Puissance nominale de la batterie (CCA/EN):430–1080 ASpécifications de la batterie (20HR/IEC):70 AhPuissance maximale du générateur:35 AEmbase:Positions du changement de vitesses:Marche avant-point mort-marchearrièreRapport d’engrenage:2.15 (28/13)Système de correction de trim et relevage:Assiette et relevage assistésMarque de l’hélice:F115B KF115BET1 KF130A KF130AET1 KFL115BET1 KLLF115B KLCarburant et huile:Carburant recommandé:Essence normale sans plombIndice d’octane pompe min. (PON):86Indice d’octane recherche min. (RON):90Huile moteur recommandée:YAMALUBE 4-M FC-W ou huile pourmoteur hors-bord 4 tempsQualité d’huile moteur recommandée 1:SAE 10W-30/10W-40/5W-30API SG/SH/SJ/SLQuantité d’huile moteur (sansremplacement du filtre à huile):3.0 L (3.17 US qt, 2.64 Imp.qt)Quantité d’huile moteur (avecremplacement du filtre à huile):3.2 L (3.38 US qt, 2.82 Imp.qt)Système de lubrification:Carter humideHuile pour engrenages recommandée:YAMALUBE MARINE LOWER UNITGEAR LUBE HD/Huile de transmissionhypoïdeQualité d’huile pour engrenagesrecommandée:SAE 90 API GL-4 / SAE 80W APIGL-5 / SAE 90 API GL-5Quantité d’huile pour engrenages:F115B 0.760 L (0.803 US qt,0.669 Imp.qt)F115BET1 0.760 L (0.803 US qt,0.669 Imp.qt)F130A 0.760 L (0.803 US qt,0.669 Imp.qt)F130AET1 0.760 L (0.803 US qt,0.669 Imp.qt)FL115BET1 0.715 L (0.756 US qt,0.629 Imp.qt)LF115B 0.715 L (0.756 US qt,0.629 Imp.qt)Couple de serrage:Bougie:25 Nm (2.55 kgf-m, 18.4 ft-lb)Ecrou d’hélice:54 Nm (5.51 kgf-m, 39.8 ft-lb)Boulon de vidange d’huile moteur:27 Nm (2.75 kgf-m, 19.9 ft-lb)Filtre à huile moteur:18 Nm (1.84 kgf-m, 13.3 ft-lb)Niveau de bruit et de vibrations:Niveau de pression acoustique opérateur(ICOMIA 39/94):83.6 dB(A)Spécifications et exigences17©2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A.