Yamaha RX-V340 Owner's Manual

Also see for HTR-5630RDS: Service manual Owner's manual

Contents

Français25FONCTIONSDE BASE Ecoute d’un gravure Dolby Digital EX ouDTS ESAppuyez sur la touche 6.1/5.1 pour mettre en service ledécodeur Dolby Digital + Matrix 6.1 ou DTS + Matrix6.1 decoder.Chaque pression de la touche 6.1/5.1 fait évoluerl’affichage comme suit AUTO→Matrix 6.1→OFF.AUTO: Avec ce mode, le choix de Dolby Digital +Matrix 6.1 ou DTS + Matrix 6.1 estautomatiquement réalisé en fonction dusignal. L’enceinte de la voie arrière centralevirtuelle ne fonctionne pas pour les sourcesà 5,1 voies.Matrix6.1: Ce réglage permet de restituer les 6 voies dela source grâce au décodeur Matrix 6.1.L’enceinte de la voie arrière centralevirtuelle peut être utilisée pour l’écouted’une source à 5,1 voies.OFF: L’enceinte de la voie arrière centralevirtuelle ne fonctionne pas avec ce réglage.Remarques• Certains disques compatibles 6,1 voies ne délivrent pas designal (drapeau) que cet appareil puisse détecterautomatiquement. Pour la restitution de ces disques avec 6,1voies, choisissez “Matrix 6.1”.• Même si vous appuyez sur la touche 6.1/5.1, la restitutionavec 6,1 voies n’est pas possible dans les cas suivants:1 Les effets sonores ne sont pas en service.2 La source est l’appareil relié aux prises 6CH INPUT.3 La source est Dolby Digital KARAOKE.4 Le casque est branché sur la prise PHONES.• Le mode d’entrée AUTO est rétabli lorsque vous mettezl’appareil hors service. Choix de PRO LOGIC ou PRO LOGIC IIUne source à 2 voies peut être convertie en 5 voies grâceà PRO LOGIC ou PRO LOGIC II dans le programmeN°9.1 Sélectionnez la source à 2 voies etcommandez la lecture.2 Appuyez sur la touche q/DTS.Chaque pression sur la touche q/DTS, provoquel’affichage d’un autre nom, comme ceci:PRO LOGIC→PRO LOGIC Enhanced→PRO LOGIC IIMovie→PRO LOGIC II Music→PRO LOGIC ...y• Vous pouvez sélectionner PRO LOGIC, PRO LOGICEnhanced, PRO LOGIC II Movie, et PRO LOGIC II Music enappuyant de manière répétée sur les touches PROGRAM l /h.(Exemple)LECTUREVOLUMESTANDBY/ONAUTO/MAN`L MONO MAN`L/AUTO FMTUNING MODE MEMORYEDITPRESET/TUNING FM/AMSILENTPHONESSPEAKERSAONBOFF EFFECTPRESET/TUNINGSET MENUA/B/C/D/ENEXTPROGRAMSTEREO BASS/TREBLECONTROL INPUT6CH INPUTINPUT MODEPROGRAM l / hV-AUXVCR D-TV/CBL DVD MD/CD-R TUNER CDMATRIX VOLUMEL C RRLLFE RRMatrix 6.1V-AUXVCR D-TV/CBL DVD MD/CD-R TUNER CDPLVOLUMEL RPRO LOGICTESTPROG PROGSTEREOTUNER/DTS 6.1/5.1 NIGHT SLEEPPRESETA/B/C/D/EMUTEVOLUME/DTS/DTS6.1/5.1