Yamaha r-n602 Owner's Manual

Also see for R-N602: Owner's manual Owner's manual Owner's manual Firmware update procedure Service manual

Contents

60 EsRed• Toma de entrada: NETWORK x 1 (100Base-TX/10Base-T)• Función PC cliente• Compatible con DLNA ver. 1,5• Compatible con AirPlay• Radio de Internet• Servicio de transmisión• Función Wi-FiCapacidad para WPSCapacidad de uso compartido con dispositivos iOS medianteconexión inalámbrica y conexión USBCapacidad para conexión directa con dispositivo móvilMétodo de seguridad disponible: WEP, WPA2-PSK (AES),Mixed ModeBanda de frecuencia de radio: 2,4 GHzEstándar de red inalámbrica: IEEE 802.11 b/g/nBluetooth• Función de fuenteEsta unidad a dispositivo de vinculación (p. ej. auriculares Bluetooth)Códec compatible........................................................................SBC• Función de vinculaciónDispositivo fuente a esta unidad (p. ej. teléfono inteligente/tablet)Códec compatible............................................................. SBC, AAC• Capacidad para operación de reproducción/parada desde eldispositivo de vinculación• Versión de Bluetooth ....................................................Ver. 2.1+EDR• Perfil compatible ........................................................A2DP, AVRCP• Salida inalámbrica..................................................Bluetooth Clase 2• Distancia de comunicación máxima................ 10 m sin interferenciaUSB• Toma de entrada: USB x 1 (USB2.0)• Capacidad para iPod, memoria USB de almacenamiento masivo• Capacidad de suministro de corriente: 1,0 AAudio• Potencia de salida RMS mínima(De 20 Hz a 20 kHz, 0,04% THD, 8 ) ................... 80 W + 80 W• Potencia dinámica por canal (IHF) (8/6/4/2 )............................................................................ 105/125/150/178 W• Potencia máxima por canal (1 kHz, 0,7% THD, 4 Ω)[Modelos del R.U. y Europa] ............................................... 105 W• Potencia IEC (1 kHz, 0,04% THD, 8 Ω)[Modelos del R.U. y Europa] ................................................. 84 W• Ancho de banda de potencia (L/R principal)(0,06%THD 40,0 W, 8Ω) ................................. De 10 Hz a 50 kHz• Factor de amortiguación (SPEAKERS A)1 kHz, 8  .......................................................................150 o más• Potencia de salida efectiva máxima (JEITA)(1 kHz, 10% THD, 8 )[Modelos de Asia y general] .................................................115 W• Sensibilidad de entrada/impedancia de entradaPHONO (MM) ......................................................... 3,5 mV/47 kΩCD, etc. .................................................................. 200 mV/47 k• Señal de entrada máximaPHONO (MM) (1 kHz, 0,003% THD) ......................60 mV o másCD, etc. (1 kHz, 0,5% THD)........................................2,2 V o más• Nivel de salida/impedancia de salidaCD, etc. (entrada a 1 kHz, 200 mV)OUT .................................................................... 200 mV/1,1 kSUBWOOFER PRE OUT .................................... 4,0 V / 1,2 kΩ(frecuencia de corte) ...........................................................90 HzPHONES (8  de carga) ...................................... 410 mV/470 • Respuesta de frecuenciaCD, etc. (de 20 Hz a 20 kHz) ........................................ 0 ± 0,5 dBCD, etc. (de 10 Hz a 100 kHz, PURE DIRECT activado)..................................................................................... 0 ± 1,0 dB• Desviación de ecualización RIAAPHONO (MM) .................................................................. ± 0,5 dB• Distorsión armónica totalPHONO (MM) a OUT(De 20 Hz a 20 kHz, 3 V).................................. 0,025% o menosCD, etc. a SPEAKERS(de 20 Hz a 20 kHz, 40,0 W, 8 ) .................... 0,015% o menos• Relación señal a ruido (red IHF-A)PHONO (MM) (entrada cortocircuitada, 5 mV) .........87 dB o másCD, etc. (entrada cortocircuitada, 200 mV)...............100 dB o más• Ruido residual (red IHF-A) ......................................................30 μV• Separación de canalesCD, etc. (entrada de 5,1 k cortocircuitada, 1/10 kHz).............................................................................65/50 dB o más• Características de control de tonoBASSRefuerzo/corte (20 Hz) ...................................................± 10 dBFrecuencia de transición ................................................... 350 HzTREBLERefuerzo/corte (20 kHz) .................................................± 10 dBFrecuencia de transición .................................................. 3,5 kHz• Control de volumen continuoAtenuación 1 kHz .................................................................-30 dB• Error de seguimiento de ganancia (de +16,5 a -80 dB)...................................................................................0,5 dB o menos• Entrada digital (OPTICAL/COAXIAL)Compatibilidad con frecuencia de muestra de audio.................................................... 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHzFM• Gama de sintonización[Modelos de EE. UU. y Canadá] .................. De 87,5 a 107,9 MHz[Modelos de Asia y general]............................................. De 87,5/87,50 a 108,0/108,00 MHz[Modelos de Reino Unido, Europa, Corea y Australia]............................................................... De 87,50 a 108,00 MHz• Umbral de silenciamiento de 50 dB (IHF, 1 kHz, 100% MOD.)Mono .................................................................. 3,0 μV (20,8 dBf)• Relación señal a ruido (IHF)Mono/estéreo ............................................................. 65 dB/64 dB• Distorsión armónica (1 kHz)Mono/estéreo ................................................................ 0,5%/0,6%• Entrada de antena...............................................75 W desequilibradaAM• Gama de sintonización[Modelos de EE. UU. y Canadá] .....................De 530 a 1710 kHz[Modelos de Asia y general] ............De 530/531 a 1710/1611 kHz[Modelos de Reino Unido, Europa, Corea y Australia].......................................................................De 531 a 1611 kHzGeneralidades• Fuente de alimentación[Modelos de EE. UU. y Canadá] .........................120 V CA, 60 Hz[Modelo general] ......................110-120/220-240 V CA, 50/60 Hz[Modelo de Corea]...............................................220 V CA, 60 Hz[Modelo de Australia]..........................................240 V CA, 50 Hz[Modelos de Reino Unido y Europa]...................230 V CA, 50 Hz[Modelo de Asia] .................................... 220-240 V CA, 50/60 Hz• Consumo eléctrico ................................................................... 190 W• Modo desactivado..................................................................... 0,1 W• Consumo en espera (datos de referencia) ................................. 0,1 W• Network Standby activadoPor cable ................................................................................ 1,7 WInalámbrica (Wi-Fi/Wireless Direct/Bluetooth)...................................................................... 1,8 W/1,9 W/1,6 W• Consumo de potencia máximo (1 kHz, 8 Ω, 10% THD)[Modelos del R.U., Australia, Asia y general] ..................... 380 W• Dimensiones (An.  Al.  Pr.) ......................... 435  151  392 mm• Peso...........................................................................................9,8 kg*Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.Especificaciones

/ 130

Related manuals for Yamaha R-N602