GE PSB42 Owner's Manual & Installation Instructions

Also see for PSB42: Owner's Manual & Installation Instructions

22 49-1000364 Rev. 0ÉTAPE 4 INSTALLATION DE LACONDUITE D’EAU AVEC SYSTÈMED’OSMOSE INVERSE OU AUTRESYSTÈME DE FILTRATION DOMESTIQUEPassez cette étape si vous n’utilisez pas de systèmed’osmose inverse ou de système de filtration domestique.Si l’alimentation en eau de votre réfrigérateur provientdu système de filtration domestique, utilisez le bouchonde dérivation de filtre du réfrigérateur. L’utilisation dela cartouche de filtrage d’eau du réfrigérateur avec unosmoseur peut produire des glaçons creux.INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Instructions d’installationÉTAPE 6 DISPOSITIFANTIBASCULEMENT&RXSH]XQEORFGH[SRjXQHORQJXHXUGHSR FPHWIL[H]OHjO¶DLGHGHVsupports de montageIRXUQLVHWGHYLVjERLVno 12 ou 14.• Fixez le supportavec le bloc de boisVXUOHPXUDUULqUHjXQHGLVWDQFHGHSR FP GXplancher fini. UtilisezGHVYLVjERLVQRRX14. Voir l’illustration.• Les vis doivent pénétrer sur au moins 1 pouce dans lesmontants du mur.(QSUpVHQFHGHPRQWDQWVPpWDOOLTXHVXWLOLVH]GHVYLVjW{OHDXWRWDUDXGHXVHVDXOLHXGHYLVjERLVIMPORTANT : Lorsque le réfrigérateur est installé sous unsoffite ou si la hauteur est insuffisante pour cette méthodeVpFXULWDLUHLOQHIDXWSDVXWLOLVHUOHVVXSSRUWV$OOH]jO¶pWDSHSRXUPHWWUHOHUpIULJpUDWHXUGHQLYHDXSXLVjO¶pWDSHSRXUOHIL[HUDX[DUPRLUHV/HUpIULJpUDWHXUGRLWrWUHIL[pVSRXUSUpYHQLUOHEDVFXOHPHQWBranchement du cordond’alimentation électrique :• Avant de pousser le réfrigérateur dans l’ouverture,branchez le cordon d’alimentation dans la prise. La gardeGXILOWUHjHDXGRLWrWUHHQOHYpHSRXUSHUPHWWUHO¶DFFqVFHUWDLQVPRGqOHV 5HWLUH]OHVYLVTXLODIL[HQW6Ll’accès est toujours trop étroit, retirez les 2 vis qui fixent leVXSSRUWGXILOWUHjHDXHWPHWWH]FHOXLFLGHF{Wp2XYUH]le panneau grillagé et tendez la main dans le fond del’ouverture pour agripper le cordon d’alimentation. Tirezcelui-ci dans l’ouverture tandis que vous repoussez leUpIULJpUDWHXU5HIL[H]OHVXSSRUWHWODJDUGHjO¶DLGHGHVvis d’origine.• Poussez avec précaution le réfrigérateur dans l’ouvertureavec les mains sur les coins avant.ÉTAPE 5 INSTALLER LESPANNEAUX LATÉRAUXSautez cette étape si vous n’utilisez pas de panneauxlatéraux.6LYRXVXWLOLVH]GHVSDQQHDX[ODWpUDX[óSR FP LOVGHYUDLHQWrWUHLQVpUpVGDQVODJDUQLWXUHGXERvWLHU)L[H]OHVSDQQHDX[DXUpIULJpUDWHXUjO¶DLGHGHEDQGHVautoagrippantes avant de mettre le réfrigérateur en place.AVERTISSEMENT Risque debasculement&HVUpIULJpUDWHXUVVRQWWURSORXUGVHQSDUWLFXOLHUDYHFO¶XQHGHVSRUWHVRXYHUWHVGHVRUWHTX¶LOVGRLYHQWrWUHfixés pour prévenir le basculement susceptible de causerdes blessures graves voire fatales. Lisez et observezla totalité des instructions d’installation pour fixer leUpIULJpUDWHXUjXQGLVSRVLWLIDQWLEDVFXOHPHQWÉTAPE 6 DISPOSITIFANTIBASCULEMENT (suite)2x4 coupéà 35 pode longVis posées dansles montants du murSupportde montageHauteurde l’installationdepuis le plancherSupportrequis Hauteurentre leplancheret le basdu blocde boisSupportnon requissous unsoffiteBlocVue latéraleSoffiteBouchon dedérivation de filtreTourner dans le sens contrairedes aiguilles pour retirer