Panasonic SDR-H250EP Operating Instructions Manual

Also see for SDR-H20EP: Service manual

190LSQT1210Współpraca z innymi urządzeniamiNaciśnij przycisk MENU, wybierz[USTAWIENIA] # [FORMAT TV] #[4:3] i naciśnij joystick.Przykłady obrazów o formacie obrazu 16:9 nazwykłym telewizorze (4:3)≥ Domyślnie ta funkcja ma wartość [16:9].∫ Wyświetlanie informacji z ekranukamery na telewizorze(SDR-H250)Informacje wyświetlane na ekranie kamery(ikona operacji i czas, itp.) mogą byćwyświetlane na telewizorze.Naciśnij przycisk EXT DISPLAY napilocie.≥ Naciśnij ponownie przycisk, aby usunąćinformacje.≥ Ekran na kamerze się nie zmieni.Współpraca z nagrywarkąDVD[SD]Jeśli posiadasz nagrywarkę DVD z gniazdem nakarty pamięci SD, obrazy nagrane przez kameręmogą zostać nagrane na twardy dysk lub płytęDVD.Przeczytaj instrukcję obsługi nagrywarki DVD,aby dowiedzieć się, czy można na nią kopiowaćz karty SD.≥ Jeśli nagrywarka DVD nie umożliwiakopiowania z karty SD lub chcesz kopiować natwardy dysk kamery, podłącz kamerę donagrywarki DVD kablem AV/S (w zestawie) izacznij kopiować. (l poniżej)Włóż kartę SD do gniazda na kartySD w nagrywarce DVD, a następnieskopiuj zawartość na dysk twardylub płytę.≥ Aby dowiedzieć się więcej o kopiowaniuobrazów na dysk twardy, przeczytaj instrukcjęobsługi nagrywarki DVD.Współpraca zmagnetowidem[HDD] [SD]Można kopiować obrazy odtwarzane w tejkamerze na inne urządzenia wideo.Można utworzyć listę odtwarzania grupując natwardym dysku sceny do skopiowania iskopiować je na inne urządzenia. (l 179)Ustawienie [FORMAT TV][16:9] [4:3]Kopiowanie nagrań nanagrywarkę DVDZOOMSTART/STOPPHOTOSHOTEXTDISPLAYDATE/TIMEVOLGdy obrazy zostaną skopiowane z karty SDlub przy użyciu kabla AV/S, a następniezostaną odtworzone na telewizorzepanoramicznym, mogą wydawać się ściśniętepoziomo. W tym wypadku należy przeczytaćinstrukcję obsługi urządzenia, na które zostałyskopiowane obrazy lub instrukcję obsługitelewizora panoramicznego i ustawić formatobrazu na 16:9 (Pełny).Kopiowanie obrazów nainne urządzenia wideoLSQT1210_POL.book 190 ページ２００７年２月１９日月曜日午前９時３８分