Español46Pulse el botón ( ) dos veces. Si nose resuelve el problema, avise a untécnico.El horno no se enciendedurante la cocción automática¿El cuentaminutos está correctamen-te ajustado pero ha dejado el mandodel horno en posición de apagado porerror?La temperatura del hornoaumenta cuanto más vieja es lacocinaSi la reducción con el mando no hafuncionado o sólo ha funcionado du-rante un breve período de tiempo,quizá se requiera un nuevo termosta-to. La instalación debe realizarla untécnico.El grill no funcionacorrectamente¿Está utilizando la bandeja y lostrébedes que se suministran con lacocina? ¿Está colocada la bandejaen las guías y no sobre el suelo delcompartimento? ¿Está insertada labandeja del grill hasta el tope?La luz del horno no funcionaProbablemente se haya fundido labombilla. Puede adquirir una bombillade recambio (que no cubre la garan-tía) en una tienda de artículos eléctri-cos. Pida una lámpara de 15 W y 240V para portalámpara de roscaEdison, PARA HORNOS. Debe tra-tarse de una bombilla especial, resis-tente al calor hasta los 300°C.Abra la puerta del horno y retire elHandyrack (soporte práctico) (si estáinstalado) y los estantes del horno.Desconecte la alimentación.Desenrosque la cubierta de la bombi-lla en sentido antihorario.Desenrosque la bombilla fundida. En-rosque la nueva bombilla. Enrosquela cubierta de la bombilla. Conecte laalimentación eléctrica y verifique quela bombilla se ilumine.Ha aparecido una grieta en lasuperficie de la placa delcalentadorDesconecte la alimentación de la co-cina inmediatamente y solicite su re-paración. No utilice la cocina hastaque esté reparada. Póngase en con-tacto con un técnico.Encendido o quemadores de laencimera defectuosos¿Está conectada la alimentación?¿Está iluminado el reloj? En caso ne-gativo, puede existir algún fallo de ali-mentación.¿Están bloqueados el generador dechispas (electrodo de encendido) olas ranuras de los quemadores porcuerpos extraños?¿Está bien colocada la guarnición delquemador?¿Están bien colocadas las tapas delquemador?Véase el apartado titulado ‘Limpiezade su cocina’Verifique que el suministro de gassea el adecuado. Para ello, comprue-be si el resto de sus electrodomésti-cos alimentados con gas funcionan.¿Surge una chispa en losquemadores al pulsar el botón? Encaso negativo, compruebe si está co-nectada la alimentación; ¿está ilumi-nado el reloj?Fallo de alimentaciónEn caso de un fallo en la alimentacióneléctrica, la encimera puede encen-derse con una cerilla.Instruccionesgenerales de seguridadEste aparato debe ser instalado poruna persona cualificada de conformi-dad con las instrucciones de instala-ción. La instalación debe ajustarse ala normativa aplicable y también a losrequisitos establecidos por la compa-ñía eléctrica local.Si huele gasNo conecte ni desconecte los inte-rruptores eléctricos.No fumeNo utilice llamas desnudasCierre el gas por el contador o labombonaAbra puertas y ventanas para eva-cuar el gasLlame a la compañía de gas.Este aparato se ha diseñado exclusi-vamente para uso doméstico. El usopara cualquier otro cometido puedeinvalidar las garantías o posibles re-clamaciones.El uso de un aparato de cocina a gasproduce calor y humedad en la estan-cia en la que está instalado. Asegúre-se de que la cocina disponga de ven-tilación adecuada: mantenga abiertaslas aberturas de ventilación natural oinstale un dispositivo de ventilaciónmecánica (campana extractora dehumos).El uso intensivo y prolongado delaparato puede requerir ventilaciónadicional, por ejemplo la apertura deuna ventana, o ventilación más efi-caz, por ejemplo el incremento del ni-vel de ventilación mecánica cuandoésta esté disponible.La cocina debe ser instalada por unelectricista cualificado de conformi-dad con las instrucciones de instala-ción. El mantenimiento debe se lleva-do a cabo por un técnico de serviciocualificado y solamente deben utili-zarse recambios aprobados. Pida alinstalador que le muestre la ubicacióndel interruptor de control de la cocina.Señálelo para encontrarlo rápida-mente. Deje enfriar siempre la cocinay desconéctela de la red antes de lalimpieza o el mantenimiento, a menosque se especifique lo contrario enesta guía.Todas las piezas de la cocina se ca-lientan con el uso y conservarán elcalor incluso después de cocinar.Tenga cuidado al tocar la cocina.Para minimizar la posibilidad de que-maduras, compruebe siempre quelos selectores estén en la posiciónOFF (APAGADO) y que la cocinaesté fría antes de limpiarla.Utilice guantes para horno secos. Eluso de guantes húmedos puede oca-sionar quemaduras por evaporaciónal tocar una superficie caliente.No utilice nunca la cocina con lasmanos húmedas.No emplee una toalla u otro paño vo-luminoso en lugar de guantes. Po-drían encenderse en contacto conuna superficie caliente.Limpiar con cuidado. Si se utiliza unaesponja o paño húmedos para limpiarsalpicaduras sobre una superficie ca-liente, evite las quemaduras por eva-poración. Algunos limpiadores pue-den producir vapores nocivos si seaplican a una superficie caliente.