Yamaha RX-V340 Owner's Manual

Also see for HTR-5630RDS: Service manual Owner's manual

Contents

24Choix d’une correction de champ sonoreEn choisissant une correction DSP de champ sonore, vouspouvez mieux profiter encore de la musique et desdialogues. Pour de plus amples détails concernant chaquecorrection, reportez-vous aux pages 27 à 30.Appuyez de manière répétée sur les touchesPROGRAM l / h (PROG –/+ dans le cas duboîtier de la télécommande) pour choisir leprogramme désiré (y compris les sous-programmes si ceux-ci sont disponibles).Le nom du programme (ou sous-programme) choisiapparaît sur l’afficheur de la face avant.Les programmes N° 7, 8 et 9 ont chacun deux sous-programmes. Pour de plus amples détails, reportez-vous à la page 29.Remarques• Cet appareil propose 9 corrections DSP de champ sonore quisont elles-mêmes divisées en plusieurs groupes. Le choixeffectif dépend du format du signal d’entrée et toutes lescorrections secondaires ne sont pas disponibles avec tous lesformats.• Vous ne pouvez pas utiliser le processeur numérique de champsonore pour la source branchée sur les prises 6CH INPUT decet appareil, ni lorsque l’appareil reproduit des signauxnumériques dont la fréquence d’échantillonnage est supérieureà 48 kHz.• L’acoustique de la pièce d’écoute a un effet sur la correctionDSP. Minimisez les réflexions sonores dans la pièce pourmaximiser les effets sonores dus à la correction.• Lorsque vous choisissez une source, l’appareil adopteautomatiquement la dernière correction DSP de champemployée avec cette source.• Au moment de la mise en veille, une référence à la source et àla correction DSP de champ sonore est placée en mémoire etautomatiquement choisie lors de la mise en service suivante.• Si des signaux Dolby Digital ou DTS sont appliqués surl’appareil alors que le mode d’entrée est AUTO, la correctionDSP de champ sonore (n° 7 – 9) adoptée automatiquementdépend du codage.• Si l’appareil reproduit une source monophonique utilisantPRO LOGIC, PRO LOGIC/Enhanced ou PRO LOGIC IIMovie, les enceintes principales et les enceintes arrièren’émettent aucun son. Les sons ne proviennent que del’enceinte centrale. (Si la valeur du paramètre “1A CENTER”du menu de configuration est NON, les sons normalementémis par l’enceinte centrale sont en fait émis par les enceintesprincipales.)y• Sélectionnez une correction en fonction de vos goûts. Lesnoms des corrections ne sont que des approximations del’effet qu’elles provoquent.LECTUREVOLUMESTANDBY/ONAUTO/MAN`L MONO MAN`L/AUTO FMTUNING MODE MEMORYEDITPRESET/TUNING FM/AMSILENTPHONESSPEAKERSAONBOFF EFFECTPRESET/TUNINGSET MENUA/B/C/D/ENEXTPROGRAMSTEREO BASS/TREBLECONTROL INPUT6CH INPUTINPUT MODEPROGRAM l / hV-AUXVCR D-TV/CBL DVD MD/CD-R TUNER CDVOLUMEL C RRLLFE RRAdventureTESTPROG PROGSTEREOLEVEL SET MENU/DTS 6.1/5.1 NIGHT SLEEPMUTEVOLUMEVOLUMEPROG –/+PROGRAM PROG PROGMUTEBoîtier de télécommandeFace avantou