Makita EN4951SH Instruction Manual

Also see for EN4950H: Original instruction manual Original instruction manual Instruction manual Instruction manual Original instruction manual

27Instructions générales- Avant utilisation, lisez attentivement ce manuel et familiarisez-vous avecl’utilisation correcte du taille-haie sur perche. CET APPAREIL PEUTPROVOQUER DES BLESSURES GRAVES S’IL N’EST PAS UTILISÉCORRECTEMENT !- Lorsque vous prêtez l’appareil à une autre personne, fournissez-lui toujours desinstructions détaillées sur l’utilisation correcte du taille-haie sur perche. Veillez àce que le manuel d’instructions accompagne toujours le taille-haie sur perche.- Si vous utilisez l’appareil pour la première fois, demandez à votre revendeur devous fournir des instructions de base relatives au maniement du taille-haie surperche.- Rangez ce manuel dans un endroit où il sera facilement accessible pour quevous puissiez vous y reporter rapidement.- Ne laissez pas les personnes âgées de moins de 18 ans utiliser le taille-haie surperche. Toutefois, les individus de plus de 16 ans peuvent utiliser le taille-haie surperche à des fins de formation s’ils sont sous la supervision constante d’un adultefamiliarisé avec le fonctionnement des taille-haies sur perche.- Utilisez toujours le taille-haie sur perche avec une précaution et une attentionextrêmes.- Ne tentez jamais de modifier l’appareil.- Respectez les normes d’utilisation des taille-haies sur perche dans votre pays.- Des blessures graves peuvent s’ensuivre si vous utilisez le taille-haie sur perchedans les cas suivants. N’utilisez pas le taille-haie sur perche :• Si vous vous sentez fatigué ou malade.• Après avoir consommé de l’alcool et/ou des médicaments.• La nuit ou avec de mauvaises conditions d’éclairage.• En cas de grossesse.Utilisation conforme aux prescriptions- Ce taille-haie sur perche a été conçu exclusivement pour tailler des haies et desbuissons. N’utilisez pas le taille-haie sur perche à d’autres fins.Équipement de protection individuelle- Les vêtements que vous portez doivent être fonctionnels et ajustés, sans gênervos mouvements. Ne portez pas de vêtements ou de bijoux susceptibles des’accrocher aux sous-bois ou à l’appareil.- Pour protéger convenablement votre tête, vos yeux, vos pieds et vos mains detoute blessure et vous prémunir de troubles de l’audition, vous devez utiliserl’équipement de protection individuelle et les vêtements suivants lors del’utilisation du taille-haie sur perche.- Pour éviter de vous blesser la tête ou les yeux, portez toujours un casque deprotection (1) muni de lunettes de sécurité ou d’un écran (2).- Pour éviter les troubles de l’audition, portez en permanence un casque anti-bruit(3).- Il est fortement recommandé d’utiliser une combinaison de travail bien ajustée(4).- Portez toujours des gants de travail en cuir renforcé (5) lors de l’utilisation dutaille-haie sur perche.- Lorsque vous utilisez le taille-haie sur perche, portez toujours des chaussuresde sécurité (6) avec semelle antidérapante. Les chaussures de travail spécialesgarantissent une bonne stabilité et protègent contre les blessures.- Lorsque vous touchez les lames ou le bloc des lames, portez des gants deprotection. Vous risqueriez de vous couper grièvement les mains.Sécurité de la zone de travail- DANGER : Gardez le taille-haie sur perche à distance des lignes électriqueset des câbles de télécommunications. Toucher, ou simplement approcher, deslignes à haute tension avec le taille-haie sur perche peut entraîner la mort oudes blessures graves. Avant de commencer l’élagage, recherchez les lignes etclôtures électriques situées autour de la zone de travail.- Ne démarrez le moteur et n’utilisez l’appareil qu’en extérieur dans une zone bienventilée. Le fonctionnement de l’outil dans une zone confinée ou mal ventiléepeut entraîner la mort par suffocation ou empoisonnement au monoxyde decarbone.- Lors du fonctionnement de l’outil, éloignez les spectateurs, en particulier lesenfants et les animaux, à au moins 15 m du taille-haie sur perche. Arrêtez lemoteur dès qu’une personne s’approche.- Avant l’utilisation, recherchez les éventuels clôtures en fils de fer, pierresou autres objets solides présents dans la zone de travail. Ils risqueraientd’endommager les lames.- AVERTISSEMENT : l’utilisation de ce produit peut entraîner la créationde poussière contenant des produits chimiques susceptibles de provoquerdes maladies respiratoires ou autres. Parmi ces produits chimiques figurentles composés présents dans les pesticides, les insecticides, les engrais et lesherbicides. Les risques entraînés par l’exposition à ces produits varient suivantla fréquence d’exécution de ce type de travaux. Pour réduire votre expositionà ces produits chimiques : travaillez dans une zone bien ventilée et avec unéquipement de sécurité agréé, tel qu’un masque à poussière spécialement conçupour filtrer les particules microscopiques.CONSIGNES DE SÉCURITÉ