Panasonic AW-HE100E Operating Instructions Manual

Also see for AW-HE100E: Operating instructions

59 (F)Modes de sécuritéEn ce qui concerne les modes de sécuritéCet appareil est doté de deux modes de sécurité qui servent à protéger l’utilisateur et les autres de toute blessure, et à protégerl’appareil de tout dommage.Quand l’appareil passe en mode de sécurité, certaines ou toutes les opérations peuvent être refusées.1 Mode de sécurité déclenché par une collisionSi l’appareil heurte une personne ou un obstacle pendant le panoramique horizontal ou vertical, le “Mode de sécuritédéclenché par une collision” se déclenche, et tout panoramique horizontal ou vertical dans le sens de la collision estsuspendu.Pour annuler le “Mode de sécurité déclenché par une collision”, ramener le panoramique horizontal ou vertical sur uneposition neutre.2 Mode de sécurité déclenché par une défaillanceEn cas de défaillance à l’intérieur de l’appareil, le “Mode de sécurité déclenché par une défaillance” se déclenche, lesfonctions de l’appareil se bloquent, et le voyant d’affichage d’état s’allume en rouge.Pour annuler le “Mode de sécurité déclenché par une défaillance”, mettre d’abord l’appareil en mode de veille, le mettrehors tension, puis le remettre sous tension. (Si une défaillance interne est encore détectée, le “Mode de sécurité déclenchépar une défaillance” se déclenche encore une fois.) La sortie des images risque d’être interrompue si l’appareil heurte une personne ou un obstacleou si le mode de sécurité se déclenche.Dans ce cas, la sortie des images reprend au bout de 5 à 0 secondes.Remarque