64RQT8203FehlersucheFühren Sie die folgenden Kontrollen durch, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Falls Sie Zweifel bei einigen Prüfpunkten haben oderdas Problem sich durch die in der Tabelle vorgeschlagenen Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Händler.Folgende Symptome sind keine Anzeichen einer Störung:Stromversorgung SeiteAnzeigenFernsehschirm und Videobetrieb≥Normale Rotationsgeräusche der Disc.≥Schwacher Empfang aufgrund atmosphärischer Bedingungen.≥Bildstörungen während des Suchlaufs.≥Kein Satellitenempfang zu bestimmten Zeiten.≥Geräusch beim Umschalten der Festplatte in den SLEEP-Modus;verzögertes Ansprechen auf Bedienungsbefehle im SLEEP-Modus.≥Mit einer Disc geringer Qualität ist kein Betrieb möglich. (VersuchenSie es erneut mit einer Panasonic-Disc.)≥Das Gerät hat den Betrieb eingestellt, da eine derSicherheitseinrichtungen aktiviert wurde. (Halten Sie [Í/I] amGerät 10 Sekunden lang gedrückt.)≥Wenn die Festplatte automatisch in den SLEEP-Modus schaltet(➡ 4) sowie beim Ein- und Ausschalten des Geräts kann ein kurzesTonsignal zu hören sein. Dies ist kein Anzeichen einer Störung.Kein Strom.Das Gerät lässt sich nicht durchDrücken von [Í DVD] einschalten.≥Schließen Sie das Netzkabel richtig an eine funktionierende Steckdose an.≥Das Gerät befindet sich in Bereitschaft für verkoppelte Timeraufnahme mit einem anderenGerät (“EXT Link ” blinkt auf dem Display des Geräts, wenn [Í DVD] gedrückt wird). DrückenSie [EXT LINK], um die Timer-Bereitschaft abzuschalten.15, 1629Das Gerät schaltet in denBereitschaftsmodus.≥Möglicherweise ist eine der Sicherheitsvorrichtungen des Geräts aktiviert worden. DrückenSie [Í/I] am Gerät, um es einzuschalten.—Die Display-Helligkeit ist verringert. ≥Ändern Sie “Helligkeit des Anzeigefeldes” im SETUP-Menü. 56“0:00” blinkt im Display des Geräts. ≥Stellen Sie die Uhr ein. 60Die Summe aus der Länge dervorhandenen Aufnahme und derangezeigten Restzeit stimmtnicht.Bei MP3 stimmt die angezeigteSpielzeit nicht mit dertatsächlichen Zeit überein.≥Angezeigte und tatsächliche Zeit stimmen möglicherweise nicht überein.≥Der verfügbare Platz auf der DVD-RW (DVD-Videoformat) vergrößert sich nur, wenn der alsletztes aufgenommene Titel gelöscht wird. Beim Löschen von anderen Titeln vergrößert sichder Platz nicht.≥Obwohl Teile auf der DVD-R oder +R gelöscht wurden, hat sich der freie Platz auf der Discnicht vergrößert.≥Nachdem die DVD-R oder +R bereits 200 Mal oder mehr bespielt oder editiert wurde,benötigt die Aufnahme mehr Platz auf der Disc, als es der tatsächlichen Aufnahmelängeentsprechen würde.≥Während des Suchvorgangs wird die verstrichene Spielzeit möglicherweise nicht korrekt angezeigt.—————Die Uhr stimmt nicht. ≥Unter ungünstigen Empfangsbedingungen usw. funktioniert die automatischeZeitkorrekturfunktion eventuell nicht. In einem solchen Fall wird “Automatisch” automatischauf “Aus” gesetzt. Wenn die Uhr auch nach dem Zurückstellen auf automatische Einstellungnicht richtig eingestellt wird, stellen Sie sie manuell ein.60Die angezeigte Restzeit ist inRelation zur tatsächlichenAufnahmezeit zu gering.(Nur bei NTSC-Aufnahme)≥Die Berechnung der angezeigten Aufnahme-/Spielzeit basiert auf 29,97 Bildern in einer Sekunde(entsprechend 0,999 Sekunden). Es tritt eine kleine Differenz zwischen der angezeigten und dertatsächlich verstrichenen Zeit auf (beispielsweise wird bei einer tatsächlich verstrichenen Zeit von einerStunde nur 59 Minuten 56 Sekunden angezeigt). Auf die Aufnahme hat dies keinen Einfluss.