Denon AVR-2105 Operating Instructions Manual

Also see for AVR-2105: Operating instructions Specifications Operating instructions Service manual Operating instructions

201ESPAÑOL16 INFORMACIÓN ADICIONALSonido surround óptimo para distintas fuentesEn la actualidad hay varios tipos de señales multicanal (señales o formatos con más de dos canales).2 Tipos de señales multicanalSeñales Dolby Digital, Dolby Pro Logic, DTS, de alta definición 3-1 (Audio Hi-Vision MUSE de Japón) DVD-Audio, SACD (Super audio CD), MPEG, audio multicanal, etc.Con la palabra “fuente” no se indica aquí el tipo de señal (formato) sino el contenido grabado. Las fuentespueden dividirse en dos categorías principales.2 Tipos de fuentes• Movie audio Son señales creadas para reproducirse en cines. En general, el sonido se graba para sureproducción en salas de cine equipadas con varios altavoces surround, con independenciadel formato (Dolby Digital, DTS, etc.).FL CSW FRFL CSW FRSL SRSBSL SRSBAltavoces surround múltiples(Para sistema de– 6,1 canales)Campo sonoro tipo sala de cineCampo sonoro desala de audiciónEn este caso, resulta importante conseguir lamisma sensación de amplitud o expansión que enlas salas de cine con los canales surround.Para conseguirlo, en algunos casos el número dealtavoces surround se aumenta (hasta cuatro uocho) o se utilizan altavoces con propiedadesbipolares o dipolares.SL: Surround L channelSR: Surround R channelSB: Surround back channel (1 spkr or 2 spkrs)• Otros tipos de audio Estas señales están diseñadas para recrear un campo sonoro de 360°, utilizandoentre tres y cinco altavoces.En este caso, los altavoces deben rodear al oyente desde todos los puntos paracrear un campo sonoro uniforme en 360°. De forma ideal, los altavoces surrounddeben funcionar como fuentes de sonido “point” en la misma manera que losaltavoces frontales.FL CSW FRSL SREstos dos tipos de fuentes tienen distintas propiedades, y son necesarios ajustes diferentes de los altavoces,especialmente de los altavoces surround, para conseguir el sonido ideal.NOTAS:• Si el paso 3 no funciona, comience de nuevo desde el paso 1.• Si el microprocesador se ha reajustado, todos los ajustes de los botones quedan reajustados a los valorespor defecto (los valores que se establecieron en fábrica).1, 2 215 INICIARIZACIÓN DEL MICROPROCESADORCuando lo que se indica en la pantalla no es normal o cuando el aparato no funciona como es razonable que lohaga, es necesario inicializar el microprocesador, siguiendo el procedimiento que se indica a continuación.1 Apague la unidad utilizando el interruptor dealimentación de la unidad principal.2 Mantenga pulsados los botones SPEAKER A yB, y encienda la unidad.3 Verifique que el visualizador completo estédestellando a intervalos de aproximadamente 1segundo, y retire los dedos de los 2 botones; elmicroprocesador será inicializado.14 MEMORIA DE LA ÚLTIMA FUNCIÓN• Este equipo está equipado con una memoria de la última función ejecutada, que almacena las condiciones deajuste de entradas y salidas tal como eran inmediatamente antes de que la alimentación eléctrica se cortara.Esta función elimina la necesidad de realizar reajustes complicados cuando la alimentación eléctrica se activa.• Este equipo también está equipado con una memoria de “seguridad“. Esta función posibilita el almacenaje dedatos en la memoria durante una semana aproximadamente cuando la unidad principal se apaga y sedesconecta el cable de alimentación.RT (Texto de radio)“RT” aparece en el visualizador cuando se recibendatos de texto de radio.Cuando se presiona el botón RT durante la recepciónde una estación RDS, los datos de texto transmitidosdesde la estación son exhibidos. Para cancelar lavisualización, presione el botón RT nuevamente. Si nohay transmisión de datos, la indicación “NO TEXTDATA” es exhibida.“RT”SL: Canal surround LSR: Canal surround RSB: Canal trasero surround