Yamaha PDM-4210E User Manual

Also see for PDM-4210E: User manual

15FRANÇAISChangement de la TailleA chaque fois que l’on appuie sur le bouton TAILLE de la télécommande ou de l’écran, la zone d’affichage de l’écransera modifiée selon une séquence fixée et l’état sera affiché à la partie inférieure de l’écran.* Le mode Réel donne l’image la même forme comme affichée sur l’écran de l’ordinateur.Ce mode est disponible uniquement pour VGA (640 X 480) et WVGA (864 X 480).Normale Complet Zoom1Réel Zoom3 Zoom2Bouton TAILLEAV1 AV2RGB 1 RGB 2AV3MUTE VOLAV4AUTO PinPOKSIZE RECALLMENUID ID SETBouton TAILLEBouton RAPPELAffichage de L’écran des Signaux D’entréeRGB2RGBH : 48.4kHzV : 60.1 Hz-- -- Min.-- -- : -- --OFFMode d’entréeMode signalFréquence horizontale d’entréeFréquence verticale d’entréeL’état des signaux d’entrée peut être affiché à l’écran en appuyant sur le bouton RAPPEL de la télécommande ou de l’écran.L’affichage disparaîtra après environ 6 secondes.Minuterie-arrêtMinuterie-marcheRGBBouton RAPPEL*Diagramme de sélection de l’aire d’affichage (Entrée RGB)Résolution AffichageComplet Affichage circulaireAffichage Complet Normale Réel Zoom 1 Zoom 2 Zoom 3640 x 480(VGA)800 x 600(SVGA)1024 x 768(XGA)1280 x 1024(SXGA)1600 x 1200(UXGA)Les processus tels que la compression et l’expansion sont exécutés pour l’affichage des signaux susmentionné. Pour cette raison, il existe unepossibilité que l’on remarque un effet de scintillement pour Zoom (1 – 3) en fonction du contenu de l’affichage. Si cela survient, si l’on place leFiltre Vertical en position On (Page ), cela peut réduire le scintillement.* Uniquement VGAet W-VGA20INSTRUCTIONS CONCERNANT L’OPÉRATION (suite)