Denon AVR-1602 Operating Instructions Manual

Also see for AVR-1602: Operating instructions Operating instructions Brochure & specs User manual

Contents

65FRANCAISParamètres d’ambiance eROOM SIZE (Taille de piece):Ceci règle la taille du champ sonore.Il y a cinq réglages: “small” (petit), “med.s” (moyen–petit), “medium” (moyen), “med.l” (moyen–large) et“large”. “small” recrée un petit champ sonore, “large” un large champ sonore.EFFECT LEVEL (Niveau d’effet):Ceci règle la force de l’effet d’ambiance.Le niveau peut être réglé en 15 étapes de 1 à 15. Lorsque le mode d’ambiance est réglé sur “VIRTUAL”, leniveau d’effet peut être réglé par pas de 1 à 10. Baisser le niveau si le son semble déformé.DELAY TIME (Temps de retard):Dans le mode de matrice uniquement, le temps de retard peut être réglé dans la gamme de 0 à 110 ms.2 Modes d’ambiance et paramètresSortie de canalBBBBBBBBBBBBSUB-WOOFEREBBBBBBBBBBESURROUNDL/REBBBBBBBBBBECENTERCCCCCCCCCCCCFRONTL/RModeSTEREOEXTERNAL INPUTDOLBY PRO LOGIC IIDOLBY DIGITALDTS SURROUND5CH STEREOROCK ARENAJAZZ CLUBVIDEO GAMEMONO MOVIEMATRIXVIRTUALC : SignalE : Pas de signalB : Activé ou désactivé par réglage deconfiguration d’enceinteC : ActivéE : DésactivéEn cas dereproductionde signauxDolby DigitalCEC *CEEEEEEECEn cas dereproductionde signauxDTSCEEECEEEEEEEPARAMÈTRES D’AMBIANCEParamètre (les valeurs par défaut sont indiquées entre parenthèses)SignauxDTSD.COMP.C (OFF)EC (OFF)C (OFF)EEEEEEEC (OFF)EEEEEEEEEEC (30msec)EDELAYTIMEEEEEEEC (10)C (10)C (10)C (10)EC (10)EFFECTLEVELEEEEEEC (Medium)C (Medium)C (Medium)C (Medium)EEROOMSIZEC (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)C (0dB)TONECONTROLModeSTEREOEXTERNAL INPUTDOLBY PRO LOGIC IIDOLBY DIGITALDTS SURROUND5CH STEREOROCK ARENAJAZZ CLUBVIDEO GAMEMONO MOVIEMATRIXVIRTUALC : RéglableE : Pas ajustableLFEC (0dB)EC (0dB)C (0dB)–EEEEEEC (0dB)En cas dereproductionde signauxPCMCECEECCCCCCCEn cas dereproductionde signauxANALOGCCCEECCCCCCC* Seulement pour le contenude 2 ch.EEC (CINEMA )EEEEEEEEEMODEEEC (OFF )EEEEEEEEEPANORAMAEEC (3)EEEEEEEEEDIMENSIONEEC (0)EEEEEEEEECENTERWIDTHEEC (OFF)C (OFF)C (OFF)EEEEEEECINEMAEQ LFEC (0dB)E––C (0dB)EEEEEEESignaux Dolby DigitalPour l’mode PRO LOGIC IIMUSIC15 ECOUTER DE LA RADIOMémoire préréglée automatiqueCet appareil est équipé d’une fonction de recherche automatique d’émissions de radiodiffusion en FM et de leurstockage dans la mémoire préréglée.1 Lorsque l’interrupteur de mise en marche del’appareil principal est activé en même tempsque le touche MEMORY, l’appareil commenceautomatiquement à chercher des stations deradio FM.2 Lorsque la première station de radiodiffusion enFM est trouvée, cette station est stockée dansla mémoire préréglée au canal A1. Les stationssuivantes sont automatiquement stockées dansl’ordre aux canaux préréglés A2 à A8, B1 à B8,C1 à C8, D1 à D8 et E1 à E8 pour un maximumde 40 stations.3 Le canal A1 est syntonisé après la fin de l’opérationde mémoire préréglée automatique.REMARQUES:• Si une station FM ne peut pas être automatiquementpréréglée à cause d’une mauvaise réception, utiliserl’opération de “Syntonisation manuelle” poursyntoniser la station, puis la prérégler en utilisantl’opération de “Mémoire préréglée” manuelle.• Pour interrompre cette fonction, appuyer surl’interrupteur de mise en marche.B112 VALEUR PAR DEFAUTAUTO TUNER PRESETSA1 ~ A8 87,5/89,1/98,1/108/90,1/90,1/90,1/90,1 MHzB1 ~ B8 522/603/999/1404/1611 kHz/90,1/90,1/90,1 MHzC1 ~ C8 90,1 MHzD1 ~ D8 90,1 MHzE1 ~ E8 90,1 MHz(Unité principale)