Yamaha TT-R125(S) 2003 Owner's Service Manual

SPEC2 - 20Chaîne de transmission:Type/fabricant DID428 HD(I)/DAIDO ----Nombre de maillons 122 maillons ----Flèche de la chaîne 35 à 50 mm (1,4 à 2,0 in) ----Longueur de chaîne (10 maillons) ---- 121,4 mm (4,78 in)Frein à disque avant:Dia. extérieur × epaisseur 220 × 3,0 mm (8,66 × 0,12 in) 220 × 2,5 mm(8,66 × 0,10 in)Déformation maximale ---- 0,15 mm (0,006 in)Epaisseur de plaquette 4,0 mm (0,16 in) 0,8 mm (0,03 in)Dia. intérieur de maître-cylindre 11,0 mm (0,433 in) ----Dia. intérieur de cylinder d’etrier 22,22 mm (0,875 in) × 2 ----Type de liquide de frein DOT n˚4 ----Frein à tambour arrière:Type de frein à tambour Double came, simple came ----Diamètre interne du tambour 110 mm (4,33 in) 111 mm (4,37 in)Épaisseur de garniture 4,0 mm (0,16 in) 2,0 mm (0,08 in)Longueur libre maximale de ressort demâchoire50,5 mm (1,99 in) ----Levier de frein et pédale de frein:Jeu du levier de frein (à l’extrémité) 2 à 5 mm (0,08 à 0,20 in) ----Position de la pédale de frein(distance verticale sous le sommet durepose-pied)1 mm (0,04 in) ----Jeu de pédale de frein 20 à 30 mm (0,79 à 1,18 in) ----Garde du levier d’embrayage (extrémitédu levier)10 à 15 mm (0,39 à 0,59 in) ----Jeu de poignée des gaz 3 à 5 mm (0,12 à 0,20 in) ----Désignation Standard LimiteCARACTÉRISTIQUES D’ENTRETIEN