Yamaha F115 Owner's Manual

Also see for F115: Rigging guide Maintenance Guide Installation manual Owner's manual Information sheet

que la charge du bateau, l’état de la mer etla vitesse de navigation.1. Angle de fonctionnement du trimFMU27889Réglage de l’angle de trim (systèmede relevage assisté)FWM00754● Veillez à ce que toutes les personnes setiennent à l’écart du moteur hors-bordlorsque vous ajustez l’angle de trim. Unmembre risque de se coincer entre lemoteur et le support de fixation lorsquele moteur est relevé et abaissé.● Faites preuve de vigilance lorsque vousessayez une position de trim pour lapremière fois. Augmentez progressive-ment la vitesse et soyez attentifs auxéventuels signes d’instabilité et problè-mes de contrôle. Un angle de trim in-correct peut entraîner une perte de con-trôle.● Si équipé d’un interrupteur de trim situésur la cuvette, utilisez uniquement l’in-terrupteur lorsque le bateau est à l’arrêtcomplet et le moteur coupé. N’ajustezpas l’angle de trim avec cet interrupteurpendant que vous naviguez avec le ba-teau.Ajustez l’angle de trim du moteur hors-bordà l’aide de l’interrupteur de trim.1. Interrupteur de trimDNUP1ZMU073811. Interrupteur de trim1. Interrupteur de trimPour relever la proue (proue relevée), ap-puyez sur l’interrupteur “ ” (relever).Pour abaisser la proue (proue abaissée), ap-puyez sur l’interrupteur “ ” (abaisser).Effectuez des tests de fonctionnement avecle système de trim réglé suivant différentsangles afin de trouver la position qui convientOpération78©2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A.