Denon S-101 Operating Instructions Manual

Also see for S-101: Operating instructions Brochure & specs Service manual Operating instructions Service manual

FRANCAIS24Fonctionnement élémentaire Fonctionnement élémentaireFRANCAISRéglage manuel2 Appuyez sur la touche BAND de l’unitéprincipale pour sélectionner “FM AUTO”, “FMMONO” ou “AM”.3 Régler la fréquence de réception.• Lorsqu’une station est reçue, l’indication “TUNED”s’affichera.• Un bourdonnement peut se faire entendre lors de l’utilisationd’une TV à proximité lors de la réception de programmes AM.Dans ce cas, déplacer le système aussi loin que possible de laTV.Ecouter la radio1 Réglez la source d'entrée sur “TUNER”.(Unité principale) (Unité de télécommande)Lorsque vous utilisez la télécommande, appuyez sur latouche BAND pour sélectionner “FM” ou“AM”, puis sur latouche MODE pour sélectionner “FM AUTO” et “FMMONO”.2 Réception stéréo FM• Lorsqu’un programme radiodiffusé en mode “FM AUTO” estreçu, le témoin “ST” s’allume et le programme est reçu enstéréo.• Si la réception est mauvaise et qu'il y a beaucoup de bruit dansles signaux stéréo, réglez sur mode “FM MONO”.2 Recherche automatique• Lorsque vous appuyez sur les touches + ou – de l'unitéprincipale (ou la touche SLOW/SEARCH de la télécommande), lafréquence change par étapes de 50 kHz dans la bande FM, etde 9 kHz dans la bande AM.• Si vous maintenez l'une des touches + ou – de l'unité principale(ou la touche SLOW/SEARCH de l'unité de la télécommande)enfoncée pendant plus d'une seconde, la fréquence continue àchanger lorsque la touche est relâchée (Auto tuning) et s'arrêtelorsqu'une station est trouvée. Le réglage ne s'arrêtera pas surles stations dont la réception est médiocre.• Pour arrêter la fonction auto tuning, appuyez une fois sur lestouches + ou – de l'unité principale (ou sur la toucheSLOW/SEARCH de la télécommande).2 À propos du mode de synchronisation tuneret du mode de présélection• La fonction des touches + et – de l’unité principale peut êtrechangée afin qu’elles puissent être utilisées soit pour lasynchronisation tuner (sélection de la fréquence de réception)soit pour la sélection de stations préréglées.• À leur livraison, les touches sont réglée en mode tuner. Lemode peut être passé au mode présélection en appuyant sur latouche + tout en appuyant sur la touche BAND. (Lorsque l’onfait cela, “PRESET” clignote pendant environ 5 secondes.)• Appuyer sur la touche – tout en appuyant sur la touche BANDpour passer au mode tuner. (Lorsque l’on fait cela, “TUNING”clignote pendant environ 5 secondes.)(Unité principale) (Unité de télécommande)• Les touches de 0 et 1 fonctionnent de la même manièreque les touches + et – de l'unité principale et de latélécommande.Présélections automatiques du syntoniseur(pour l'unité principale seulement)Utiliser cette fonction pour rechercher automatiquement desstations FM de radiodiffusion et enregistrer jusqu’à 60 stationssur des canaux préréglés, de 1 à 60.• Si une station FM ne peut pas être préréglée automatiquementen raison d’une mauvaise réception, utiliser la fonction“Manual tuning” ( page 24) pour trouver la station, puis laprérégler à l’aide de la fonction manuelle “Preset memory”( page 25) .• Lorsque la fonction auto preset est effectuée, les préréglagesprécédents sont effacés et remplacés par les nouveaux.1 Réglez la source d'entrée sur “TUNER”, puisappuyez et maintenez la touche 11 pendant aumoins 2 secondes.• “AUTO PRESET?” et “–:NO/+: START” apparaîtrontalternativement sur l’affichage de l’unité principale.2 Appuyez sur la touche + pour sélectionner“START”.• “SEARCH” clignote sur l’affichage et la recherchecommence.“COMPLETED” apparaît une fois que larecherche est terminée.Appuyez sur la touche – pour annuler.Ecoute de stations prérégléesAppuyez sur la touche + ou – l’unité principale peut ,ou TUNING + ou – la télécommande pour sélectionnerle numéro de préréglage.Le numéro présélectionné peut aussi être directement saisien appuyant sur les touches NUMBER de la télécommande.Les touches + et – de l’unité principale peuvent êtresélectionnées lorsque le mode de préréglage a été réglé.(Unité principale) (Unité de télécommande)À leur livraison, les touches sont réglée en mode tuner. Le modepeut être passé au mode présélection en appuyant sur la touche+ tout en appuyant sur la touche BAND. (Lorsque l’on fait cela,“PRESET” clignote pendant environ 5 secondes.)