Yamaha AV-XS80 Owner's Manual

Also see for AVX-S80: Owner's manual

25RIPRODUZIONE DI BASEUSO DELLE FUNZIONI DI BASE Italiano SILENT CINEMA DSPCon SILENT CINEMA DSP è possibile godere di unpotente campo sonoro come con dei veri diffusori. E’possibile ascoltare in SILENT CINEMA DSP collegandole cuffie alla presa PHONES ( SILENT) quando ilprocessore di campo sonoro digitale è attivato. Tutti iprogrammi DSP possono essere goduti anche con lecuffie. L’indicatore “SILENT” si illumina sul display delpannello anteriore. (Se l’effetto sonoro è disattivato, èpossibile udire la fonte con una normale riproduzionestereo.)y• Quando è operativo SILENT CINEMA DSP, sul display delpannello anteriore si illumina l’indicatore “SILENT”.Note• Questa funzione non è disponibile quando in ingresso a questosistema sono presenti segnali digitali campionati a 96 kHz.• Il suono del canale LFE viene missato ed emesso dalla cuffia. Normale riproduzione stereoPremere STEREO per disattivare l’effetto sonoro edottenere una normale riproduzione stereo.Premere nuovamente STEREO per riattivare l’effettosonoro.Note• Se si disattivano gli effetti sonori, non viene emesso alcunsuono dal diffusore centrale, dai diffusori posteriori e daldiffusore centrale posteriore.• Il volume può essere consistentemente ridotto quando sidisattiva l’effetto sonoro oppure se si imposta “4 D. RANGE”di SET MENU su MIN. In questo caso disattivare l’effettosonoro.• L’audio del canale LFE sarà inviato ai canali anteriori sinistro edestro o subwoofer (o a tutti questi ultimi) secondol’impostazione di “1D BASS” su SET MENU.• Se durante l’emissione di un segnale Dolby Digital o DTS glieffetti sonori vengono disattivati, l’intervallo di dinamica delsegnale viene compresso automaticamente e l’audio dei canalicentrale e posteriori è miscelato ed emesso dagli altoparlantianteriori. Visualizzazione di informazionirelative al segnale di ingressoDurante la riproduzione stereo, è possibile visualizzareinformazioni come il tipo, il formato e la frequenza dicampionamento del segnale ricevuto da componenticollegati a questo sistema.(Durante la riproduzione di una sorgente stereo)1 Premere il pulsante AMP.2 Premere d per visualizzare le informazionisul segnale di ingresso.y• Formato:Il tipo di un segnale di ingresso. Quando l’ingresso digitale nonè noto, viene impostato il modo analogico.• fs :La frequenza di campionamento di un segnale digitale iningresso. Se la frequenza non è nota, sul display del pannelloanteriore appare “unknown” (sconosciuta).• Audio Channels (canali audio):Il numero di canali audio compresi in un segnale Dolby Digitalo DTS in ingresso.• Rate (velocità di bit):La quantità di dati al secondo contenuta in un segnale DolbyDigital o DTS in ingresso. Se la velocità di bit non è nota, suldisplay del pannello anteriore appare “unknown” (sconosciuta).• Flg (flag):Un segnale identificativo compreso in un segnale Dolby Digitalo DTS in ingresso. Se non è presente, sul display del pannelloanteriore appare “None” (nessuno). Riguardo i segnali concampionamento a 96 kHzLe prese di ingresso digitale di questo sistema sono anchein grado di accettare segnali digitali di campionamento da96 kHz. Quando un segnale digitale di campionamento da96 kHz viene inviato a questo sistema, notare quantosegue:– Non è possibile selezionare programmi DSP.– L’audio sarà emesso come stereo su 2 canali soltantodagli altoparlanti anteriori sinistro e destro (potrebbeessere emesso audio dal subwoofer secondo leimpostazioni SPEAKER SET di SET MENU).Conseguentemente non è possibile regolare il livellodegli altoparlanti di effetto durante l’ascolto di unasorgente di questo tipo.Segnale d’ingressoSegnale analogicoSegnale PCMSegnale Dolby DigitalSegnale DTSAltri segnali digitaliDisplayAnalogPCMDolby DigitalDTSUnknwn Digital(Digitale sconosciuto)I4-S8_19-26_IT(02.6.25)a 02.6.25, 7:28 PM25