28Deutsch4.2 - Wasserregister4.2.1 - Register-AustauschvorgangWARNUNG: Ehe irgendwelche Arbeiten am Gerätvorgenommen werden, die Stromversorgung abtrennen.• Die Absperrventile an den Sammlern schließen.• Entleeren Sie das Wasser im Gerät durch Öffnen desAblassventils (siehe Abb. 15)• Die Anschlussmuttern lösen, um die flexiblen Wasser-leitungen abzutrennen.• Die Ventil-Stellmotoren entfernen und dabei dieKühl- und Heizventile kennzeichnen.• Die flexible Kondensatablaufleitung abtrennen, diedurch eine Manschette (nicht von Carrier geliefert)gehalten wird.• Die Zwei- oder Vierwege-Wasserregelventileentfernen. Je nach Gerätekonfiguration kann derVierwegeventil-Anschluss mit einem Heiz-/Kühl-Umschalter versehen sein. Ist dies der Fall, denUmschalter nicht entfernen.• Die vier Register-Befestigungsschrauben (vier Torx-Schrauben (T20)) lösen. Die Ablaufwannen-/Register-Baugruppe herausziehen (die Ablaufwanne bleibt bisca. 100 mm am Gerät befestigt), bis das gesamteRegister abgetrennt ist. Dann das Register von seinerAblauf-wanne entfernen.• Der Wiedereinbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.Alle Dichtungen austauschen (neue Dichtungeneinbauen), die Ein- und Austrittsanschlüsse an dasRegister korrekt vornehmen und die korrekte Dicht-masse am Ventil verwenden.• Die Luft aus dem Register beim Neufüllen entlüften.WARNUNG: Die Ventile vorsichtig an den Registernbefestigen (15 N·m reicht aus), um sie nicht zu beschädigen.4.2.2 - Registerein-/-austritts und Kühl-/Heizungsseite-PositionenWasserein- und -austritt - Alle Größen: Abb. 15.WARNUNG: Die durch den Pfeil auf dem Ventilangezeigte Richtung beachten, die von dem Ventiltypabhängt.4.3 - Wahlweiser Filter und Filterzugang4.3.1 - BeschreibungDas Carriergerät ist serienmäßig mit einem G1-Filterausgestattet. Es kann auch optional dem EN 779-Standardgemäß ein G3-Filter (85 % gravimetrischer Filter) geliefertwerden. Der G3-Filter entspricht derBrandschutzklasseM1 (gemäß NFP 92-507-Standard).Es sind unterschiedliche Filterzugänge verfügbar:• Gerät ohne rechteckigen Luftzulaufflansch (einfacherZulauf): Zugang über die Rückseite des Geräts.• Gerät mit rechteckigem Luftzulaufflansch: Zugangvon unten (Falltür).HINWEIS: Beim Ausbau die Ventilatorschaufelnnicht berühren, da die Ventilatoren sonst unwuchtigwerden können.• Bei Geräten mit der Elektroheizungs-Option dasStrom-versorgungskabel zur Heizung abtrennen. DasKabel durch die Kabelführung herausziehen.• Die Elektroheizungen losschrauben.• Der Wiedereinbau der Ventilatormotor-Baugruppeerfolgt in umgekehrter Reihenfolge.WARNUNG: Die Elektroanschlüsse an denVentilatormotor müssen den Schildern an derAnschlussleiste Anschlussleiste.4.1.2 - Kondensator-Austauschvorgang• Ehe irgendwelche Arbeiten am Gerät vorgenommenwerden, die Stromversorgung abtrennen.• Den Filter entfernen.• Das Ventilatormotor-Baugruppen-Zugangsblechentfernen.• Den Kondensator entfernen, der an der Motorchassis-Baugruppe befestigt ist.• Den Kondensator durch Herausziehen der Flachan-schlüsse hinten am Kondensator abtrennen.• Der Wiedereinbau der Kondensator-Baugruppe erfolgtin umgekehrter Reihenfolge.4.1.3 - Ventilatorverdrahtung4.1.3.1 - Gerät mit Mehrfachdrehzahl mit optionalemSchaltschrankMit dieser Option kann der Installateur das gerät an eineKlemmplatine in einem Schaltschrank anschliessen.Der Schaltschrank kann mit einem Schraubenziehergeöffnet werden.Drei der fünf verfügbaren Drehzahlen sindangeschlossen – (Maximaldrehzahl = R1,Minimaldrehzahl = R5). Siehe Abb. 13 zur Beschreibungder Drahtfarben.Die drei Stufen sind an einen fünfpoligen Fast-Konnektorangeschlossen - siehe Abb. 13.4.1.3.3 - Gerät mit Mehrfachdrehzahl mit HDB- oderNTC-ReglerWenn das Gerät mit einem HDB- oder NTC-Reglergeliefert wird, sind drei der fünf Drehzahlen an einenMOLEX-Steckverbinder angeschlossen: siehe Abb. 14 fürHDB- und NTC-Verdrahtung. Die Nummerierung und dieFarben der Drähte ähneln denen des Schaltschrankes (sieheAbb. 13).