73DEUTSCHSUPER AUDIOCD SET UPSELECT FORMATPUREDIRECTSELECTPUSH ENTERHDMI / DVIDVD AUDIO-VIDEO / SUPER AUDIO CD PLAYER DVD-3910STILL / PAUSEPLAY STOPOPEN/CLOSEDENON LINK AL 24 PLUS216 WIEDERGABE VON TITELN IN ZUFALLSGESTEUERTERREIHENFOLGE2 Wenden Sie diese Funktion mit Video-CDs, Super-Audio-CDs und Musik-CDs an, um die Spuren in zufälligerReihenfolge wiederzugeben.Bei DVD-AUDIO-Discs wird die Zufallswiedergabe innerhalb der ausgewählten Gruppe durchgeführt.2 Diese Funktion hat keinen Einfluss auf DVD-VIDEO-CDs.SELECTHDMI/DVIOPEN/SUPER AUDIOFORMATNTSC/PAL CLOSECD SETUPPROGRAM/DIRECTCLEARCALLSEARCH MODEAUDIOSUBTITLEANGLEPAGEMARKERRANDOMDIMMERZOOMPICUREADJUSTSETUPMEMORYA-BREPEATSELECTRC-972PURE DIRECTDISPLAYTOP MENURETURNMENUSKIPSLOW/SEARCHPLAYSTILL/PAUSESTOPBACK LIGHTPOWER OFFPOWER ON221GRUPPE 01/02ABGELAUFEN GROUPTRACK 01 /100 : 00 : 01AUDIO 1/1 : PPCM 5.1 ch/ 96 kHz/24 BITVERBLEIBEND GROUP 0 : 57 : 59ABGELAUFEN TRACK 0 : 00 : 01VERBLEIBEND TRACK 0 : 05 : 5917 ANWENDUNG DES ON-SCREEN-DISPLAYS2 Wenden Sie diese Funktion an, um Informationen auf der Disc(Titel, Kapitel, Zeit usw.) anzeigen zu lassen und zu ändern.1Drücken Sie im Wiedergabemodus die DISPLAY-Taste.• Das On-Screen-Display erscheint.• Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich das auf demFernsehschirm angezeigte Bild.• Die angezeigten Funktionen variieren von Disc zu Disc.• Bildschirm für die normale Wiedergabe• Disc-Informationsschirm• Disc-Informationsschirm23Wählen Sie die Funktion, die Sie ändern möchten, mit den • und ª Cursor-Tasten an.• Die angewählte Funktion wird in einem gelbenRahmenangezeigt.q Bei DVD-Audio-DiscsDie bereits ausgeführte Wiedergabezeit von Gruppen und Spuren kannausgewählt werden.w Bei DVD-VideodiscsDie bereits ausgeführte Wiedergabezeit von Titeln und Kapiteln kannausgewählt werden.e Bei Video-CDs, Super-Audio-CDs und Musik-CDsDie bereits ausgeführte Wiedergabezeit von Spuren kannausgewählt werden.q Ändern der verstrichenen ZeitFühren Sie Ihre Eingabe unter Verwendung derNummerntasten durch und drücken Sie anschließend dieENTER-Taste.Beispiel: Für 1 Minute und 26 Sekunden / “00126” : DVD/SUPER AUDIO CD“0126” : VIDEO CD/CDw Ändern des Titels, der Spur oder des Kapitels• Bei DVDsFühren Sie Ihre Eingabe unter Verwendung der Nummerntastendurch und drücken Sie anschließend die ENTER-Taste.(Bei einigen Discs ist es nicht möglich, den Titel oder dasKapitel zu verändern.)• Bei Video-CDs, Super-Audio-CDs und Musik-CDsFühren Sie Ihre Eingabe unter Verwendung der Nummerntastendurch. Die Wiedergabe startet von dieser Spur.FernbedienungTITEL 01/10ABGELAUFEN TITELCHAPTER 01 /1000 : 00 : 01UNTERTITEL AUSAUDIO 01/2 : DOLBY D3/2.1 ENGLISCHVERBLEIBEND TITEL 01 : 10 : 59ABGELAUFEN CHAPTER 00 : 00 : 01VERBLEIBEND CHAPTER 00 : 40 : 59• Bildschirm für die normale Wiedergabe• Disc-InformationsschirmBeispiel: Bei DVD-VideodiscsSELECTHDMI/DVIOPEN/SUPER AUDIOFORMATNTSC/PAL CLOSECD SETUPPROGRAM/DIRECTCLEARCALLSEARCH MODEAUDIOSUBTITLEANGLEPAGEMARKERRANDOMDIMMERZOOMPICUREADJUSTSETUPMEMORYA-BREPEATSELECTRC-972PURE DIRECTDISPLAYTOP MENURETURNMENUSKIPSLOW/SEARCHPLAYSTILL/PAUSESTOPBACK LIGHTPOWER OFFPOWER ON312FernbedienungDISPLAYBeispiel: Bei DVD-Audio-Discs• Disc-InformationsschirmTRACK 05/ 10ABGELAUFEN SINGLE 02 : 11VERBLEIBEND SINGLE 03 : 17ABGELAUFEN GESAMT 26 : 15VERBLEIBEND GESAMT 32 : 05• Bildschirm für die normale Wiedergabe• Disc-InformationsschirmBeispiel: Bei Video-CDs, Super-Audio-CDsund Musik-CDsFernbedienungFernbedienung✽ In diesem Fall werden imStoppmodus der Album-Titel undder Künstler angezeigt und der Titelder gegenwärtig wiedergegebenenSpur wird im Wiedergabemodusangezeigt.✽PLAY12Drücken Sie im Stoppmodus die RANDOM-Taste.• Der Zufallswiedergabe-Bildschirm erscheint.Drücken Sie die PLAY-Taste.• Die Wiedergabe der Titel in zufallsgesteuerterReihenfolge beginnt.✽ Bei DVD-Audio-Discs:Verwenden Sie bei der Bedienung über dieFernbedienung die Tasten zur Eingabe derGruppennummer, die Sie sich wiedergebenlassen möchten.• Bei einigen Discs ist eine Zufallswiedergabe nicht möglich.✽ Zurückkehren zur normalen Wiedergabe:Drücken Sie zum Beenden der Zufallswiedergabe zunächst die STOP-Taste und dann einmal die RANDOM-Taste.RANDOMFernbedienungPLAYHauptgerät FernbedienungZUFALLSWIEDERGABE:EINSEARCH MODEFernbedienung✽ für DVD-Audio-DiscsFernbedienung