Redmond RMC-M4510E User Manual

Also see for RMC-M4510E: User manual

Contents

important safeguards

127ROURMC-M4510E• Fiţi atenţi la spălarea pieselor din cauciuc ale multicookerului: deteriorarea sau deformarea acestora poate duce lafuncţionarea incorectă a dispozitivului.• Curăţaţi corpul dispozitivului după necesitate. Curăţaţi vasul, capacul interior din aluminiu şi supapa detaşabilă deevacuare a aburului după fiecare utilizare a dispozitivului. Condensatul care se formează în procesul de prepararea bucatelor în multi-cooker înlăturaţi după fiecare utilizare a dispozitivului. Suprafeţele interioare ale camerei delucru curăţaţi-le după necesitatate.Curăţarea corpuluiCurăţaţi corpul dispozitivului cu un şerveţel de bucătărie moale şi umed sau cu un burete. Puteţi utiliza un detergent delicat.Pentru a evita scurgeri posibile de apă sau urme pe corpul dispozitivului, se recomandă ştergerea suprafeţei lui pînă la uscat.Curăţarea vasuluiPuteţi curăţa vasul atât manual, utilizând un burete moale sau o soluţie pentru spălat vase, cât şi în maşina de spălatvase (în conformitate cu recomandările producătorului acestuia).În cazul impurificării considerabile turnaţi în vas apă caldă şi lăsaţi-l la înmuiat pentru o perioadă de timp după care cu-răţaţi-l. Ştergeţi obligatoriu suprafaţa exterioară a vasului pînă la uscat, înainte de a-l instala în corpul multi-cookerului.La utilizarea frecventă a vasului este posibilă modificarea uşoară sau totală a culorii suprafeţ ei interioare antiaderente.Acest lucru nu reprezintă un defect al vasului.Curăţarea capacului interior din aluminiuDeschideţi capacul multi-cookerului.1. În partea inferioară din interiorul capacului apăsaţi concomitent spre centru cele două fixatoare din plastic. Fără aplica-rea efortului, scoateţi capacul interior din aluminiu tragându-l spre sine şi în jos, pentru a-l elibera de la capacul de bază.2. Ştergeţi suprafeţele ambelor capace cu un şerveţel de bucătărie umed sau cu un burete. După necesitate, spălaţicapacul scos sub jet de apă, utilizând un detergent de curăţare. Nu utilizaţi în acest caz maşina de spălat vase.3. Ştergeţi ambele capace pînă la uscat.4. Introduceţi capacul din aluminiu în canalele superioare.5. Aliniaţi capacul detaşabil din aluminiu cu capacul de bază. Cu un efort mic apăsaţi pe fixatoarele pînă se va auzi un click.Curăţarea supapei de aburi detașabilăSupapa de aburi este instalată într-un loc special pe capacul superior al dispozitivului şi este compus din mantele exte-rioare şi interioare.1. Trageţi uşor manta superioară de ieşitură în adâncitura capacului în sus şi spre sine.2. Apăsaţi pe fixatorul din plastic de pe partea inferioară a supapei şi scoateţi manta interioară.3. După necesitate, scoateţi cu grijă inelul supapei. Spălaţi toate piesele supapei.4. Efectuaţi asamblarea în ordinea inversă: instalaţi inelul la loc, aliniaţi fixatoarele păr ţii de bază a supapei cu ieşi-turile corespunzătoare pe manta interioară şi cuplaţi-le pînă se va auzi un click. Instalaţi compact supapa de aburiîn locaşul pe capacul dispozitivului.ATENŢIE! Pentru a evita deformarea inelului pe supapa nu-l răsuciţi şi nu-l trageţi în timpul scoaterii, curăţării şi instalării.Înlăturarea condensatuluiÎn modelul dat condensatul se acumulează într-o adâncitură specială pe corpul dispozitivului în jurul vasului. Înlăturaţi con-densatul acumulat în adâncitura în jurul vasului cu ajutorul unui şerveţel de bucătărie după fiecare utilizare a dispozitivului.Curăţarea camerei de lucruLa respectarea strictă a indicaţiilor prezentei instrucţiuni de utilizare, posibilitatea nimeririi lichidului, particulelor dealimente sau a murdăriei în interiorul camerei de lucru a dispozitivului este minimă. Dacă impurificarea esenţială totuşia avut loc, curăţaţi suparafaţa camerei de lucru pentru a evita funcţionarea incorectă sau defectarea dispozitivului.