18 (S)ESPAÑOLAjuste de las funciones Ajuste de las operaciones de lacámara remotaAjuste estas operaciones seleccionando primero el menú[SETUP] y después el menú [OPERATE].[4]OPERATE Ajuste de los sentidos de panorámica,inclinación, zoom y enfoqueAjuste los sentidos en los que se va a mover la cámararemota cuando se hayan iniciado desde la unidad lasoperaciones de panorámica, inclinación, zoom y enfoque.Ajuste del sentido de panorámicaDesde el menú [SETUP] seleccione [OPERATE] y visualice[PAN DIR]. Luego seleccione “NORMAL” o “REVERSE”.1.PAN DIR ▼NORMALEsto establece la operación de la cámara remota en sentidohorizontal en respuesta a la manipulación horizontal de lapalanca PAN/TILT.Cuando se seleccione “NORMAL” como ajuste, la cámararemota se moverá hacia la izquierda cuando la palancaPAN/TILT se incline hacia la izquierda, y a la inversa,cuando la palanca se incline hacia la derecha, la cámararemota también se moverá hacia la derecha.Cuando se seleccione “REVERSE”, la cámara remota semoverá en sentidos opuestos.Ajuste del sentido de inclinaciónDesde el menú [SETUP] seleccione [OPERATE] y visualice[TILT DIR]. Luego seleccione “NORMAL” o “REVERSE”.2.TILT DIRNORMALEsto establece la operación de la cámara remota en sentidovertical en respuesta a la manipulación vertical de lapalanca PAN/TILT.Cuando se seleccione “NORMAL” como ajuste, la cámararemota se moverá hacia arriba cuando la palanca PAN/TILTse mueva alejándola de usted, y a la inversa, cuando lapalanca se incline hacia usted, la cámara remota se moveráhacia abajo.Cuando se seleccione “REVERSE”, la cámara remota semoverá en sentidos opuestos.Ajuste del sentido del zoomDesde el menú [SETUP] seleccione [OPERATE] y visualice[ZOOM DIR]. Luego seleccione “NORMAL” o “REVERSE”.3.ZOOM DIRNORMALEsto establece la operación del zoom del objetivo enrespuesta a la manipulación del botón ZOOM.Cuando se seleccione “NORMAL” como ajuste, el objetivose moverá hacia el extremo de telefoto cuando se pulse ellado TELE del botón ZOOM, y a la inversa, el objetivo semoverá hacia el lado de gran angular cuando se pulse ellado WIDE.Cuando se seleccione “REVERSE”, el objetivo se moveráen sentidos opuestos.Ajuste del sentido de enfoqueDesde el menú [SETUP] seleccione [OPERATE] y visualice[FOCUS DIR]. Luego seleccione “NORMAL” o “REVERSE”.4.FOCUS DIRNORMALEsto establece la operación de enfoque del objetivo enrespuesta a la manipulación del dial FOCUS/PUSH OTAF.Cuando se seleccione “NORMAL” como ajuste, el enfoquedel objetivo se moverá hacia el extremo más alejado cuandoel dial se gire hacia la derecha, y a la inversa, el objetivo semoverá hacia el extremo más cercano cuando el dial se girehacia la izquierda.Cuando se seleccione “REVERSE”, el objetivo se moveráen sentidos opuestos.