7-60TRAVERSÉE LATÉRALE D’UNE PENTEAfin de garantir l’équilibre du VTT, il est nécessaire quele pilote adapte sa position lors de la traversée latéraled’une surface inclinée. S’assurer d’avoir maîtrisé lestechniques de base sur terrain de niveau avant de se lan-cer sur une pente. Au début, éviter les surfaces glissantesou les terrains accidentés qui pourraient déséquilibrer levéhicule.Toujours veiller à se pencher du côté de la montée lors dela traversée latérale une pente. Lors de la conduite sur solmeuble, il est parfois nécessaire de corriger la directionde conduite en tournant le guidon légèrement dans le sensde la montée. Éviter tout braquage brusque dans les des-centes, que ce soit d’un côté ou de l’autre.CRUCE DE PENDIENTESPara cruzar transversalmente una superficie enpendiente con su ATV es necesario que coloquesu peso de manera que pueda mantener el equi-librio adecuado. Antes de intentar cruzar unapendiente asegúrese de que ha aprendido las ha-bilidades básicas sobre terreno llano. Evite laspendientes con superficies resbaladizas y los te-rrenos accidentados que puedan hacerle perderel equilibrio.Mientras cruza la pendiente, mantenga el cuerpoinclinado en el sentido ascendente de la misma.Puede que sea necesario corregir la dirección alpasar por superficies sueltas, orientando las rue-das delanteras ligeramente hacia arriba. Cuandoconduzca en pendientes no efectúe giros cerra-dos en sentido ascendente ni descendente.
