Eaton DB3B Technical Manual

Also see for DB3B: Technical manual

Contents

15Sounder - dB3B TM264 June 2019 www.eaton.comSounder - DB3BFrancais3.0 InstallationL’unité est montée à l’aide de 2 trous de fixation de 9 mmde diamètre sur l’étrier et/ou support en forme de U. Sinécessaire, l’unité peut être mise en place au départ àl’aide du trou central de 13 mm de diamètre prévu dansl’étrier. L’unité peut ensuite être tournée en positionrequise et fixée à l’aide des autres trous.Si elle est commandée avec l’unité, une optioncomportant un étrier de montage pivotant est disponiblepour permettre un réglage supplémentaire en rotationde l’unité.Les trous de fixation ont été conçus pour accueillir une visou un boulon M8.Accès aux bornesSur les versions Ex d, le couvercle est fixé à l’aide de 6vis imperdables M5 (à l’aide d’une clé hexagonale/à 6pans de 4 mm). Une fois que les fixations du couverclesont dévissées, il est possible de démonter le couvercleen le soulevant pour accéder à l’intérieur. Les fixations ducouvercle sont imperdables et restent liées au couvercle.Sur les versions Ex de, le couvercle amovible est fixéà l’aide de 3 vis imperdables M5 (à l’aide d’une cléhexagonale/à 6 pans de 4 mm). Une fois que les fixationsdu couvercle sont dévissées, il est possible de démonterle couvercle en le soulevant pour accéder à l’intérieur. Lesfixations du couvercle sont imperdables et restent liéesau couvercle. Toutes les vis des bornes, utilisées ou non,doivent être serrées à fond.Une fois l’opération de terminaison des câbles achevée,remettre le couvercle en place sur le corps en faisantattention à ne pas endommager les surfaces de contact.Serrer uniformément les vis du couvercle. Sur lesversions Ex de certifiées, s’assurer que le couple maximalest bien appliqué aux vis du couvercle, comme indiquésur le couvercle Ex e. S’assurer que le joint torique estcorrectement fixé sur le couvercle pendant le remontage.Sur les versions Ex d certifiées, s’assurer que la distancemaximale nécessaire de 0,04 mm est bien maintenueentre le couvercle et la base après l’assemblage.Détail du câblageL’unité est disponible en un certain nombre de configura-tions de base :1. Ex d – entrée CA, une seule phase.2. Ex d – entrée CA, deux phases avec sélection de laphase hors tension.3. Ex de – entrée CA, une seule phase.4. Ex de – entrée CA, deux phases avec sélection de laphase hors tension.5. Ex d - Alimentation CC, jusqu’à 3 phasessélectionnables par l’utilisateur sans contrôle.6. Ex de - Alimentation CC, jusqu’à 3 phasessélectionnables par l’utilisateur sans contrôle.7. Ex d - Alimentation CC, jusqu’à 2 phasessélectionnables par l’utilisateur avec EOL/contrôle(configuration standard).8. Ex de - Alimentation CC, jusqu’à 2 phasessélectionnables par l’utilisateur avec EOL/contrôle(configuration standard).9. Ex d - Alimentation CC, jusqu’à 3 phasessélectionnables par l’utilisateur avec EOL/contrôle enoption (configuration alternative).10. Ex de - Alimentation CC, jusqu’à 3 phasessélectionnables par l’utilisateur avec EOL/contrôle enoption (configuration alternative).11. Ex d - Alimentation CC, jusqu’à 5 phasessélectionnables par l’utilisateur avec sélection dephase hors tension avec ou sans contrôle.12. Ex de - Alimentation CC, jusqu’à 5 phasessélectionnables par l’utilisateur avec sélection dephase hors tension avec ou sans contrôle.Ex d – Détail du cablâge de l’alimentation CA(Types 1 & 2)• Type 1 e: Connecter les fils d’alimentation actif et neutreaux bornes comme indiqué en détail dans le schémade câblage. L’unité est fournie avec la liaison entreR1 et R0 fixée aux bornes. Lorsque l’alimentation estappliquée à l’unité, le son de la phase 1 est émis, selonla sélection choisie sur l’interrupteur DIP à 5 voies.• Type 2 e: Connecter les fils d’alimentation actif et neutreaux bornes comme indiqué en détail dans le schémade câblage. L’unité est fournie sans liaison entre R1et R0. Connecter les fils et les interrupteurs distantsaux bornes R0, R1 et R2 comme indiqué. Lorsquel’alimentation est appliquée initialement à l’unité,aucun son n’est émis. Lorsque l’interrupteur connectéà R1 est fermé, le son de la phase 1 est émis, selonla sélection choisie sur l’interrupteur DIP à 5 voiesde l’ensemble électronique. Lorsque l’interrupteurconnecté à R2 est fermé, c’est le son prélectionné pourla phase 1 qui est émis. Voir la table des sons 2 pourles détails des sons présélectionnés.Noee:N Si l’on ferme les deux interrupteurs, aucun sonn’est émis.CÂBLAGEPAR CLIENTCAVITE DB3B Ex dR1R2R0NNLLENSEMBLEÉLECTRONIQUEBORNES D'ACTIVATIONDE PHASE HORS TENSIONENTRÉE ACTIVESORTIE ACTIVEENTRÉE NEUTRESORTIE NEUTREPHASE 1PHASE 2COMMUNE