ESPAÑOL16ESPAÑOLConectar otras fuentes Conectar otras fuentesq Inserte la llave hexagonal incluida en el orificiosituado en el lateral del lado “+” del conector(flecha A)w Gire la llave hexagonal en el sentido de la flecha Bpara aflojar el cable.e Tire del cable antiguo. Procure no dejar ningunaparte del cable roto en el interior del conector(flecha C)r Retire la cubierta del cable e inserte el cable nuevocon núcleo de cobre retorcido dentro del conector(flecha D)t Gire la llave hexagonal en el sentido de la flecha E y apriete fuerte, de modo que el cable nopueda escaparse.Asegúrese de conectar ambos lados del cable a los conectores con laspolaridades correctas.Si las polaridades están invertidas, la fase puede estar desactivada y el sonido de los tonos gravespuede desaparecer, provocando un sonido extraño.Para cambiar el cable de los altavocesConexión de los terminales de antena• La clavija de un cable de antena de FM tipo PAL puede conectarse directamente.• Si la clavija del cable de antena de FM no es del tipo PAL, conectar utilizando el adaptador deantena tipo PAL (Opcional).Direcclón de la estaclónemlsoraCable coaxial de75 Ω/ohmsAntena de FM Antena interior de FM(incluida)Antena exteriorde AMTierraAdaptadorde antenade FM(Opcional)C DConsulte el siguiente procedimiento si desea cambiar a un cable de altavoz diferente.Este ejemplo describe cómo montar el cable del lado “+” al conector. Monte el cable del lado “-“del mismo modo.ABNOTA:• No conecte dos antenas de FMsimultáneamente.• Aunque se use una antena exterior de AM,no desconecte la antena AM de cuadro.• Asegúrese de que los terminales de laantena AM de cuadro no toquen las partesmetálicas del panel.Negro BlancoE21-pin SCART terminal INMonitor TVDG• Algunos discos contienen señales de prohibición de copia. Si se reproducen tales discos a travésde un VCR, el sistema de prohibición de copia podría causar trastornos en la imagen.• Ajuste “TIPO DE TV” de “CONFIGURACIÓN VÍDEO” de “CONFIGURACIÓN” de “HELP”paraque concuerde con el formato del televisor. Cuando el televisor sea de formato PAL, ajuste a PAL.• Cuando el interruptor se ajusta a la posición SCART, la señale de vídeo no se emite desde loscomponentes.• Salida de señales de vídeo al aparato de TV utilizándole conector SCART.La función DVD emite señales RGB. Otras funciones emiten señales de vídeo.Conexión un TV con un terminal SCART de 21- clavijas conexionesMonitor de TV