Denon AVR-2106 Operating Instructions Manual

Also see for AVR-2106: Operating instructions Control protocol Operating instructions Brochure & specs Operating instructions

52DEUTSCHDEUTSCHWissenswerte Zusatzinformationen Wissenswerte ZusatzinformationenWenn DTS-ES Discrete 6.1 oder Matrix 6.1 verschlüsselteTonquellen mit einem DTS-ES-Decoder entschlüsselt werden,wird das Format vor der Entschlüsselung automatisch erkanntund der optimale Wiedergabemodus wird angewählt. Dennochwerden möglicherweise einige Matrix 6.1-Tonquellenfälschlicherweise als 5.1-Kanalformat erkannt, so dass der DTS-ES Matrix 6.1-Modus für die Wiedergabe der Tonquellen manuelleingestellt werden muss. (Einzelheiten zum Anwählen desSurround-Modus finden ( Seite 21, 22)).Der DTS-ES-Decoder beinhaltet eine weitere Funktion; den DTSNeo:6-Surround-Modus für die 6.-1-Kanal-Wiedergabe vondigitalen PCM- und analogen Signalquellen.2 DTS Neo:6™ SurroundDiese Modus liefert herkömmliche 2-Kanal-Signale zum für DTS-EX Matrix 6.1 verwendeten hochpräzisen Digital-Matrix-Decoder,um eine 6.1-Kanal-Surround-Wiedergabe zu erzielen. Einehochpräzise Eingangssignal-Erkennung und Matrix-Bearbeitungermöglicht für alle 6.1-Kanäle eine Reproduktion des gesamtenFrequenzbereiches (Frequenzgang von 20 Hz bis 20 kHz odermehr) und eine verbesserte Trennung zwischen denverschiedenen Kanälen auf denselben Pegel wie den desdigitalen Diskret-Systems.DTS Neo:6-Surround beinhaltet zwei Modi zum Anwählen deroptimalen Entschlüsselung der entsprechenden Signalquelle.• DTS Neo:6 CinemaDieser Modus eignet sich optimal für die Filmwiedergabe. DieEntschlüsselung wird durch Verstärkung der Trennleistungausgeführt, um mit 2-Kanal-Tonquellen dieselbe Atmosphärewie mit 6.1-Kanal-Tonquellen zu erzielen.Dieser Modus ist auch für die Wiedergabe von inherkömmlichen Surround-Modi aufgenommenen Tonquelleneffektiv, da die Eingangsphasen-Komponente hauptsächlich amMittelkanal (C) und die umgekehrte Phasenkomponente amSurround-Kanal (SL-, SR- und SB-Kanäle) angeordnet ist.• DTS Neo:6 MusicDieser Modus eignet sich in erster Linie für dieMusikwiedergabe. Änderungen in der Tonqualität reduzierensich durch die Dekodierung mit Hervorhebung derFrontkanalsignale vorne links und rechts (FL und FR) und demSoundfeld wird durch die Wirkung der Surroundsignalausgabean den Center-Kanal (C) und die Surroundkanäle links, rechtsund hinten (SL, SR und SB) eine natürlicheExpansionswahrnehmung erteilt.[4] DTS 96/24Die für die Aufnahme von Musik verwendete Abtastfrequenz,Bit-Anzahl und Anzahl der Kanäle, usw. wurde im Studio in denletzten Jahren erhöht, und es gibt eine ansteigende Anzahl vonhochqualitativen Signalquellen, einschließlich 96 kHz/24 Bit 5.1-Kanal-Quellen.Z. B. gibt es DVD-Videoquellen mit hoher Bild-/Tonqualität mit 96kHz/24 Bit Stereo-PCM-Audiospuren.Da jedoch die Datenrate für diese Audiospuren extrem hoch ist,wird deren Aufnahme auf zwei Kanäle begrenzt und da dieQualität dieser Bilder eingeschränkt sein muss, sindnormalerweise nur Standbilder inbegriffen.Außerdem ist 96 kHz/24 Bit 5.1-Kanal-Surround bei DVD-Audio-Quellen möglich, dennoch müssen die DVD-Audio-Player diesemit hoher Qualität wiedergeben.DTS 96/24 ist ein von Digital Theater Systems Inc. entwickeltesMehrkanal-Digitalsignalformat, mit dem diese Situation bewältigtwerden kann.Konventionelle Surround-Formate verwenden Abtastfrequenzenvon 48 oder 44,1 kHz, folglich war 20 kHz die maximaleWiedergabe-Signalfrequenz.Mit DTS 96/24 wird dieAbtastfrequenz auf 96 oder 88,2 kHz erhöht, um einen breitenFrequenzbereich von über 40 kHz zu erzielen.Außerdem hat DTS 96/24 eine Auflösung von 24 Bits, wodurchdas gleiche Frequenzband und der gleiche Dynamikbereich wiebei 96 kHz/24 Bit PCM