Makita UV3200 Original Instruction Manual
Also see for UV3200: Instruction manualOriginal instruction manualOriginal instruction manual
                                                                                                                                                                                                                                    | |
211ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɜɢɥɤɭɨɬɫɟɬɢɟɫɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɢɥɢɨɛɪɟɡɚɧ•Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ•Ⱦɟɪɠɢɬɟɲɧɭɪɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɨɬɪɟɠɭɳɢɯɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɢɥɢɤɨɥɟɫ•Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹɫɬɪɚɧȿɋɇɟ ɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɛɵɬɨɜɵɦɦɭɫɨɪɨɦɋɨɝɥɚɫɧɨ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ ɨɛɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɞɥɹ ɟɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢɡɚɤɨɧɚɦɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɫɪɨɤɫɥɭɠɛɵɤɨɬɨɪɨɝɨɢɫɬɟɤɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɨɬɞɟɥɶɧɨ ɫɨɛɪɚɧɨ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɨ ɜ ɩɭɧɤɬɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɜɬɨɪɢɱɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɫɵɪɶɹɫɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɨɯɪɚɧɵɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ•ɆȿɊɕɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂɉɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂȼɇɂɆȺɌȿɅɖɇɈ ɉɊɈɑɂɌȺɃɌȿ ɉȿɊȿȾɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɆɋɈɏɊȺɇɂɌȿ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɘ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂȾɅəȾȺɅɖɇȿɃɒɂɏɋɉɊȺȼɈɄ ɇɟ ɧɚɱɢɧɚɣɬɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɩɨɤɚȼɵ ɧɟ ɩɪɨɱɢɬɚɟɬɟ ɷɬɭ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟɜɫɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɭɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɨɝɥɚɫɧɨɨɩɢɫɚɧɢɸɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚȾɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹɫɤɚɪɢɮɢɪɨɜɚɧɢɹɢɥɢɪɵɯɥɟɧɢɹɜɫɚɞɚɯɋɤɚɪɢɮɢɤɚɬɨɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɱɚɫɬɧɨɝɨɚ ɧɟ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ Ɍɚɤɠɟ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɟɝɨɜɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɦɟɫɬɚɯɈɛɳɢɟɭɤɚɡɚɧɢɹɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɞɚɧɧɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɱɬɨɛɵ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɈɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɢɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹɤɚɤɫɟɛɹɬɚɤɢɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯɇɟ ɞɚɜɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɥɸɞɹɦ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɨɩɵɬɚɉɪɢ ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟɞɚɧɧɭɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɥɢɰɚɦɢ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɱɭɜɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɢɥɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟɨɩɵɬɧɵɦɢ ɢ ɧɟɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦɢɥɢɰɚɦɢ Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɞɟɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɞɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɚ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟɢɝɪɚɸɬɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ••••••Ɋɚɛɨɬɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɜɫɟ ɪɚɛɨɬɵɫɩɨɤɨɣɧɨ ɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɧɟɫɟɬɩɨɥɧɭɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɥɸɞɟɣ ɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɪɚɛɨɱɟɣɡɨɧɟɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɫɥɟɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɢɥɢ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜɢɥɢɟɫɥɢȼɵɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟɭɫɬɚɥɨɫɬɶɢɥɢɧɟɞɨɦɨɝɚɧɢɟɈɬɞɨɯɧɢɬɟ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɬɟɪɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹɜɵɡɜɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɚɥɨɫɬɶɸ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɞɟɥɚɬɶɩɚɭɡɭɨɬɞɨɦɢɧɭɬɤɚɠɞɵɣɱɚɫɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɩɪɢɧɢɦɚɹ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɟɭɫɥɨɜɢɹ ɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟ ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɩɚɫɧɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢɈɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢɢɥɢɦɟɫɬɧɵɦɢɡɚɤɨɧɚɦɢȻɭɞɶɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɋɦɨɬɪɢɬɟ ɱɬɨ ȼɵ ɞɟɥɚɟɬɟɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɡɞɪɚɜɵɣ ɫɦɵɫɥ ɇɟ ɪɚɛɨɬɚɣɬɟ ɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɤɨɝɞɚȼɵɭɫɬɚɥɢɋɪɟɞɫɬɜɚɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣɡɚɳɢɬɵɈɞɟɜɚɣɬɟɫɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦɇɚɞɟɜɚɟɦɚɹɨɞɟɠɞɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɬɨɟɫɬɶɞɨɥɠɧɚɩɥɨɬɧɨɩɪɢɥɟɝɚɬɶɤɬɟɥɭɧɨɧɟɫɤɨɜɵɜɚɬɶɞɜɢɠɟɧɢɣɇɟɫɥɟɞɭɟɬɧɨɫɢɬɶɧɢɤɚɤɢɯ ɭɤɪɚɲɟɧɢɣ ɢɥɢ ɨɞɟɠɞɵ ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɍɛɢɪɚɣɬɟ ɞɥɢɧɧɵɟ ɜɨɥɨɫɵɩɨɞɡɚɳɢɬɧɵɣɝɨɥɨɜɧɨɣɭɛɨɪȼɫɟɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɨɜɫɥɭɯɚɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɬɟɪɢɫɥɭɯɚɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɡɚɳɢɬɧɵɟɨɱɤɢɢɥɢɳɢɬɤɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɝɥɚɡɨɬɥɟɬɹɳɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɢɨɫɤɨɥɤɨɜɇɚɞɟɜɚɣɬɟɡɚɳɢɬɧɵɟɩɟɪɱɚɬɤɢɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɬɪɚɜɦɩɚɥɶɰɟɜɇɚɞɟɜɚɣɬɟ ɩɵɥɟɡɚɳɢɬɧɭɸ ɦɚɫɤɭ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɨɩɚɫɧɨɫɬɢɬɪɚɜɦɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɧɚɞɟɜɚɣɬɟɩɪɨɱɧɭɸɨɛɭɜɶɫɧɟɫɤɨɥɶɡɹɳɟɣɩɨɞɨɲɜɨɣɗɬɨ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɨɬ ɬɪɚɜɦ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɯɨɪɨɲɭɸɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɞɟɜɚɣɬɟɩɪɨɱɧɭɸ ɨɛɭɜɶ ɢ ɞɥɢɧɧɵɟ ɛɪɸɤɢ ɇɟ ɪɚɛɨɬɚɣɬɟ ɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɛɨɫɢɤɨɦɢɥɢɜɨɬɤɪɵɬɵɯɫɚɧɞɚɥɢɹɯɉɪɚɜɢɥɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɪɚɛɨɱɟɣɨɛɥɚɫɬɢɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɫɥɟɞɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɞɟɬɢɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɟ ɜɤɥɸɱɚɹ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɛɵɥɢ ɧɚɭɞɚɥɟɧɢɢɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨɛɵ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟ ɛɵɥɨɤɚɦɧɟɣ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ɫɬɟɤɥɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɉɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶɡɚɯɜɚɱɟɧɵ ɢɥɢ ɨɬɛɪɨɲɟɧɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɱɬɨɩɪɢɜɟɞɟɬɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɢɥɢɬɪɚɜɦɟɊɚɛɨɬɚɣɬɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɩɪɢ ɯɨɪɨɲɟɣ ɜɢɞɢɦɨɫɬɢɢ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɞɧɟɜɧɨɦ ɫɜɟɬɟ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɬɟɦɧɨɬɟɢɥɢɜɬɭɦɚɧɟɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɨɣɚɬɦɨɫɮɟɪɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ ɨɝɧɟɨɩɚɫɧɵɯɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɝɚɡɨɜ ɢɥɢ ɩɵɥɢ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɨɡɞɚɟɬɢɫɤɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɸɩɵɥɢɢɥɢɩɚɪɨɜɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɞɨɠɞɹɢɥɢ ɜɥɚɝɢ ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ ɜɨɞɵ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ•••••••••••••••••• |
Related manuals for Makita UV3200
Makita UV3200 Original Instruction Manual
Makita UV3200 Original Instruction Manual
Makita UV3600 Original Instruction Manual
Makita UV3600 Original Instruction Manual
Makita UV3600 Original Instruction Manual
Makita UV3200 Instruction Manual
Makita UB401MP Original Instruction Manual
Makita UB401MP Original Instruction Manual
Makita KR401MP Original Instruction Manual
Makita EE400MP Original Instruction Manual
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine