CAUTION!Caution!Material damage is possible if the corresponding precautions are not taken!Danger!Danger by dangerous, electric voltage! Death or severe injury can occur if the correspondingprecautions are not taken!InformationImportant information and advice for user2.4 Product safetyThe device conforms to the state of the art at the time of delivery and is fundamentally considered tobe reliable. The device and its accessories must only be used in a flawless condition and installed andoperated with compliance to the operating instructions.Exceeding the limits stated in the “Enclosure / technical data” chapter can lead to a defect in thedevice.2.5 Requirements placed on the personnel / due diligencePersons entrusted with the planning, installation, commissioning and maintenance and servicing inconnection with the device must have the corresponding qualifications and skills for these jobs. Basedon their training, knowledge and experience as well as knowledge of the relevant standards, theymust be able to judge the work transferred to them and be able to recognize possible hazards.In addition, they must be knowledgeable about the safety regulations, EU directives, rules for theprevention of accidents and the corresponding national as well as regional and in-house regulations.Personnel to be trained or instructed and apprentices are only permitted to work on the device underthe supervision of an experienced person. This also applies to personnel undergoing general training.Comply with the legal minimum age2.6 CommissioningDanger!During commissioning, unexpected and hazardous conditions can arise in the entire installation due todefective adjustments, defective components or incorrect electrical connectionsDuring the commissioning following has to be observed:• Remove all persons and objects from the hazardous area• The EMERGENCY-STOP functions must be in working order• The mechanical safety brakes must be installed and in working order• Commissioning is only permitted with compliance to the EMC directive 39/336/EEC2.7 Working on device/hazards through residual voltageBefore working on previously installed devices, separate them from the mains and secure themagainst reconnection.Danger!Through use of capacitors, danger of death exists even after switching off the device through directlytouching the energized parts or due to parts that have become energized due to faults.Wait at least 3 minutes before working on the device.The safe isolation from the supply must be checked using a two-pole voltage detector.Danger!It is generally forbidden to carry out work on electrical live parts. Protection class of the device whenopen is IP 00! It is possible to touch hazardous voltages directly!Original operating instructionsZETADYN 3C Safety instructionsR-TBA08_03-GB 1619 Part.-No. 00163322-GB10/204
