Denon DN-S3500 Operating Instructions Manual

Also see for DN-S3500: Service manual

Contents

FRANCAISFRANCAIS18SECTION GENERALEType: Lecteur de disques compactsType de disque: Disques compacts standard (12 cm), CD-TEXTdisques CD-R, CD-RWREMARQUE: Des disques CD-R ou CD-RW finalisés peuvent être lus aveccet appareil. Toutefois, selon la qualité d’enregistrement,certains disques CD-R/RW ne peuvent pas être lus.Dimensions: Lecteur: 300 (L) x 124 (H) x 334 (P) mm11”13/16 (L) x 4”7/8 (H) x 13”5/32 (P)Installation: Type de bureauPoids: Lecteur: 5,5 kg (12 lbs 02 oz)Alimentation: Modèles R.O.C. Etats-Unis, Canada et Taïwan: 120 V CA ±10%, 60 HzModèles pour l’Europe:: 230 V CA ±10%, 50 HzConsommation: 19 WConditions environnantes: Température: 5 à 35°C (41 à 95°F)Humidité: 25 à 85% (sans condensation)Température de conservation: –20 à 60°C (4 à 140°F)Moteur: Entraînement directMoteur CC sans balaiVitesse de la platine: 33 tours, 45 toursCouple de démarrage: 2,5 kg-cm (2.2 lb-in)SECTION AUDIOSortie principale, sortie de contrôleQuantification: Linéaire 16 bits par canalFréquence d’échantillonnage: 44,1 kHz à vitesse normaleTaux de suréchantillonnage: 8 foisDistorsion harmonique totale: 0,01 % max.Rapport Signal/Bruit: 90 dB ou plusSéparation de canaux: 85 dB ou plusRéponse en fréquence: 20 à 20.000 HzSortie analogiqueNiveau de sortie principale: 2,0 V r.m.s.Impédance en charge: 10 kΩ/kohms ou plusSortie numériqueSortie numérique: IEC958-Type IINiveau de sortie: 0,5 Vp-p 75 Ω/ohmsFONCTIONSDémarrage instantané: Dans les 20 msPitch variable: ±4% (0,02% pitch), ±10% (0,05% pitch), ±16% (0,1% pitch)±24% (0,1% pitch), ±50% (0,5% pitch), ±100% (1,0% pitch)Contrôle de la vitesse Pitch: Mode Cue: “DENON” (élément pré-réglé (2))Fonction de la touche Gamme de pitch ±04% ~ ±024%: ±32%Gamme de pitch ±50% ~ ±100%: ±99%Fonction de plateau ±20% du pitch actuelMode Cue “Other” (élément pré-réglé (2))Fonction de la touche &du plateau ±20% du pitch actuelSamplerFréquence d’échantillonnage: 44,1 kHzLongueur: 15 sNiveau de sortie: 2,0 V r.m.s. (Variable / –14 ~ +6 dB)Pitch variable: ±24% (0,1% pitch)Précision de la recherche: 1/75 s (1 cadre de sous-code)Vitesse de balayage max.: Plus de 20 fois la vitesse normalePas de mémoire max. MEMO: 5000 pas✽ Les spécifications et la conception sont susceptibles de changer sans avertissement préalable, dans un soucisd’amélioration.16 SPECIFICATIONS30032790124334PARAMETERPP SPUSH ON/OFFFLANGERFILTELL RBRAKE DUMP REVERSEPITCHKEY ADJUSTCUEEJECTDISCRELAYA