Panasonic SDR-H250EP Operating Instructions Manual

Also see for SDR-H20EP: Service manual

163LSQT1210Nagrywanieostrość obiektu będzie ustawiona tuż przednagraniem. (SDR-H250)Aby wyłączyć samowyzwalacz podczasodliczaniaNaciśnij przycisk MENU. (Samowyzwalaczzostanie wyłączony.)≥ Po wyłączeniu zasilania tryb gotowościsamowyzwalacza zostaje anulowany.≥ W zależności od czasu ustawiania ostrościzdjęcie może być zrobione później niż zostałoto ustawione.[HDD] [SD]Można sprawdzić, czy obraz jestwypoziomowany podczas nagrywania używająclinii pomocniczych wyświetlanych na ekranie.¬ Obróć pokrętło wyboru trybu nalub .Naciśnij przycisk MENU, wybierz[PODSTAWOWE] #[LINIE POMOCY] # [WŁĄCZ] inaciśnij joystick.Aby wyłączyć funkcję liniipomocniczychNaciśnij przycisk MENU, wybierz[PODSTAWOWE] # [LINIE POMOCY] #[WYŁĄCZ] i naciśnij joystick.≥ Linie pomocnicze nie są nagrywane.≥ Linie pomocnicze nie są wyświetlane, gdyekran LCD jest obrócony do tyłu w celunagrania użytkownika.[HDD] [SD]Funkcja ta pozwala na nagrywanie obrazówzgodnych z telewizorami panoramicznymi (16:9)i zwykłymi (4:3).∫ Nagrywanie obrazów w formacie16:9¬ Obróć pokrętło wyboru trybu na .Naciśnij przycisk MENU, a następniewybierz [PODSTAWOWE] >[FORMAT] > [16:9] i naciśnijjoystick.∫ Nagrywanie obrazów w formacie4:3¬ Obróć pokrętło wyboru trybu na .Naciśnij przycisk MENU, a następniewybierz [PODSTAWOWE] >[FORMAT] > [4:3] i naciśnijjoystick.≥ Ustawienie fabryczne to [16:9].[HDD] [SD]Funkcja redukuje drgania obrazu wynikające zdrżenia rąk podczas nagrywania.Funkcja linii pomocniczychSprawdzanie, czy obraz jestwypoziomowany.MENUTryb panoramicznyFunkcja ta umożliwia wybranieformatu obrazu podczas nagrywaniafilmów.Funkcja stabilizacji obrazuTa funkcja służy do redukcji ilościdrgań podczas nagrywania.MENULSQT1210_POL.book 163 ページ２００７年２月１９日月曜日午前９時３８分