Înainte de curăţarea camerei de lucru a multi-cookerului, asiguraţi-vă că acesta este deconectat de la reţeaua electrică şi s-arăcit complet!Pereţii laterali ai camerei de lucru, suprafaţa elementului de încălzire şi manta traductorului termic central (situat înmijlocul elementului de încălzire) pot fi curăţaţi cu un burete sau un şerveţel umezit (dar nu umed!). În cazul utilizăriidetergentului îndepărtaţi toate resturile lui, pentru a evita apariţia mirosului nedorit la prepararea ulterioară a bucatelor.La nimerirea obiectelor străine în adâncitura din jurul traductorului termic central, îndepărtaţi-le cu grijă cu o pensă, fărăa apăsa pe manta traductorului. La impurificarea suprafeţei elementului de încălzire utilizaţi bureta umezită de o duri-tate medie sau perie sintetică.La utilizarea regulată a dispozitivului, cu timpul, este posibilă decolorarea totală sau parţială a elementului de încălzire.Acesta nu este un indicator al defecţiunii dispozitivului şi nu influenţează corectitudinea funcţionării lui.V. RECOMĂNDARI PENTRU PREPARAREErori la preparare și modul de remediere a acestoraÎn tabelul de mai jos sunt colectate greşelile tipice, săvîrşite la prepararea bucatelor în multifierbător, sunt prevăzu-te cauzele posibile şi soluţiile.BUCATELE NU S-AU PREPARAT PÎNĂ LA SFÎRŞITCauze posibile a problemei Modalităţi de rezolvareAţi uitat să închideţi capacul aparatului sau l-aţi închis nu bine, prinurmare, temperatura de preparare nu a fost suficient de mare.În timpul de preparare nu deschideţi capacul multifierbătorului fără nece-sitate.Închideţi capacul pînă la clic. Asiguraţi-vă că nimic nu împiedică la închi-derea capacului aparatului şi cauciucul de etanşare nu este diformat.Bolul şi elementul de încălzire nu sînt în contact, prin urmare, tem-peratura de preparare nu a fost suficient de mare.Bolul trebuie să fie instalat în corpul aparatului exact, bine lipit cu fundulla discul de încălzire.Asiguraţi-vă că în camera de lucru a multifierbătorului nu există obiectestrăine. Nu lasaţi impuritaţi pe discul de încălzire.Selecţia nereuşită a ingredientelor bucatelor. Ingredientele date nusunt potrivite pentru prepararea după metoda aleasă de dv. sau aţiselectat incorect programul de preparare.Ingredientele sunt feliate prea grosolane, sunt încălcate proporţiilegenerale de punere a produselor.Aţi instalat greşit (nu aţi calculat) timpul de preparare.Varianta de reţetă ce aţi ales-o nu este potrivită pentru preparare înacest multifierbătoru.E de dorit de folosit (adaptate pentru acest model de aparat) reţete deacumcontrolate. Folositi reţete, în care puteţi avea încredere într-adevăr.Selectarea de ingrediente, modul de feliere a lor, proporţiile de marcaj,alegerea programului şi a timpului de preparare trebuie să corespundăreţetei selectate.La pregătirea pe aburi: în bol e prea puţină apă, pentru a permite odensitate de aburi suficientă.Turnaţi în bol apă neapărat în volum recomandat de reţetă. Dacă aveţiîndoieli, verificaţi nivelul apei în timpul preparării.La prăjire:Aţi turnat în bol prea mult ulei.La prăjire obişnuită este suficient ca uleiul să acopere partea de jos abolului cu un strat subtire.La prăjire în friteuze urmaţi instrucţiunile corespunzătoare de bază.Exces de umiditate în bol.La prăjire nu inchideti capacul multifierbătorului, dacă acest lucru nu estescris in reţetă. Produsele proaspăt-congelate înainte de prăjire neapăratdezgheţaţi-le şi scurgeţi-le de apă.La fierbere: scăderea prin fierbere a supei la prepararea produselorcu aciditate ridicată.Unele produse necesită o procesare specială înainte de a fi preparate:spălarea, prăjirea etc. Urmaţi recomandările din reţetă.La coacere (alu-atul nu s-a copt):În procesul de dospire aluatul s-a lipit de capa-cul interior şi a blocat supapa de eliberare aaburilor.Puneţi în bol aluat într-o măsură mai mică.Aţi pus în bol prea mult aluat.Scoateţi produsul din bol, întorceţi-l şi din nou puneţi-l în bol, după cecontinuaţi prepararea pînă la coacere. În viitor puneţi în bol aluat într-omăsură mai mică.PRODUSUL S-A RĂSFIERTAţi făcut o greşeală în alegerea tipului de produs sau la instalarea (cal-cularea) timpului de preparare. Dimensiunile ingredientelor sunt preamici.Consultaţi reţetă verificată (adaptată pentru acest model de aparat).Selectarea ingredientelor, modului de feliere a lor, selectarea progra-mului şi a timpului de preparare trebuie să corespundă recomandă-rilor ei.După preparare, bucatele prea mult timp au stat în funcţia autoîncălzirii.Utilizarea prelungita a funcţiei autoîncălzirii nu este de dorit. Dacăla modelul dvs. a multifierbătorului e prevăzută pre-dezactivareaacestei funcţii, o puteţi utiliza.