Sanyo DS27930, DS32424 Owner's Manual

Also see for DS27930, DS32424: Owner's manual Owner's manual

Contents

Ajustes del TVConsejosRápidos■ El menú sedesplegará por 20segundos aproxima-damente. PresioneMENU nuevamentepara desplegarlo.■ Use las teclas deCANALES ▲/ ▼y las teclas deVOLUMEN – /+para navegar através del menúy para hacer lasselecciones de losmenus.■ Par ver la hora deldía después deajustar el reloj,presione la teclade DISPLAY.■ La señal de ServicioExtendido de Infor-mación (XDS) puedeno ser transmitidopor todas lastransmisoras.■ Bajo condiciones deseñal estéreo débil,Usted puede recibirun sonido de mayorcalidad en laposición de “ Mono.”¿ Necesita ayuda?Visite nuestro sitioen internetwww.sanyoctv.como Llame 1-800-877-5032Los menús en pantalla proveen al observador, un fácil acceso a los ajustes. Solamenteuse las teclas del control remoto y siga las instrucciones.Como operar el menú en pantalla1. Presione MENU.2. Use las teclas de ▲/ ▼ para resaltar lafunción deseada.3. Use las teclas de – /+ para escoger laopción deseada (➧ indica la opciónseleccionada).4. Presione la tecla de MENU para salir.Artículos con submenús requiere pasosadicionales.Ajustando el RelojPara usar la función de Reloj Automático(Auto Clock), una estación transmisora local PBS (solo en Estados Unidos) transmite unaseñal de XDS. La función de Reloj detectara esta señal y automáticamente ajustara la hora.(Esto puede tomar varios segundos.)Para ajustar el reloj automáticamente1. Presione la tecla de MENU.2. Use la tecla + para activar el ajuste Auto.Notas :Se eliminaran los ajustes del reloj después una interrupción de energía. Cuando laenergía se restablezca, se desplegara el menú de ajustede Reloj en la pantalla de la TV automáticamente.Usuarios de los decodificadores de Canales deben ajusta el reloj manualmente.Para ajustar el reloj manualmente1. Presione la tecla de MENU.2. Presione la tecla de ▲ o ▼ para seleccionar Reloj.3. Presione la tecla de MENU para seleccionar Manual.4. Use la tecla de + para ajustar la hora y la tecla de – para ajustar los minutos.Ajuste el modo de AudioSeleccione el sonido deseado; Estéreo (Stereo), Mono, o SAP (segundo programa de audio).Nota : Estéreo y SAP deben ser parte de señal transmitida.1. Seleccione Estéreo (Stereo), Mono, o SAP de la opción de Audio.2. Presione la tecla de MENU para salir.Nota : La TV se ajustará automáticamente a estéreo,sí esta es desconectada o una falla en elsuministro eléctrico ocurre.Botones ▲▼ Botones – +RelojReloj Manual ➧AutoAutoReloj con Ajuste AutomaticoUse MENU para cancelarBotones ▲▼ Botones – +RelojReloj ➧ManualManual Auto10:3010:30Botones ▲▼ Botones – +Reloj ➧Manual AutoAudio ➧Stereo Mono SAPImagen/Sonido ➧Deporte CineNoticia ManualCanal Inicial ➧NO SI C – – –Antena ➧Cable VHF/UHFLoc. Canales ➧NO IniciarBuscar Canales C 34 AnadidoRelacion Imagen ➧4:3 16:9Velocidad de Trazo No Bajo➧AltoTV Bocinas ➧SI NOSalidas de Audio Fijo Variables➧EspanolMenu Lenguaje English FrancaisUse MENU para salirseBotones ▲▼ Botones – +RelojAudioAudio ➧StereoStereo Mono SAP32 Menú en Pantalla / Reloj / Modo de Audio