—“SELF CHECK” wird angezeigt,und die Disc kann nichtausgeworfen werden.≥Das Gerät führt den Wiederherstellungsprozess durch. Gehen Sie wie folgt vor, um die Discauszuwerfen.1 Drücken Sie [Í/I] am Gerät, um es auf Bereitschaft zu schalten.Schaltet das Gerät nicht auf Bereitschaft, halten Sie [Í/I] am Gerät etwa 10 Sekunden langgedrückt. Dadurch wird das Gerät zwangsweise auf Bereitschaft geschaltet.2 Während das Gerät ausgeschaltet ist, drücken und halten Sie [∫] und [CH W] auf demHauptgerät gleichzeitig etwa 5 Sekunden lang. Entfernen Sie dann die Disc.—Der Fernsehempfangverschlechtert sich nach demAnschluss des Geräts.≥Dies kann auftreten, weil die Signale zwischen diesem Gerät und dem Fernsehgerätaufgeteilt werden. Das Problem kann durch Verwendung eines im AV-Fachhandel erhältlichenSignalverstärkers behoben werden. Falls mit einem Signalverstärker keine Verbesserungerzielt wird, wenden Sie sich an Ihren Händler.—Die Statusmeldungen erscheinennicht.≥Setzen Sie “Bildschirm-Einblendungen” im SETUP-Menü auf “Automatisch”. 56Der graue Hintergrund erscheintnicht.≥Setzen Sie “Grauer Hintergrund” im SETUP-Menü auf “Ein”. 56Während der Timeraufnahmeerscheint das Bild nicht.≥Eine Timeraufnahme ist sowohl bei ein- als auch bei ausgeschaltetem Gerät möglich. Wenn Sieüberprüfen wollen, ob die Timeraufnahme richtig ausgeführt wird, schalten Sie das Gerät ein.—Das 4:3-Bild erstreckt sich überden linken und rechten Randhinaus.Das Bildschirmformat stimmt nicht.≥Ändern Sie das Seitenverhältnis am Fernseher. Wenn dies bei Ihrem Fernseher nicht möglichist, setzen Sie “Progressive” im Video-Menü auf “Aus”.≥Überprüfen Sie im SETUP-Menü die Einstellung von “TV Bildschirmformat”.3720Ausgeprägter Nachschweif beider Videowiedergabe.≥Stellen Sie “Bildschärfe” im Video-Menü auf “Aus”. 37Bei der Wiedergabe einer DVD-Video über denProgressivausgang besitzeneinige Bildteile manchmaldoppelte Konturen.≥Stellen Sie “Progressive” im Video-Menü auf “Aus”. Dieses Problem ist durch dasEditierverfahren und die auf der DVD-Video-Disc vorhandene Aufzeichnung bedingt und lässtsich durch Verwendung des Zeilensprung-Ausgangs (Interlace) vermeiden.37Im Bildschirmmenü Video lässtsich die Bildqualität nicht ändern.≥Bei einigen Videos hat diese Einstellung kaum einen Einfluss auf das Bild. —Das Bild von diesem Geräterscheint nicht auf demFernsehgerät.Das Bild ist gestört.≥Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher an den Buchsen AV1, VIDEO OUT,S VIDEO OUT oder COMPONENT VIDEO OUT dieses Geräts angeschlossen ist.≥Vergewissern Sie sich, dass der Eingang des Fernsehgeräts (z.B. AV 1) korrekt eingestellt ist.≥Der Progressivausgang ist aktiviert, der angeschlossene Fernseher jedoch nicht progressiv-tauglich. Halten Sie [∫] und [1] (PLAY) am Gerät gleichzeitig länger als 5 Sekundengedrückt, um die Funktion auszuschalten. Dadurch wird auf Zeilensprung umgeschaltet.≥Die Einstellung “TV System” dieses Geräts stimmt nicht mit dem Fernsehsystem der laufendenDisc überein. Halten Sie im Stoppzustand [∫] und [< OPEN/CLOSE] am Gerät mindestens 5Sekunden lang gedrückt. Es wird von PAL auf NTSC oder umgekehrt umgeschaltet.15, 16——61136Fehlersuche