Denon DN-S3500 Operating Instructions Manual

Also see for DN-S3500: Service manual

Contents

FRANCAISFRANCAIS1614 MEMO (Mémoire de réglage personnalisé)Les informations de réglage peuvent être enregistrées dans la mémoire non volatile. L’information mémoriséepeut être rappelée ultérieurement, ce qui facilite la préparation de votre mixage. *L’enregistrement du point MP3MEMO n’est pas disponible.1. A propos de MEMO• Jusqu’à 5000 points mémo peuvent être stockés dans la mémoire interne pour être rappelés plus tard.Le nombre de plages sur un CD particulier ne limite que la quantité de points mémo disponibles pour ce disque.Exemple: Si votre CD a 22 plages, vous ne pouvez sauvegarder que jusqu’à 22 mémos. (1 groupe mémopar plage)ATTENTION:5000 est le nombre maximal possible de plages qui peuvent être mises en mémoire.Cependant, pour simplifier les opérations MEMO, le système de mémoire gère chaque paquet de 500données MEMO comme unité minimum (la capacité de mémoire totale de 5000 est divisée en 10 paquets).Lorsque vous désirez effacer juste une donnée MEMO en mode 1 MEMO CLEAR, l’unité effacera lesinformations mémo mais pas le numéro d’attribution interne du mémo. Ainsi, selon les conditions, il se peutque le nombre de plages pouvant être stockées en mémoire soit inférieur à 5000.Lorsque vous aurez atteint les 5000 points stockés, vous verrez apparaître un message qui dit “MEMOFULL!”. Vous devrez alors effacer (“delete”) d’anciennes données pour faire de la place pour les nouveauxpoints de mémo. Ainsi, les 500 points de mémo les plus anciens seront effacés et deviendront disponibles.• L’indicateur MEMO s’allume sur l’affichage lorsqu’une plage pour laquelle des données sont mémoriséesdans la mémoire est sélectionnée.2. Elements de MEMOLes éléments suivants sont à mémoriser dans 1 banque de mémoire:q Point de repéragew Points A1 et B1, Points A2 et B2e Réglage du pitch de lecture, de l’activation/désactivation du pitch, de l’activation/désactivation Key Adjustr Données BPM (Repère, points A1 et A2)3. Selection de mode MEMOq Enfoncer la touche @4 MEMO en mode Cue pour entrer en mode MEMO.w Tourner le molette @7 PARAMETERS pour sélectionner les différents modes MEMO comme suit.Memo Set, Memo Call, Memo ClrEn fonction des conditions, certains modes ne peuvent pas être sélectionnés.e Enfoncer à nouveau la touche @4 MEMO pour quitter le mode MEMO.(1) Mémorisation des données dans la mémoire [Memo Set]• Après avoir effectué les réglages à mémoriser dans la mémoire, ensuite enfoncer la touche o CUE.• Lorsque l’indicateur MEMO s’éteint sur l’affichage est en mode Cue, enfoncer la touche @4 MEMO pouractiver la fonction Memo set.• Si l’indicateur MEMO s’allume, il est nécessaire d’effacer la Memo existant avant de mémoriser unenouvelle Memo.• Finalement, enfoncer le molette @7 PARAMETERS. Le message “Complete!” apparaît et l’indicateurMEMO s’allume.MEMO FULL• Si la mémoire est saturée et si aucune donnée ne peut être mémorisée, les messages “Memo Full!”et “Delete 500?” apparaissent.• Dans ce cas, vous devez effacer de la mémoire les 500 premiers Memo (numéro de 1 à 500) d’un seulcoup pour faire de la place pour les nouveaux memos.• Pour faire de la place, enfoncer le molette @7 pendant que le message “Delete 500?” est affiché.• Le message “Delete OK?” apparaît, ensuite enfoncer à nouveau molette @7 PARAMETERS pourdémarrer l’effacement.• Une fois que les 500 premiers Memo (numéro 1 à 500) sont effacés, les numéros après le Memo 501sont renumérotés 1, 2, 3…(vous avez alors 500 places libres.).(2) MEMO CALL [Memo Call]• Lorsque le CD contient des plages que le DN-S3500 a une Memo insérée, l’indicateur MEMO clignote5 secondes.• Pour rappeler les données Memo, sélectionner la plage créée MEMO. Ensuite l’indicateur MEMO s’allume.• Enfoncer la touche @4 MEMO pour activer la fonction Memo call.• Lorsque le molette @7 PARAMETERS est enfoncé en mode Memo call, toutes les données mémoriséesdans la mémoire sont chargées. Le DN-S3500 entre en mode de mise en veille au point Cue appelé.• Lorsque le pitch de lecture est chargé de Memo avec le voyant PITCH LED clignotant, le Pitch de lectureest verrouillé jusqu’à ce que le potentiomètre Pitch ait le même Pitch. Pendant que le Pitch de lectureest verrouillé, le voyant PITCH LED continue à clignoter.REMARQUE:Le MEMO CALL des fichiers MP3 risque de ne pas être effectué en fonction de l’état des fichiers.(3) 1 MEMO CLEAR [Memo Clr]• Pour effacer les données Memo, sélectionner la plage créée MEMO. Ensuite l’indicateur MEMO s’allume.• Enfoncer la touche @4 MEMO pour activer la fonction Memo clear.• Lorsque le molette @7 PARAMETERS est enfoncé en mode MEMO CLEAR, la mémoire est effacée etl’indicateur MEMO s’éteint sur l’affichage.ALL MEMO CLEAR• Toutes les données de mémoire peuvent être effacées.• Pour les instructions, voir “⁄5 PRESET (14) MEMO ALL CLEAR”.4. Copier toutes les MEMO• Les données MEMO peuvent être copiées entre les DN-S3500 ou entre le DN-S3500 et le DN-D9000 ou leDN-S3500 et le DNS3000 ou le DN-S3500 et le DN-S5000.• Pour les instructions, voir “⁄5 PRESET (15) MEMO ALL COPY”.5. Partager les données mémo• Les données MEMO de deux DN-S3500 ou d’un DN-S3500 et un DN-S3000 ou d’un DN-S3500 et un DN-S5000 peuvent être comparées lorsque les DN-S3500 sont connectés par MEMO.REMARQUES:• Les données MEMO des deux unités DN-S3000 sont vérifiées lorsque le disque est chargé.• Lorsque d’autres modèles (DN-S5000, DN-S3000 et DN-D9000) utilisent les données de pas du DN-S3500, les données de pas peuvent être différentes en fonction de la différence de format des données.POWER ON OFFDIGITAL OUTLRLINE OUTFADER IN OUTMEMOPOWER ON OFFDIGITAL OUTLRLINE OUTFADER IN OUTMEMOprise MEMO INDN-S3500-1 DN-S3500-2prise MEMO OUTcordon mini stéréo de 3,5 mm