7RQT7392Getting started≥The equipment connections described are examples.≥Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions.≥Peripheral equipment and optional cables sold separately unless otherwise indicated.A to X are indexes for Spanish Quick Reference.∫ 75 ≠ coaxial cableThe picture and sound signal from this unit does not go through the75 ≠ coaxial cable to the television. Make sure you connect one ofthe following terminals on this unit to the television: the AUDIO/VIDEO OUT terminal, the S-VIDEO OUT terminal or theCOMPONENT VIDEO OUT terminal. If the television has none ofthese terminals, consult your local dealer.≥Refer to page 9 if the antenna connector doesn’t match.Do not connect the unit through a video cassette recorderVideo signals fed through video cassette recorders will be affectedby copyright protection systems and the picture will not be showncorrectly on the television.≥When connecting to a television with a built in VCR, connect tothe input terminals on the television side, not the VCR side.Connecting a television and VCRY PB P RR - AUDIO - L VIDEO S-VIDEOR - AUDIO - L VIDEO S-VIDEOOPTICALG-LINK (L1)(L3)COMPONENTVIDEO OUT(480P/480I) DIGITAL AUDIO OUT(PCM/BITSTREAM)IN1 IN3R - AUDIO - L VIDEO S-VIDEOR - AUDIO - L VIDEO S-VIDEOOUT1 OUT2 VHF/UHFRF INRF OUTVHF/UHFRF INVIDEOOUTVHF/UHFRF INR LAUDIO OUTCOMPONENTVIDEO INAUDIO INR L S VIDEO INVIDEO IN3 2 14L To theantennaE OutdoorantennaD Cable TVF IndoorantennaB TelevisionM Audio/VideocableK AntennacableI To household AC outlet(AC 120 V, 60 Hz)X Video cassette recorderR Cooling fanO Componentvideo cableConnecting a cable TV box➡ page 8G AC power supply cordConnect only after all otherconnections are complete.T This unitJ 75 ≠ coaxialcableM Audio/VideocableP Splitterindicates included accessories.indicates accessories not included.1 – 4 are required connections. Connect in the numbered order.S To IN1 (L1)C When making thisconnection, ensure youconnect the audio cables tothe corresponding audioinput terminals on thetelevision.H Red White YellowU S-VIDEO OUT terminalThe S-VIDEO OUT terminal achieves a more vivid picturethan the VIDEO OUT terminal. (Actual results depend on thetelevision.)W COMPONENT VIDEO OUT terminalThese terminals can be used for either interlace or progressive output(➡ page 53) and provide a purer picture than the S-VIDEO OUTterminal.≥Connect to terminals of the same color.N S-VideocableH Red White YellowH Red White YellowH Red White YellowV Use a splitter if you alsowant to connect theantenna to your VCR.Q To OUT1 or OUT2J 75 ≠ coaxial cable➡ belowAB Television B TelevisionT This unitX VCRX VCRT This unit