Yamaha AV-XS80 Owner's Manual

Also see for AVX-S80: Owner's manual

41EspañolAJUSTESAjuste del tiempo de retardoUsted puede ajustar la diferencia de tiempo entre elcomienzo del sonido procedente de los altavocesprincipales y el comienzo del sonido de efectosprocedente de los altavoces traseros. Cuanto más grandesea el valor, más tarde se generarán los efectos del sonido.El tiempo de retardo se puede ajustar individualmentepara todos los programas DSP.(Mientras reproduce una fuente)1 Pulse AMP.2 Seleccione el programa de DSP cuyo tiempode retardo desee ajustar.3 Pulse u/ d para que “DELAY” aparezca en elvisualizador del panel delantero.4 Pulse j/ i para ajustar el tiempo de retardo.Notas• Añadir un retardo excesivo causará un efecto extraño a lasfuentes de sonido.• El sonido se interrumpirá momentáneamente mientras se ajustael tiempo de retardo.(Modelo para EE.UU.)CAMBIO DE LOS AJUSTES DE PARÁMETROS PARA LOS PROGRAMAS DSPLa tabla siguiente muestra el tiempo de retardo ajustadoen fábrica.123456789ProgramaCONCERT HALLJAZZ CLUBROCK CONCERTDISCOGAMECONCERT VIDEOTV SPORTSMONO MOVIE70 mm SPECTACLEDGTL SPECTACLEDTS SPECTACLESpectacle 6.170 mm SCI-FISci-Fi 6.1DGTL SCI-FIDTS SCI-FI70 mm ADVENTUREDGTL ADVENTUREDTS ADVENTUREAdventure 6.170 mm GENERALDGTL GENERALDTS GENERALGeneral 6.1PRO LOGIC/NORMALDOLBY DIGITAL/NORMALDTS DIGITAL SUR./NORMALMatrix 6.1PRO LOGIC/ENHANCEDDOLBY DIGITAL/ENHANCEDDTS DIGITAL SUR./ENHANCEDEnhanced 6.1PRO LOGIC II MoviePRO LOGIC II MusicValor de preajuste (ms)4530152636211069231515152015151520151515201515151555520555155Botones delprograma DSPENTERTAINMENTROCKJAZZHALL4321MOVIE 2MOVIE 1MONO MOVIESPORTS8765STEREOMATRIX 6.1SELECT/DTSCANCEL1009CODE SETTOP MENU MENULEVEL SET MENUTEST B.BOOSTON SCREEN RETURNABCDEMUTEVOLPRESETPRESETENTERCH CHDVDAMP AMPj, iu, dS8-S80_35-42_SP(02.6.7)b 02.6.29, 4:41 AM41