GE ZGP304 Owner's Manual

Also see for cafe: Owner's Manual & Installation Instructions Owner's manual and installation instructions Dimension and installation guide Owner's manual and installation instructions Owner's manual

6 49-85244AVERTISSEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES À LA TABLE DE CUISSONŶ 1HODLVVH]MDPDLVGHVEUOHXUVGHVXUIDFHVDQVsurveillance à des réglages de chaleur modérés ouélevés. Les aliments, en particulier les aliments huileux,peuvent s’enflammer et déclencher un feu pouvant sepropager aux armoires environnantes.Ŷ 1HODLVVH]MDPDLVGHO¶KXLOHHQFRXUVGHIULWXUHVDQVsurveillance. Au-delà de son point de fumée, l’huile peuts’enflammer et causer un incendie pouvant se propagerDX[DUPRLUHVHQYLURQQDQWHV8WLOLVH]XQWKHUPRPqWUHjbain de friture lorsque c’est possible afin de surveiller latempérature de l’huile.Ŷ 3RXUSUpYHQLUOHGpERUGHPHQWG¶KXLOHHWO¶LQFHQGLHconsécutif, utilisez une quantité d’huile minimale lorsquevous utilisez une casserole peu profonde et évitez decuire des aliments congelés qui comportent trop de glace.Ŷ 8WLOLVH]XQHFDVVHUROHG¶XQHWDLOOHDSSURSULpHHWpYLWH]celles qui sont instables ou qui basculent facilement.Réglez les flammes du brûleur de façon qu’elles nedépassent pas le fond de la casserole. Des flammes tropintenses présentent un risque.Ŷ 8WLOLVH]WRXMRXUVODSRVLWLRQ/,7( DOOXPDJH ORUVTXHYRXVallumez les brûleurs supérieurs et assurez-vous qu’ilssont bien allumés.Ŷ /RUVTXHYRXVXWLOLVH]XQHEDWWHULHGHFXLVLQHHQYHUUHRXcéramique, assurez-vous qu’elle convient à la chaleurd’une table de cuisson; certaines peuvent éclater enraison du brusque changement de température.Ŷ 3RXUPLQLPLVHUODSRVVLELOLWpGHEUOXUHG¶DOOXPDJHGHmatières inflammables ou de débordement, la poignéedu récipient doit être orientée vers le centre de la tablede cuisson sans se trouver au-dessus des brûleursenvironnants.Ŷ 1¶XWLOLVH]SDVXQZRNGRWpG¶XQDQQHDXGHVXSSRUWmétallique. L’anneau peut emprisonner la chaleur,bloquer l’air au brûleur et présenter un risqued’intoxication au monoxyde de carbone.Ŷ 1HWHQWH]SDVGHVRXOHYHUODWDEOHGHFXLVVRQ&HODpeut endommager la tuyauterie de gaz aux brûleursoccasionnant une fuite de gaz et un risque d’incendie.Ŷ /RUVGHODGpVDFWLYDWLRQGHODIRQFWLRQ/RFN&RQWURO(verrouillage de gaz, certains modèles), assurez-vous queles commandes de surface sont réglées à la position d’arrêt(OFF). Cela préviendra l’afflux de gaz imprévu aux brûleurs.Ŷ 1¶XWLOLVH]SDVGHSDSLHUDOXPLQLXPSRXUUHFRXYULUOHVJULOOHVou une partie de la table de cuisson. Cela peut mener àune intoxication au monoxyde de carbone, à la surchauffedes surfaces de la table de cuisson ou à un incendie.AVERTISSEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AU FOURAVERTISSEMENT Ne recouvrez JAMAIS lesfentes, les trous ou les passages dans le bas dufour, ni une grille en entier, avec une matière telleque du papier d’aluminium ou une doublure defour. Un tel recouvrement bloque la circulation d’airdans le four et peut causer un empoisonnementDXPRQR[\GHGHFDUERQH1HSODFH]MDPDLVGXpapier d’aluminium ou une doublure de four dans lebas du four. Ces matières peuvent emprisonner lachaleur et poser un risque de fumée ou d’incendie.Ŷ 7HQH]YRXVjO¶pFDUWGHODFXLVLQLqUHORUVTXHYRXVRXYUH]la porte du four. La vapeur ou l’air chauds qui s’échappentpeuvent brûler les mains, la figure et/ou les yeux.Ŷ 1HSODFH]MDPDLVG¶XVWHQVLOHVGHSLHUUHVjSL]]DRXGHcuisson, ni tout type de papier ou de doublure sur le fonddu four. Ces articles peuvent emprisonner la chaleur oufondre, endommageant le produit et causant un risque dedécharge électrique, d’enfumage ou d’incendie.Ŷ $WWHQGH]TXHOHIRXUVRLWUHIURLGLSRXUSODFHUOHVJULOOHVdu four aux emplacements désirés. Si la grille doit êtredéplacée alors que le four est chaud, évitez de toucheraux surfaces chaudes.Ŷ 1HODLVVH]GHVDUWLFOHVWHOVTXHGXSDSLHUGHVXVWHQVLOHVou des aliments dans le four lorsqu’il n’est pas utilisé. Lesarticles rangés dans le four peuvent s’enflammer.Ŷ 1HODLVVH]SDVGHVDUWLFOHVVXUODWDEOHGHFXLVVRQSUqVde l’orifice de ventilation du four. Les articles peuventsurchauffer et poser un risque d’incendie ou de brûlure.Ŷ 1¶XWLOLVH]MDPDLVODIRQFWLRQGHJULOODYHFODSRUWHRXYHUWHLa cuisson au grill avec la porte ouverte n’est pasautorisée en raison du risque de surchauffe des boutonsde commande.LISEZ CES INSTRUCTIONS ET RANGEZ-LES SOIGNEUSEMENTCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESVEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREILCONSIGNES DE SÉCURITÉ