105NEDERLANDS (Originele instructies)Hartelijk dank voor uw aanschaf van eenMAKITA-product!Gefeliciteerd met uw keuze voor de kettingzaag van MAKITA!Wij zijn ervan overtuigd dat u zeer tevreden zult zijn overdit moderne stuk gereedschap. De EA3200S, EA3201S,EA3202S en EA3203S zijn erg handige en robuustekettingzagen volgens een nieuw ontwerp.De automatische kettingsmering met oliepomp metvariabele opbrengst en onderhoudsvrije, elektronischeontsteking garanderen een storingsvrije werking, terwijl hethanden-ontziende antitrillingssysteem en de ergonomischehandgrepen en bedieningselementen het werk makkelijker,veiliger en minder vermoeiend maken voor de gebruiker.Door het Featherlight-Start-systeem kunt u de kettingzaagmoeiteloos starten door de veerbelaste starthulp. In sommigelanden s de kettingzaag zelfs uitgerust met een katalysator.½Ò½Î½ÊÅÁƼ½Ê̼½Àǽν½ÄÀ½Á¼Î½ÊÇÆÌʽÁÆÁ¿½Æ¼½ËÌÇŰ½ÆÁÆde uitlaatgassen en voldoet aan de Europese richtlijn 2002/88/EC.MAKITA-kettingzagen EA3200S, EA3201S,EA3202S en EA3203S zijn voorzien van de meestmoderne veiligheidsfuncties en voldoen aan allenationale en internationale normen. Deze functiesomvatten: beschermingen voor beide handgrepen,gashendelvergrendeling, kettingvanger, veiligheidszaagkettingen kettingrem. De kettingrem kan handmatig in werkinggesteld worden en wordt tevens door inertie automatisch inwerking gesteld in geval van terugslag.De volgende industrieel-eigendomsrechten zijn vantoepassing:DE 101 32 973, DE 20 2008 006 013, DE 20 2009 013 953,DE 203 19 902, DE 203 01 182, DE 197 22 629, DE 10 2007039 028, DE 10 2007 038 199.Om de juiste werking en prestaties van uw nieuwekettingzaag te garanderen, en om uw persoonlijkeveiligheid te waarborgen, is het van het grootste belangdat u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig doorleestvoordat u de kettingzaag in gebruik neemt. Zorg er metname voor dat u alle veiligheidsvoorzorgsmaatregelennauwkeurig in acht neemt. Als u dezevoorzorgsmaatregelen niet in acht neemt, kan dat leidentot ernstig letsel of zelfs de dood!WAARSCHUWING+HWRQWVWHNLQJVV\VWHHPYDQGHPDFKLQHJHQHUHHUWHHQHOHNWURPDJQHWLVFKYHOG'LWYHOGNDQVRPPLJHPHGLVFKHDSSDUDWHQEYSDFHPDNHUVVWRUHQ2PKHWULVLFRRSHUQVWLJHRIGRGHOLMNHYHUZRQGLQJHQWHYHUPLQGHUHQZRUGWDDQPHQVHQmet een medisch apparaat geadviseerd, contact met hun artsen de fabrikant van het apparaat op te nemen voordat dePDFKLQHLQEHGULMIZRUGWJHQRPHQIndhold Side1. Paklijst ....................................................................... 1062. Symbolen .................................................................. 1063. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 3-1. Beoogd gebruik ................................................ 1073-2. Algemene voorschriften .................................... 1073-3. Persoonlijke beschermingsuitrusting................. 107ˀƘˁƖ ʹƼËÌÇŰ½ÆƯ̹ÆÃ½Æ ........................................ 1073-5. Inbedrijfname .................................................... 1073-6. Terugslag (Kickback) ........................................ 1083-7. Werkomstandigheden en -technieken............... 1083-8. Transport en opslag .......................................... 1093-9. Onderhoud........................................................ 1093-10. Eerste Hulp (E.H.B.O.) ..................................... 1104. Technische gegevens............................................... 1115. Naam en plaats van de onderdelen ........................ 1126. IN GEBRUIK NEMEN................................................. 1126a. Alleen voor modellen met bevestigingsmoerenop de kettingwielbeschermer .................................. 1126a-1. Het zaagblad en de zaagketting aanbrengen ... 1126a-2. De zaagketting spannen ................................... 1126a-3. De kettingspanning controleren ........................ 1126a-4. De zaagketting naspannen ............................... 1136b. Alleen voor het QuickSet-zaagblad ....................... 1136b-1. Het zaagblad en de zaagketting aanbrengen ... 1136b-2. De zaagketting spannen ................................... 1136b-3. De kettingspanning controleren ........................ 1136b-4. De zaagketting naspannen ............................... 1136c. Alleen voor modellen met een snelspanner opde kettingwielbeschermer (TLC)............................. 1146c-1. Het zaagblad en de zaagketting aanbrengen ... 1146c-2. De zaagketting spannen ................................... 1146c-3. De kettingspanning controleren ........................ 1146c-4. De zaagketting naspannen ............................... 114Voor alle modellen6-5. Kettingrem ........................................................ 1156-6. Brandstof .......................................................... 1156-7. Kettingolie ........................................................ 1166-8. Brandstof en kettingolie bijvullen ..................... 1176-9. De kettingsmering controleren ......................... 1176-10. De kettingsmering instellen ............................. 1176-11. De motor starten ............................................... 1186-12. De motor stoppen ............................................. 1186-13. De kettingrem controleren ................................ 1186-14. De carburator afstellen...................................... 1197. ONDERHOUD ............................................................ 1207-1. De zaagketting slijpen ...................................... 1207-2. De binnenkant van de kettingwielbeschermerschoonmaken ................................................. 1207-3. Het zaagblad schoonmaken ............................. 1217-4. De zaagketting vervangen ................................ 121˄Ƙ˂Ɩ ½ÌÄÍ»ÀÌŲÄ̽ÊË»ÀÇÇÆŹýÆ............................. 1217-6. De bougie vervangen ....................................... 1217-7. De ontstekingsvonk controleren ........................ 1227-8. De schroeven van de uitlaatdempercontroleren........................................................ 1227-9. Het trekstartkoord vervangen/Het terugtrekveerpakket vervangen/De startveer vervangen .................................... 1227-10. De ventilatorkap aanbrengen ............................ 122˄ƘʾʾƖ ½ÌÄÍ»ÀÌŲÄ̽ÊÀÍÁËƯνÆÌÁĹÌÇÊÀÍÁËË»ÀÇÇÆÅ¹Ã½Æ . 1227-12. De koelribben van de cilinder schoonmaken..... 123˄ƘʾˀƖ ½ÌºÊ¹Æ¼ËÌÇűÄ̽ÊνÊιƿ½Æ ............................ 1237-14. Instructies voor periodiek onderhoud ................ 1248. Service, vervangingsonderdelen en garantie ....... 1259. Problemen oplossen ................................................ 12610. Samenvatting van devervangingsonderdelenlijst..................................... 12711. EU-verklaring van conformiteit ............................... 128