44ENGLISH• Set the front speakers, center speakerand subwoofer in the same positions asin example (1).• It is best to place the surround speakersdirectly at the side or slightly to the frontof the viewing position, and 60 to 90 cmabove the ears.• Same as surround back speakerinstallation method (1).Using dipolar speakers for the surround back speakers as well is moreeffective.• Connect the surround speakers to the surround speaker A jacks on the AVR-3803 and set all settings on the setup menu to “A”. (This is the factorydefault setting. For details, see page 9.)• The signals from the surround channels reflect off the walls as shown on thediagram at the left, creating an enveloping and realistic surround soundpresentation.For multi-channel music sources however, the use of bipolar or dipolarspeakers mounted at the sides of the listening position may not besatisfactory in order to create a coherent 360 degree surround sound field.Connect another pair of direct radiating speakers as described in example (3)and place them at the rear corners of the room facing towards the primelistening position.• Set the front speakers with their frontsurfaces as flush with the TV or monitorscreen as possible. Set the centerspeaker between the front left and rightspeakers and no further from the listeningposition than the front speakers.• Consult the owner’s manual for yoursubwoofer for advice on placing thesubwoofer within the listening room.• If the surround speakers are direct-radiating (monopolar) then place themslightly behind and at an angle to the listening position and parallel to thewalls at a position 60 to 90 centimeters (2 to 3 feet) above ear level at theprime listening position.• When using two surround back speakers, place them at the back facing thefront at a narrower distance than the front left and right speakers. Whenusing one surround back speaker, place it at the rear center facing the frontat a slightly higher position (0 to 20 cm) than the surround speakers.• We recommend installing the surround back speaker(s) at a slightlydownward facing angle. This effectively prevents the surround backchannel signals from reflecting off the monitor or screen at the front center,resulting in interference and making the sense of movement from the frontto the back less sharp.• Connect the surround speakers to the surround speaker A jacks on the AVR-3803 and set all settings on the setup menu to “A”. (This is the factorydefault setting. For details, see page 9.)(2) Setting for primarily watching movies using diffusion type speakers for the surround speakersFor the greatest sense of surround sound envelopment, diffuse radiation speakers such as bipolartypes, or dipolar types, provide a wider dispersion than is possible to obtain from a direct radiatingspeaker (monopolar). Place these speakers at either side of the prime listening position, mounted aboveear level.SubwooferSurround speakerFront speaker60 to 90 cmSurround back speakers60°Front speakers60°MonitorCenter speakerAs seen from aboveAs seen from aboveAs seen from the sidePath of the surround sound from thespeakers to the listening positionSurroundspeakersSurround back speakers60°SurroundspeakersSurround backspeaker Point slightlydownwardsSpeaker setting examplesHere we describe a number of speaker settings for different purposes. Use these examples as guides to set upyour system according to the type of speakers used and the main usage purpose.1. DTS-ES compatible system (using surround back speakers)(1) Basic setting for primarily watching moviesThis is recommended when mainly playing movies and using regular single way or 2-way speakers forthe surround speakers.Surround speaker Surround backspeaker Point slightlydownwardsFront speaker60 to 90 cmAs seen from the side• Set the front speakers with their front surfacesas flush with the TV or monitor screen aspossible. Set the center speaker between thefront left and right speakers and no further fromthe listening position than the front speakers.• Consult the owner’s manual for yoursubwoofer for advice on placing the subwooferwithin the listening room.• If the surround speakers are direct-radiating(monopolar) then place them slightly behindand at an angle to the listening position and parallel to the walls at a position60 to 90 centimeters above ear level at the prime listening position.• Connect the surround speakers to the surround speaker A jacks on the AVR-3803 and set all settings on the setup menu to “A”. (This is the factorydefault setting. For details, see page 9.)• Set the front speakers slightly wider apart than the setup for watchingmovies only and point them toward the listening position in order assureclear positioning of the sound.• Set the center speaker in the same positions as in example (1).• Set surround speakers A for watching movies in the positions described inexample (1) or (2), depending on the types of speakers used.• Set surround speakers B for playing multi-channel music at the same heightas the front speakers and slightly at an angle to the rear of the listeningposition, and point them toward the listening position.• Connect the surround speakers for watching movies to the surroundspeaker A jacks on the AVR-3803, thesurround speakers for playing multi-channel music to the surround speaker Bjacks. Set the surround speaker selectionon the setup menu. (For instructions, seepage 11.)(3) When using different surround speakers for movies and musicTo achieve more effective surround sound for both movies and music, use different sets of surroundspeakers and different surround modes for the two types of sources.60 to 90 cmFront speakerSurround speakers ASurroundspeakers BSurround speakers B120°45° ~ 60°SubwooferMonitorCenter speakerFront speakersAs seen from aboveAs seen from the sideSurround backspeakerSurroundspeakers ASurround backspeakers (A)2. When not using surround back speakersSubwooferSurround speakerFront speaker60 to 90 cmSurround speakers120°Front speakers60°MonitorCenter speakerAs seen from aboveAs seen from the sidePoint slightlydownwards