Denon AVR-2106 Operating Instructions Manual

Also see for AVR-2106: Operating instructions Control protocol Operating instructions Brochure & specs Operating instructions

2Introduction IntroductionFRANCAISFRANCAISAccessoiresVérifier que les articles suivants sont inclus dans le carton en plus de l’unité principale:q Mode d’emploi........................................1w Liste des services après-vente ...............1e Télécommande (RC-1016) ......................1r Piles R6P/AA...........................................2e r t uyt Antenne à boucle AM.............................1y Antenne intérieure FM ...........................1u Microphone omnidirectionnel .................1Avant l’utilisationFaire attention aux points suivants avantd’utiliser cet appareil:• Déplacement de l’appareilAfin d’éviter des court-circuits oud’endommager les câbles des câbles deconnexion, débrancher toujours le cordond’alimentation et déconnecter les câbles deconnexion entre tous les autres appareilsaudio lors du déplacement de l’appareil.• Avant de mettre l’appareil sous tensionVérifier de nouveau que toutes les connexionssont correctes et qu’il n’y a pas de problèmeavec les câbles de connexion. Placer toujoursle commutateur d’alimentation sur la positiond’attente avant de connecter et dedéconnecter les câbles de connexion.• Conserver ce manuel dans un endroit sûrAprès l’avoir lu, conserver ce manuel ainsi quele certificat de garantie dans un endroit sûr.• Remarquer que les illustrations dans cemanuel sont données à titre explicatif etpeuvent être différentes par rapport àl’appareil.• Borne V. AUXLe panneau avant du AVR-2106 est équipéd’une borne V. AUX. Retirer le capuchonrecouvrant la borne en cas d’utilisation.Précautions d’installationL’utilisation de cet amplificateur ou de toutautre appareil électronique à microprocesseursprès d’un tuner ou d’un téléviseur peutproduire des parasites dans le son ou l’image.Si cela se produit, prendre les mesures suivantes:• Installer cet appareil aussi loin que possibledu tuner ou du téléviseur.• Placer les câbles d’antenne du tuner ou dutéléviseur aussi loin que possible du cordond’alimentation et des câbles de connexiond’entrée/sortie de cet appareil.• Du bruit et des parasites peuvent se produireen particulier lors de l’utilisation d’antennesintérieures ou de câbles d’alimentation de300 Ω/ohms. L’utilisation d’antennesextérieures et de câbles coaxiaux de 75Ω/ohms est recommandée.MurRemarquePrécautions de manipulation• Commutation de la fonction d’entrée lorsque les bornes d’entrée sont débranchées.Un bruit de claquement peut être engendré lorsqu’aucun appareil n’est connecté aux bornesd’entrée et que la fonction d’entrée est commutée. Si cela se produit, tourner la molette decontrôle MASTER VOLUME au minimum ou connecter des appareils aux bornes d’entrée.• Mise en sourdine des bornes de sortie préampli PRE OUT, de sortie de casque PHONES etdes bornes de sortie haut-parleurs SPEAKER.Les bornes de sortie préampli PRE OUT, de sortie de casque PHONES et des bornes de sortiehaut-parleurs SPEAKER comportent un circuit de mise en sourdine. Pour cette raison, les signauxde sortie sont fortement réduits pendant quelques secondes après la mise sous tension del’appareil. Si le volume est augmenté pendant ce temps, la sortie est extrêmement importanteune fois que la mise en sourdine est terminée. Toujours attendre la désactivation du circuit demise en sourdine avant de régler le volume.• A chaque fois que l’interrupteur d’alimentation est en position STANDBY, l’appareil resteconnecté à la ligne de courant secteur.Assurez-vous de mettre l’appareil hors tension ou de débrancher le câble d’alimentationlorsque vous partez longtemps, en vacances par exemple.Préparation de la télécommandeLa télécommande incluse (RC-1016) peut être utilisée pour actionner non seulement le AVR-2106, maiségalement d’autres composants DENON compatibles avec la télécommande. De plus, la mémoirecontient les signaux de commande pour d’autres télcommandes, de sorte qu’elle peut être utiliséepour faire fonctionner des produits autres que DENON mais compatibles avec la télécommande.Remarque:Pour permettre la dissipation de chaleur, n’installez pas cet équipement dans un espaceconfiné tel qu’une bibliothèque ou un endroit similaire.Nous vous remercions de l’achat de l’ampli-tuner A / V Surround AVR-2106 de DENON.Ce remarquable composant a été fabriqué pour fournir une superbe écoute de sons surround avecdes sources de cinéma AV telles que DVD, ainsi que pour assurer une formidable reproductionhaute fidélité de vos sources musicales favorites.Ce produit étant équipé d’une immense foule de caractéristiques, nous vous recommandons avantde commencer l’installation et l’utilisation de l’appareil de bien lire le contenu de ce manuel avantde procéder.UNE REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE:Les matériaux d’emballage de ce produit sont recyclables et peuvent être réutilisés.Veuillez disposer de tout matériau conformément aux réglements de recylage locaux.Lorsque vous mettez cet appareil au rebut, respectez les lois ou réglementations locales.Les piles ne doivent jamais être jetées ou incinérées, mais mises au rebutconformément aux réglements locaux concernant les déchets chimiques.Ce produit et les accessoires emballés ensemble sont des produits conformes àla directive DEEE sauf pour les piles.