Yamaha F115 Owner's Manual

Also see for F115: Rigging guide Maintenance Guide Installation manual Owner's manual Information sheet

Exigences pour la batterie.................... 19Exigences pour le carburant................. 21Exigences relatives à l’élimination dumoteur hors-bord............................... 24Exposition au carburant et coulures....... 2Étiquette d’homologation du certificat decontrôle des émissions...................... 25FFils et connecteurs, vérification.......... 101Filtre à carburant.................................. 41Filtre à carburant, contrôle................... 64Fonctionnement pour la premièrefois..................................................... 62Fuites de carburant, contrôle................ 64Fusible, remplacement....................... 113GGarantie limitée.................................. 118Garantie, information (utilisation endehors des États-Unis ou duCanada)........................................... 120Gilets de sauvetage................................ 2Graissage............................................. 95HHauteur de montage............................. 60Hélice..................................................... 1Hélice (modèles à rotation inversée).... 20Hélice, contrôle................................... 101Hélice, dépose.................................... 102Hélice, installation.............................. 102Huile moteur......................................... 65Huile moteur, plein............................... 62Huile moteur, renouvellement.............. 98Huile pour engrenages,renouvellement................................ 103IIndicateur d’accélération (si équipé)..... 34Indicateur d’alerte (si équipé)............... 41Indicateur d’alerte de faible pressiond’huile........................................... 42, 43Indicateur d’alerte de faible tension de labatterie............................................... 46Indicateur d’alerte de niveau decarburant............................................ 46Indicateur d’alerte de surchauffe.... 42, 44Indicateur d’alerte du séparateurd’eau.................................................. 49Indicateur d’économie de carburant..... 48Indicateur de consommation decarburant............................................ 48Indicateur de débit de carburant........... 47Indicateur de gestion de carburant....... 46Indicateur de trim.................................. 43Indicateur de vitesse............................ 44Indicateur de vitesse numérique.......... 44Informations sur le contrôle desémissions .......................................... 25Informations sur le Yamaha SecuritySystem (si équipé)............................. 51Initiation du passager............................. 4Instruments et indicateurs.................... 42Interrupteur de trim (capot inférieur)..... 38Interrupteur de trim (commande àdistance ou barre franche)................. 37Interrupteur principal............................ 36Interrupteurs de régime embrayévariable (si équipé)............................. 39Interrupteurs de trim (type à doublepupitre)............................................... 38JJauge de carburant.............................. 45LL’alerte du séparateur d’eau estactivée après avoir quitté le port...... 115Le système de trim ne fonctionnepas................................................... 114Levier d’accélération au point mort...... 32Levier d’inversion (si équipé)................ 33Levier de commande à distance.......... 32Levier de verrouillage du capot............ 40Levier support de relevage................... 40Lisez les manuels et les étiquettes....... 13Lois et réglementations.......................... 4Lubrification.......................................... 87Index122©2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A.