Denon AVR-2105 Operating Instructions Manual

Also see for AVR-2105: Operating instructions Specifications Operating instructions Service manual Operating instructions

44DEUTSCH2 Wir danken Ihnen für den Kauf dieses AVR-2105.2 Damit Sie die vielfältigen Ausstattungsmerkmale des AVR-2105 voll ausnutzen können, sollten Siesich diese Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen und das Gerät entsprechend bedienen.Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf, um später im Bedarfsfall jederzeit darauf zurückgreifen zukönnen.“SERIEN-NR.BITTE NOTIEREN SIE DIE SICH AUF DER RÜCKSEITE DES GERÄTES BEFINDLICHESERIENNUMMER ZUR SPÄTEREN REFERENZNAHME”2 EINFÜHRUNGWir danken Ihnen für die Wahl dieses DENON AVR-2105 Digital-Surround A/V-Verstärkers. Diesebemerkenswerte Komponente liefert fantastische Surround-Klangwiedergaben von Heimkino wie z.B. DVD’s.Darüber hinaus wird Ihre Lieblingsmusik mit einer hervorragenden Wiedergabequalität reproduziert.Da dieses Gerät mit einer Vielzahl von Funktionen ausgestattet ist, sollten Sie vor der Aufstellung undInbetriebnahme unbedingt einen Blick auf das Inhaltsverzeichnis dieser Betriebsanleitung werfen.INHALTz Vor Inbetriebnahme ...........................................44x Vorsichtsmaßnahmen zur Installation ................44c Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung .............44v Ausstattungsmerkmale......................................45b Anschlüsse ................................................46 ~ 50n Bezeichnung der Teile und deren Funktionen ....50, 51m Fernbedienungsbetrieb ......................................51, Systemeinrichtung ....................................52 ~ 59. Fernbedienungsgerät ................................60 ~ 62⁄0 Betrieb.......................................................62 ~ 66⁄1 Surround....................................................66 ~ 71⁄2 DSP-Surround-Simulation ..........................71 ~ 73⁄3 Radiobetrieb ..............................................74 ~ 78⁄4 Letztfunktionsspeicher.......................................78⁄5 Initialisierung des Mikroprozessors ...................78⁄6 Wissenswerte Zusatzinformationen .........78 ~ 82⁄7 Fehlersuche .......................................................83⁄8 Technische Daten ..............................................84Liste von voreingestellten Codes ................290 ~ 2922 ZUBEHÖRStellen Sie sicher, daß die nachfolgend aufgeführten Zubehörteile dem Hauptgerät beiliegen:e r t uyq Betriebsanleitung ...............................................1w Kundendienstverzeichnis ...................................1e Fernbedienungsgerät (RC-981) ..........................1r R6P/AA-Batterien ...............................................2t MW-Rahmenantenne.........................................1y UKW-Raumantenne ...........................................1u Vielfachrichtungsmikrofon..................................11 VOR INBETRIEBNAHMEBeachten Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die nachfolgend aufgeführten Hinweise:• Transport des GerätesUm sowohl Kurzschlüsse als auch eineBeschädigung der Drähte in den Anschlußkabeln zuvermeiden, müssen vor einem Transport desGerätes sowohl das Netzkabel als auch alleAnschlußkabel zwischen den einzelnen Audio-Komponenten abgetrennt sein.• Vor dem Einschalten des NetzschaltersVergewissern Sie sich noch einmal, daß alleAnschlüsse richtig ausgeführt worden sind und eskeinerlei Probleme mit den Anschlußkabeln gibt.Stellen Sie den Netzschalter vor dem Anschließenbzw. Abtrennen von Anschlußkabeln stets auf dieStandby-Position.• Bewahren Sie diese Betriebsanleitung an einemsicheren Ort auf.Bewahren Sie diese Betriebsanleitung nach demDurchlesen zusammen mit der Garantiekarte aneinem sicheren Ort auf.• Beachten Sie bitte, daß die Abbildungen indieser Betriebsanleitung für Erklärungszweckevom aktuellen Gerätemodell abweichen können.• V. AUX-BuchseDie Frontplatte desAVR-2105’s ist mit einerV. AUX-Buchseausgestattet. EntfernenSie die Abdeckkappevon der Buchse, wennSie die Buchsebenutzen möchten.Ton- und Bildstörungen können auftreten, wenndieses Gerät oder ein anderes Mikroprozessoranwendendes Elektrogerät in der Nähe eines Tunersoder Fernsehgerätes betrieben wird.Verfahren Sie in einem derartigen Fall wie nachfolgendaufgeführt:• Installieren Sie das Gerät in größtmöglicherEntfernung zum Tuner oder Fernsehgerät.• Verlegen Sie die Antennendrähte vom Tuner oderFernsehgerät in ausreichender Entfernung sowohlzum Netzkabel als auch zu den Eingangs-/Ausgangsanschlußkabeln dieses Gerätes.• Ton- und Bildstörungen treten insbesondere beiBenutzung einer Innenantenne oder beim Anschlußvon 300 Ω/Ohm Zuleitungen auf. Wir empfehlendie Verwendung von Außenantennen und75 Ω/Ohm Koaxialkabeln.Zur Gewährleistung einer ausreichendenWärmeabfuhr, sollte oberhalb, seitlich sowiehinter dem Gerät ein Mindestabstand von 10 cmzur Wand oder zu anderen Komponenteneingehalten werden.2 VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR INSTALLATION• Umschalten der Eingangsfunktion, wenn keineEingangsbuchsen angeschlossen sindWenn die Eingangsfunktion umgeschaltet wird,wenn nichts an die Eingangsbuchsen angeschlossenwurde, ist möglicherweise ein Klicken zu hören.Drehen Sie in einem derartigen Fall entweder denMASTER VOLUME-Regler herunter oder schließenSie Komponenten an die Eingangsbuchsen an.• Stummschaltung der PRE OUT-Buchsen,HEADPHONE-Buchsen und SPEAKER-KlemmenDie PRE OUT-Buchsen, HEADPHONE-Buchsen undSPEAKER-Klemmen beinhalten eine Stummschaltung.Damit wird für einige Sekunden an denAusgangsbuchsen das Ausgangssignal sehr starkreduziert, sobald das Netz Betrieb Schalter oderirgendeine Eingangsfunktion, die Surround-Betriebsartoder irgendeine andere Einstellung umgeschaltetwird.Wenn während der Stummschaltung die Lautstärkehochgedreht wird, weisen die Ausgänge danacheinen sehr hohen Lautstärkepegel auf. Warten Siealso stets ab, bis die Stummschaltung abschaltet,bevor Sie die Lautstärke einstellen.• Immer wenn sich das Gerät im STANDBY-Modusbefindet, ist der Apparat noch an die Wechselstrom-Leistungsspannung angeschlossen.Stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Stromversorgungausschalten (£off), wenn Sie Ihr Heim beispielsweisefür einen Urlaub verlassen.3 VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR HANDHABUNGSELECTS-VIDEO OPTICAL SETUP MICVIDEOV.AUX INPUTL AUDIO RSURROUNDPARAMETERTONEDEFEATSURROUND MODETONE CONTROLAVR-2105AV SURROUND RECEIVERSELECT10 cm oder mehr10 cm oder mehrWand