41Inspection et remplissage de l’huile moteur- Lorsque le moteur est froid, procédez comme suit.- 5pJOH]OHQLYHDXGXPRWHXUUHWLUH]OHERXFKRQG¶KXLOH )LJ HWYpUL¿H]O¶DEVHQFHG¶KXLOHGDQVODSODJHFRPSULVHHQWUHOHVUHSqUHVGHVlimites supérieure et inférieure du tuyau d’huile (Fig. 2).- 6LODTXDQWLWpG¶KXLOHHVWLQVXI¿VDQWH OHQLYHDXG¶KXLOHHVWSURFKHGXUHSqUHGHOLPLWHLQWpULHXUH )LJ UHPSOLVVH]G¶KXLOHMXVTX¶DXUHSqUHGHlimite supérieure.- /D]RQHSURFKHGHVUHSqUHVH[WHUQHVHVWWUDQVSDUHQWHGRQFODTXDQWLWpG¶KXLOHjO¶LQWpULHXUSHXWrWUHYpUL¿pHVDQVTX¶LOVRLWQpFHVVDLUHGHretirer le bouchon d’huile. Toutefois, si le tuyau d’huile devient extrêmement encrassé, vous risquez d’avoir une mauvaise visibilité et deGHYRLUYpUL¿HUOHQLYHDXG¶KXLOHSDUUDSSRUWjODVHFWLRQGpFURFKpHjO¶LQWpULHXUGXWX\DXG¶KXLOH- À titre d’information, la durée de remplissage de l’huile est de 10 heures environ (tous les 10 remplissages).Si l’huile change de couleur ou contient de la saleté, remplacez-la. (Pour la fréquence et la méthode de vidange, référez-vous à la page 46)Huile recommandée : Huile SAE 10W-30 de catégorie API, classe SF ou supérieure (moteur 4 temps pour automobile)Volume d’huile : Environ 0,08 LRemarque : Si le moteur n’est pas maintenu en position verticale, la quantité d’huile versée risque d’être trop importante et de provoquer undébordement à l’intérieur du moteur.Si l’huile est ajoutée au-delà de la limite, elle risque d’être contaminée ou de déclencher un incendie avec de la fumée blanche.Point n°1 lors de la vidange d’huile : « bouchon d’huile »- 5HWLUH]ODSRXVVLqUHRXOHVVDOHWpVHQWRXUDQWO¶RUL¿FHGXUpVHUYRLUG¶KXLOHSXLVUHWLUH]OHERXFKRQG¶KXLOH- Veillez à ce que le bouchon d’huile n’entre pas en contact avec du sable ou de la poussière. Dans le cas contraire, les impuretés adhérantau bouchon d’huile pourraient empêcher la bonne circulation de l’huile ou abîmer des pièces du moteur, provoquant des problèmes.Fig. 1 Fig. 2 Tuyau d’huile Fig. 3AVANT DE COMMENCER(1) Gardez le moteur à plat et enlevez le bouchon d’huile.(2) Remplissez d’huile jusqu’au repère de limite supérieure. (voir Fig. 3)Utilisez la bouteille d’huile lors du remplissage. 6HUUH]jIRQGOHERXFKRQG¶KXLOH8QYLVVDJHLQVXI¿VDQWSHXWSURYRTXHUune fuite d’huile.Bouchond’huileTuyaud’huileSection internedécrochée(limitesupérieure)Repèreexterne(limiteinférieure)Section internedécrochée(limite inférieure)Repèreexterne (limitesupérieure)HuileRemplissez d’huilejusqu’à ce quele niveau d’huileatteigne la sectioninterne décrochée(limite supérieure).La zone située entreles limites externessupérieure et inférieureest transparente, donc leniveau d’huile peut êtreYpUL¿pjO¶H[WpULHXUSDUrapport à ces repères.