Carrier 42N_S Installation And Operation Manual

Also see for 42N E Series: Installation and operation manual Installation and operation manual

Carrier 42N_S Installation And Operation Manual Manual pdf 4 page image

42N_S / 42N_E2Deutsch Español NederlandsSeitePáginaBlz.Legende -------------------------------------------------------------------------------------------------- 40Allgemeine Informationen -------------------------------------------------------------------------- 40-41Hinweise: Zu vermeiden------------------------------------------------------------------------------ 41 - (5)Maße und Gewichte ----------------------------------------------------------------------------------- (6)Betriebs - Grenzwerte --------------------------------------------------------------------------------- (11-12)Technische Daten -------------------------------------------------------------------------------------- (13-14)Mitgeliefertes Material -------------------------------------------------------------------------------- (15)Installation ----------------------------------------------------------------------------------------------- 42 - (7)Wasseranschlüsse ----------------------------------------------------------------------------------- 42 - (8)Elektroanschlüsse ----------------------------------------------------------------------------------- 43 - (8)Regelungen ------------------------------------------------------------------------------------------- 43-46 - (9)Elektroheizung --------------------------------------------------------------------------------------- 46Ventilatormotor -------------------------------------------------------------------------------------- 46Low Energy Consumption Fan Motor ----------------------------------------------------------- 47Wartung ----------------------------------------------------------------------------------------------- 47 - (10)Legende -------------------------------------------------------------------------------------------------- 48Información general ----------------------------------------------------------------------------------- 48-49Advertencias: evitar ----------------------------------------------------------------------------------- 49 - (5)Dimensiones y pesos ---------------------------------------------------------------------------------- (6)Límites de funcionamiento -------------------------------------------------------------------------- (11-12)Datos técnicos ------------------------------------------------------------------------------------------ (13-14)Material suministrado --------------------------------------------------------------------------------- (15)Instalación------------------------------------------------------------------------------------------------ 50 - (7)Conexiones hidráulicas ---------------------------------------------------------------------------- 50 - (8)Conexiones eléctricas ------------------------------------------------------------------------------ 51 - (8)Controles ---------------------------------------------------------------------------------------------- 51-54 - (9)Resistencia eléctrica -------------------------------------------------------------------------------- 54Motor del ventilador -------------------------------------------------------------------------------- 54Low Energy Consumption Fan Motor ----------------------------------------------------------- 55Mantenimiento -------------------------------------------------------------------------------------- 55 - (10)Verklaring ------------------------------------------------------------------------------------------------ 56Algemene informatie --------------------------------------------------------------------------------- 56-57Waarschuwingen: vermijd --------------------------------------------------------------------------- 57 - (5)Afmetingen en gewicht ------------------------------------------------------------------------------ (6)Bedrijfslimieten ----------------------------------------------------------------------------------------- (11-12)Technische gegevens --------------------------------------------------------------------------------- (13-14)Geleverde materialen --------------------------------------------------------------------------------- (15)Montage -------------------------------------------------------------------------------------------------- 58 - (7)Waterzijdige aansluitingen ----------------------------------------------------------------------- 58-59 - (8)Elektrische aansluitingen -------------------------------------------------------------------------- 59 - (8)Regelaars ---------------------------------------------------------------------------------------------- 59 - 62 - (9)Elektrisch verwarmingselement - Motor voor de Ventilator ------------------------------ 62Motor voor de Ventilator --------------------------------------------------------------------------- 62Low Energy Consumption Fan Motor ----------------------------------------------------------- 63Onderhoud ------------------------------------------------------------------------------------------- 63 - (10)InhoudInhaltTabla de materiascmcmcm