52 Sounder - dB3B TM264 June 2019 www.eaton.comSounder - DB3BPortuguêsII 2 GDOnde:Significa a conformidade com as normas ATEXII Significa a conformidade para uso em indústrias desuperfície2 Significa adequação para uso em áreas de Zona 1G Significa adequação para uso na presença de gasesD Significa adequação para uso na presença de poeiraEstas unidades também dispõem das seguintesaprovações:Proteção das entradas: Câmaras de terminais Exd e Exe -IP66 e IP67 para IEC605297.0 Condições especiais para a utilizaçãoseguraa) Tipo DB3B Ex d:IECEx BAS 13.0112X, IECEx BAS 13.0113X,Baseefa13ATEX0229X e Baseefa13ATEX0231X1. Para fins de reposição, os parafusos de fixação datampa devem ser de aço inoxidável grau A2-70 oumais fortes.2. Tintas e acabamentos superficiais, diferentes daquelesaplicados pelo fabricante, não são permitidos.3. Quando a unidade for usada em atmosferas com pó(somente unidades GD), as entradas de cabos usadasdevem ser vedadas para manter a classificação IP6X,de acordo com os códigos de instalação aplicáveis.4. Este aparelho é apropriado para uso somente emtemperaturas ambientes a seguir:especificação depotência máxima Tamb. TG Td-55°C a +85°C T4 T135°C15 W -55°C a +55°C T5 T100°C-55°C a +40°C T6 T85°Cb) Tipo DB3B Ex de:IECEx BAS 13.0114X, IECEx BAS 13.0115X,Baseefa13ATEX0232X e Baseefa13ATEX0233X1. Para fins de reposição, os parafusos de fixação datampa devem ser de aço inoxidável grau A2-70 oumais fortes.2. Tintas e acabamentos superficiais, diferentes daquelesaplicados pelo fabricante, não são permitidos.3. Não mais do que um condutor com um ou múltiplosfios torcidos deverá ser conectado em um dos ladosdos terminais, a menos que os vários condutoressejam unidos de maneira apropriada, por exemplo,dois condutores em um único terminal de pino isolado.4. Os condutores conectados aos terminais devem serisolados para 275 V, no mínimo, e este isolamentodeverá se prolongar até 1 mm do metal da gargantado terminal.5. A perda de corrente e as distâncias de intervalos entreos terminais e peças condutoras adjacentes (incluindodispositivos de entrada de cabos) devem ser de 6 mm,no mínimo.6. Todos os terminais devem ser completamenteapertados, independentemente de serem ounão utilizados.7. Quando a unidade for usada em atmosferas com pó(somente unidades GD), as entradas de cabos usadasdevem ser vedadas para manter a classificação IP6X,de acordo com os códigos de instalação aplicáveis.8. Se usado, o material de ligação à terra opcional internodeve ser anticorrosivo.9. Este aparelho é apropriado para uso somente emtemperaturas ambientes a seguir:especificação depotência máxima Tamb. TG Td-50°C a +85°C T4 T135°C15 W -50°C a +55°C T5 T100°C-50°C a +40°C T6 T85°CObservações:1. O número do certificado é finalizado pelo sufixo “X”para indicar a seguinte condição especial de usoou restrição:• Não é permitido pintura ou acabamentossuperficiais, a menos daqueles já fornecidospelo fabricante;• Para fins de reposição os parafusos de fixaçãoda tampa devem ser de aço inox Grau A2-70ou mais resistente (Conforme Tabela F.1 da ABNTNBR IEC 60079-1)Caso haja algum problema com o produto e quiserfazer uma reclamação, por favor contacte-nos emMEDCAftersales@eaton.com8.0 Segurança funcionalIntroduçãoA Sirene DB3B foi projetada para uso em atmosferaspotencialmente explosivas e condições ambientaisadversas. Os invólucros de poliéster com vidro reforçadosão adequados para a utilização marítima ou terrestre, ondesão requeridas características de leveza combinadas comresistência à corrosão.A função de segurança da Sirene é proporcionar um somde aviso audível pré-determinado quando necessário se atensão correta é aplicada à unidade. A versão DC da Sireneé projetada para operar em uma voltagem de alimentaçãoentre 12 e 48v CC Sob Nenhuma Condição de FalhaOperacional (Normal), a Sirene DB3B emitirá um somaudível quando exigido pelo sistema.Sob condições de falha, o modo de falha da Sireneé uma falha para fornecer um som audível. Para obter ataxa de falha associada a este modo de falha, consulte atabela abaixo.