38 Chapter 3 Installing the Passport 8672ATME Module209195-B• When handling modules, do not touch components on the modules; alwayshandle modules by their edges. Store unused modules in their protectivepackaging.Warning: Fiber optic equipment can emit laser or infrared light that caninjure your eyes. Never look into an optical fiber or connector port.Always assume that fiber optic cables are connected to a light source.Vorsicht: Glasfaserkomponenten können Laserlicht bzw. Infrarotlichtabstrahlen, wodurch Ihre Augen geschädigt werden können. SchauenSie niemals in einen Glasfaser-LWL oder ein Anschlußteil. Gehen Siestets davon aus, daß das Glasfaserkabel an eine Lichtquelleangeschlossen ist.Avertissement: L’équipement à fibre optique peut émettre des rayonslaser ou infrarouges qui risquent d’entraîner des lésions oculaires. Nejamais regarder dans le port d’un connecteur ou d’un câble à fibreoptique. Toujours supposer que les câbles à fibre optique sont raccordésà une source lumineuse.Advertencia: Los equipos de fibra óptica pueden emitir radiaciones deláser o infrarrojas que pueden dañar los ojos. No mire nunca en elinterior de una fibra óptica ni de un puerto de conexión. Supongasiempre que los cables de fibra óptica están conectados a una fuenteluminosa.Avvertenza: Le apparecchiature a fibre ottiche emettono raggi laser oinfrarossi che possono risultare dannosi per gli occhi. Non guardare maidirettamente le fibre ottiche o le porte di collegamento. Tenere inconsiderazione il fatto che i cavi a fibre ottiche sono collegati a unasorgente luminosa.8769EB