Makita DLS713 Instruction Manual

Also see for DLS713: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

Contents

miter angle

66 ESPAÑOL• Presione suavemente la empuñadura para reali-zar el corte. Si lo hace con fuerza, o si aplica pre-sión en los laterales, el disco vibrará y dejará unamarca (marca de sierra) en la pieza, y la precisióndel corte se verá perjudicada.• Cuando realice un corte por deslizamiento,empuje suavemente el carro hacia las guías late-rales sin detenerse. Si el carro se detiene duranteel corte, quedará una marca en la pieza y la preci-sión de dicho corte se verá perjudicada.ADVERTENCIA:• Asegúrese de que el disco no esté haciendocontacto con la pieza de trabajo u otro mate-rial antes de activar el interruptor.Encender la herramienta mientras el discoesté haciendo contacto con la pieza de trabajopuede ocasionar retrocesos bruscos y graveslesiones personales.Corte con prensa (corte de piezaspequeñas)12► 1. Tornillo de mariposa 2. Conjunto de soporteLas piezas de trabajo con dimensiones de hasta 52 mm(2-1/16") de alto y 97 mm (3-13/16") de ancho puedencortarse de la siguiente manera.Empuje el carro completamente hacia la guía de cortey apriete los dos tornillos de sujeción que fijan lossoportes de corredera en dirección de las agujas delreloj para fijar el carro. Fije la pieza de trabajo con eltipo adecuado de prensa. Encienda la herramienta sinque el disco haga contacto alguno y espere a que ésteadquiera velocidad completa antes de bajar la empu-ñadura. Luego baje lentamente la empuñadura a laposición completamente abajo para realizar el corte enla pieza de trabajo. Cuando se haya finalizado el corte,apague la herramienta Y ESPERE HASTA QUE ELDISCO SE HAYA DETENIDO POR COMPLETO antesde retornar el disco a una posición totalmente elevada.ADVERTENCIA:• Apriete firmemente los dos tornillos de suje-ción que fijan los soportes de corredera ensentido de las agujas del reloj de tal formaque el carro no pueda moverse durante laoperación. Un apretado insuficiente del tornillode fijación puede que cause retrocesos brus-cos que pueden resultar en graves lesionespersonales.Corte por deslizamiento (empuje)(corte de piezas anchas)12► 1. Tornillo de mariposa 2. Conjunto de soporteAfloje los dos tornillos de sujeción que fijan los soportesde corredera en dirección contraria a las agujas de relojde tal forma que le carro pueda moverse con libertad.Fije la pieza de trabajo con el tipo adecuado de prensa.Jale el carro por completo hacia usted. Encienda laherramienta sin que el disco haga contacto algunoy espere a que éste adquiera velocidad completa.Presione hacia abajo la empuñadura y EMPUJE ELCARROIO HACA LA LÍNEA (GUÍA) DE CORTE Y ATRAVÉS DE LA PIEZA DE TRABAJO. Cuando se hayafinalizado el corte, apague la herramienta Y ESPEREHASTA QUE EL DISCO SE HAYA DETENIDO PORCOMPLETO antes de retornar el disco a una posicióntotalmente elevada.ADVERTENCIA:• Siempre que realice un corte por desliza-miento, jale primero el carro por completohacia usted y presione la empuñadura com-pletamente hacia abajo, y luego empuje elcarro hacia la guía de corte. Nunca inicie elcorte con el carro sin haberlo jalado com-pletamente hacia usted. Si realiza cortes pordeslizamiento sin haber jalado el carro com-pletamente hacia usted, puede que se generenretrocesos bruscos causando graves lesionespersonales.• Nunca intente realizar un corte por desliza-miento mientras jala el carro hacia usted.Jalar el carro hacia usted mientras se realizaun corte puede ocasionar retrocesos bruscoscausando graves lesiones personales.• Nunca realice cortes por deslizamiento con laempuñadura bloqueada en la posición haciaabajo.• Nunca afloje la perilla que fija el carro mien-tras el disco de corte esté girando. Un carroque haya sido aflojado mientras se realiza uncorte puede que genere retrocesos bruscoscausando graves lesiones personales.Corte en ingleteConsulte la sección "Ajuste de ángulo inglete" descritaanteriormente.