erreicht wird.Wie beim konventionellen DTS Surround ist DTS 96/24 mitmaximal 5.1 Kanälen kompatibel, sodass mit DTS 96/24aufgenommene Quellen mit hoher Abtastfrequenzwiedergegeben werden können, Mehrkanal-Audio mit solchnormaler Media wie DVD-Videos und CDs.Folglich kann mit DTS 96/24 der gleiche 96 kHz/24 Bit-Mehrkanal-Surroundsound wie bei DVD-Audio erzielt werden, währendDVD-Videobilder auf einem konventionellem DVD-Videoplayer( 1). wiedergegeben werden. Ferner kann mit DTS 96/24kompatiblen CDs in normalen CD-/LD-Playern ( 1) 88,2kHz/24 Bit-Mehrkanal-Surround erzielt werden.Auch bei den hochqualitativen Mehrkanal-Signalen ist dieAufnahmezeit die gleiche wie bei konventionellen DTS-Surroundquellen.Des Weiteren ist DTS 96/24 mit konventionellem DTS-Surroundformat vollkommen kompatibel, deshalb können DTS96/24-Signalquellen mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder44,1 kHz auf konventionellen DTS- oder DTS-ES-Surround-Decodern ( 2) abgespielt werden.1 Ein DVD-Player mit DTS-Digitalausgangsfähigkeiten (fürCD/LD-Player, ein Player mit digitalen Ausgängen fürkonventionelle DTS CDs/LDs) und eine in DTS 96/24aufgenommene Disc sind erforderlich.2 Die Auflösung ist, je nach Decoder, 24 oder 20 Bits.[3] DTS-ES Extended Surround™DTS-ES Extended Surround ist ein neues, von Digital TheaterSystems Inc. entwickeltes Multikanal-Digitalsignal-Format.Während es hohe Kompatibilität mit herkömmlichen DTS-Digital-Surround-Formaten liefert, verbessert DTS-ES ExtendedSurround deutlich die 360-Grad Surround-Impression und denRaumaudruck dank noch weiter ausgedehnter Surround-Signale.Diese Format wird seit 1999 in professionellen Filmtheaternangewandt.Zusätzlich zu den 5.1-Surround-Kanälen (FL, FR, C, SL, SR undLFE), bietet DTS-ES Extended Surround auch den SB-Kanal(Gegen-Surround, manchmal auch als “surround center”bezeichnet) für die Surround-Wiedergabe mit insgesamt 6.1Kanälen an. DTS-ES Extended Surround beinhaltet – wienachfolgend beschrieben - zwei Signalformate mitunterschiedlichen Surround-Signal-Aufnahmeverfahren.2 DTS-ES™ Discrete 6.1DTS-ES Discrete 6.1 ist das neueste Aufnahmeformat, mit demalle 6.1 Kanäle (einschließlich des SB-Kanals) mit Hilfe einesdigitalen Diskret-Systems unabhängig voneinanderaufgenommen werden. Das Hauptmerkmal dieses Formates ist,dass der Ton aufgrund der absoluten Unabhängigkeit der SL-, SR-und SB-Kanäle völlig frei konstruiert werden kann und dass dasGefühl erzielt wird, dass sich die akustischen Bilder frei zwischenden Hintergrundklängen um den Zuhörer herum aus 360 Gradbewegen.Dadurch, dass bei der Wiedergabe von mit diesem System mitHilfe eines DTS-ES-Dekoders aufgenommenen Soundtracks einemaximale Leistung erzeugt wird, werden die SB-Kanalsignale beider Wiedergabe mit einem herkömmlichen DTS-Decoderautomatisch auf die SL- und SR-Kanäle heruntergemischt, sodass keine der Signalkomponenten verlorengeht.2 DTS-ES™ Matrix 6.1Bei diesem Format werden die zusätzlichen SB-Kanalsignaleeiner Matrix-Verschlüsselung unterzogen und zuvor in die SL-und SR-Kanäle eingegeben. Vor der Wiedergabe werden sie inSL-, SR- und SB-Kanäle entschlüsselt. Die Leistung des zumZeitpunkt der Aufnahme vewendeten Kodierers kann vollständigmit Hilfe eines von DTS entwickelten hochpräzisen digitalenMatrix-Dekoders angepasst werden. Dadurch wird ein demHersteller-Surround getreuerer Surround-Klang erzielt als mitherkömmlichen 5.1- oder 6.1 Kanal-Systemen.Zusätzlich dazu ist das Bitstrom-Format 100% kompatibel mitherkömmlichen DTS-Signalen, so dass der Effekt des Matrix 6.1-Formats sogar mit 5.1 Kanal-Signalquellen erreicht werden kann.Natürlich kann mit einem DTS 5.1-Kanal-Decoder auch eine mitDTS-ES Matrix 6.1 verschlüsselte Quelle wiedergegebenwerden.