten.● USB-Schnittstelle zur DatenübertragungÜber die USB-Schnittstelle können Sie Einzelbilder, Videos und sonstige Dateien aufden Computer übertragen.● Vielfältig einsetzbare PC-KameraSie können den Speicher Camcorder als PC-Kamera für Videochats,Videokonferenzen und andere PC-Kamera-Anwendungen einsetzen.● Großer Speicher für die Aufnahme und Wiedergabe von SpracheMit dem Gerät können Sie gesprochenen Text im internen Speicher oder auf einerSpeicherkarte (optionales Zubehör) aufzeichnen und anschließend wiedergeben.● MP3-Dateien herunterladen und wiedergebenMit dem Speicher Camcorder können Sie aus dem internen Speicher oder von einerSpeicherkarte (optionales Zubehör) MP3-Dateien wiedergeben.Genießen Sie Ihre Lieblingsmusik mit Ihrem Speicher Camcorder.● Bildschirmanzeigen in mehreren SprachenUnterstützung mehrerer Fremdsprachen zur Anzeige von Menüeinträgen und anderenInformationen.Sie können die gewünschte Sprache fur die Bildschirmanzeige in der entsprechendenListe auswählen.● MehrfachanschlussDer Mehrfachanschluss dient als Anschluss für Ohrhörer, AV-Ein- /Ausgang.Mit nur einem Anschluss können Sie verschiedene Funktionen nutzen.LeistungsmerkmaleÜberblick über den Speicher Camcorder책1.indb 12책1.indb 12 2006-04-21 오전 11:42:2006-04-21 오전 11:42: