Sanyo DS35520 Owner's Manual

Also see for DS35520: Owner's manual

49USANDO EL CONTROL REMOTO MULTIMEDIAOpere su VCR, TV, Decodificador de Cable, DVD, y Receptor de Satélite. ProgramaciónSimplificada de acuerdo con las instrucciones de la páginas 51 ~ 53.INSTALACIÓN DE BATERÍAS (2 AA no incluídas)1. Quite la cubierta de las baterías, presionando la lengüeta e inclinando la cubierta hacíaadelante. Inserte las baterías. Asegúrese que las marcas / correspondan con lossignos de las baterías, y estas coincidan con las marcas internas del control remoto.2. Coloque la cubierta de las baterías. ¡El control remoto esta listo!Notas :– No mezclar baterías viejas con nuevas o mezclar diferentes tiposde baterías a la vez.– Quite las pilas si el control remote no sera usado por más de unmes. Las pilas débiles puden derramarse y causar daños alcontrol remote.+PANEL POSTERIOREntrada de Terminal deAntena/Cable (75 ohms)Entradas de Audio/Video (AV1)Conecte aquí el equipo externo devideo (vea página 58).Conectores de Salidas de Audio(Fijo y Variable)Conecte aquí el equipo de audioexterno (vea página 57).UHF/VHF/CATV75ΩVIDEO AUDIO INPUTCOMPONENT AV2 AV1S-VIDEOVIDEO(MONO)AUDIORLRRLLYP bP rAUDIOOUTPUTTerminal de Entrada de S-Vídeo (AV1)(Súper Vídeo)Para realzar los detalles del vídeo, use el conectorde entrada de S-Vídeo AV1 en lugar de la entradade AV1. Sí esta disponible en su equipo de vídeoexterno. (La conexión de S-Vídeo AV1 se sobre-pondrá a la conexión de Video AV1.)Entradas Audio/Video (AV2)Conecte aquí otro equipo externo devideo (vea página 58). También,utilice L/R Audio para la conecciónde los componentes.Consejos Rápidos Asegúrese que losconectores de los cablesestén totalmente asenta-dos en los conectores.Ver páginas 57 ~ 59antes de conectar elequipo de video externo. Un pantalla de colorAzul, con la palabra deVideo1, Video2, o Com-ponente 2 desplegada,significa que el modo deVideo esta seleccionado,pero la señal no ha sidodetectada en el conectorde Video. Los cables para conec-tar su equipo externo noestán incluídos. Asegúrese que lasbaterías esten instal-adas correctamente. Apunte el controlremoto hacía el equipoque Ud. quiere operar.Objetos entre el controlremoto y el equipo,pueden causar un malfuncionamiento delcontrol remoto.¿ Necesita ayuda?Visite nuestro sitio en internetwww.sanyotv.como Llame 1-800-877-5032NOTA IMPORTANTE : Las bateríasdescargadas deben de ser recicladaso deshechadas adecuadamente, deacuerdo con los reglamentos aplica-bles. Para más información, contactea sus Autoridades Locales para elmanejo de Deshechos Sólidos.Entradas Componente Video(Y,Pb,Pr) (Componente 2)Conecte aquí otro equipo externo devideo (vea página 59).