Yamaha RX-V340 Owner's Manual

Also see for HTR-5630RDS: Service manual Owner's manual

Contents

20Einstellung Display Lautsprecher2spk Hauptlautsprecher L/Hauptlautsprecher R3spk4spk5spkL RL C RL RRL RRL C RRL RRHauptlautsprecher L/Center-Lautsprecher/Hauptlautsprecher RHauptlautsprecher L/Hauptlautsprecher R/hinterer Lautsprecher L/hinterer Lautsprecher RHauptlautsprecher L/Center-Lautsprecher/Hauptlautsprecher R/hinterer Lautsprecher L/hinterer Lautsprecher RAnpassen der Ausgangspegel andas LautsprechersystemFühren Sie die nachstehenden Anweisungen aus, um dasAusgangssignal des Verstärkers auf die Größe des Hörraums undauf die Lautsprecher anzuspassen. Verwenden Sie die Tastenu / d, um zyklisch durch die Parameter 1 bis 4 zu schalten;zum Ändern der Parameter ist die Taste –/+ zu benutzen.Die werkseitig vorgegebenen Einstellungen sind hervorgehoben.1 ROOMEinstellungen: S, M, LWählen Sie die Größenbezeichnung des Raums, indem die Lautsprecher installiert wurden. DieRaumgröße wird wie folgt klassifiziert:[Modelle für USA und Kanada]S: 16ft. x 3ft., 200sq.ft. (4,8 x 4m, 20m 2)M: 20ft. x 16ft., 300sq.ft. (6,3 x 5,0m, 30m 2)L: 26ft. x 19ft., 450sq.ft. (7,9 x 5,8m, 45m 2)[Andere Modelle]S: 3,6m x 2,8m; 10m 2M: 4,8m x 4,0m; 20m 2L: 6,3m x 5,0m; 30m 22 SUBWOOFEREinstellungen: YES, NONEWählen Sie YES, wenn Ihr System einen Subwooferenthält; andernfalls wählen Sie NONE.3 SPEAKERSEinstellungen: 2, 3, 4, 5 (spk)Wählen Sie die Anzahl der Lautsprecher, die Sie inIhrer Lautsprecher-Konfiguration verwenden möchten.Diese Zahl schließt den Subwoofer nicht ein.GRUNDLEGENDE SYSTEMEINSTELLUNGEN4 SET oder CANCELWählen Sie SET, um die an den obigen drei Einstellungenvorgenommenen Änderungen zu bestätigen. Danach wird vomGerät ein Testton an die Lautsprecher abgegeben (siehe Abschnitt5). Im anderen Fall kann CANCEL gewählt werden, um das Menüzu verlassen, ohne daß eine der Einstellungen verändert wurde.5 Den Testton zur Überprüfung des Lautsprecherpegels verwenden.Wenn in Abschnitt 4 die Position SET gewählt wird, ändert sich dasDisplay zur Anzeige „CHECK: TestTone“; danach wird vom Gerät anjeden der Lautsprecher der Reihe nach ein Testton abgegeben. BeiBeginn des Testtons ändert sich das Display zu „CHECK OK?--YES“.Wenn die Lautstärke des Testtons zwischen den einzelnenLautsprechern unterschiedlich ist, drücken Sie die Taste –/+, umdas Display auf „NO“ umzuschalten. Danach schaltet das Gerätautomatisch in den „2 SP LEVEL“-Modus. Wenn der Testton vonallen Lautsprechern mit der gleichen Lautstärke wiedergegebenwird, wählen Sie „CHECK OK: YES“. Drücken Sie anschließendd, um das SETUP-Menü zu verlassen.Hinweise• Der Testton wird zyklisch an jeden Lautsprecher zweimal abgegeben.• Die Anzeige des Lautsprechers, der gegenwärtig den Testtonabgibt, blinkt am Display der Frontplatte.Einstellen der Lautsprecher-Ausgangspegel (SP LEVEL)Verwenden Sie dieses Menü, um den Testton eines gewähltenLautsprechers mit dem Ausgangssignal des linken Hauptlautsprechers(bzw. des linken hinteren Lautsprechers) zu vergleichen und evtl.einzustellen, damit der Lautsprecherpegel für alle Lautsprecheridentisch ist. Verwenden Sie die Tasten u / d, um einen Lautsprecherzu wählen; zum Einstellen der Balance ist die Taste –/+ zu benutzen.Hinweis• Der Testton wird vom Gerät über den gewählten Lautsprecher und demlinken Hauptlautsprecher (bzw. dem linken hinteren Lautsprecher) derReihe nach abgegeben. Die Anzeige des Lautsprechers, dergegenwärtig den Testton abgibt, blinkt am Display der Frontplatte.1 L-RZum Einstellen der Balance zwischen dem rechtenund linken Hauptlautsprecher.2 CZum Einstellen der Balance zwischen dem linkenHauptlautsprecher und dem Center-Lautsprecher.3 RLZum Einstellen der Balance zwischen dem linkenHauptlautsprecher und dem hinteren Lautsprecher.4 RRZum Einstellen der Balance zwischen dem hinterenlinken und dem hinteren rechten Lautsprecher.5 SWFRDie Balance zwischen dem linken Hauptlautsprecherund dem Subwoofer einstellen.